·N·s«Ó©P¤@´¦¾å

[2017.11.17] µoªí

·N¤j§Q¨¬Á`©P¤T«Å¥¬±N°ê®a¶¤±Ð½m¶³§ù®³(¤W¹Ï¥k)­²Â¾¡A·|ªø®õºû°ò¶ø«h³zÅS¤U©P¤@·|¤½¥¬·s«Ó¤H¿ï¡C

¶³§ù®³¦b·N¤j§Q¤é«e³Q·ç¨å²^¨O¡A¥H¤Î¦Û1958¦~«á¦A«×¯Ê®u¥@¬É¬×¨MÁÉ©P«á©Úµ´Ã㾡A©P¤T«o³Q·N¨¬Á`¤â°_¤M¸¨¡G¡u¥Ñ¤µ(¬Q)¤Ñ¶}©l¡A¶³§ù®³¦A¤£¬O°ê®a¶¤±Ð½m¡C¡v

µM¦Ó³o¦W69·³¦Ñ«Óªº¦X¬ù´Á¥»¦Ü©ú¦~6¤ë¤~©¡º¡¡A¬Û«H¥L¤µ¦¸Â÷¶}¤´¥iÀò±o¾l¤U¬ù80¸U¼Ú¤¸ªºÁ~¤ô¡C

·N¨¬Á`±N¦b¤U©P¤@¥l¶}¯S§O·|ij¡A©Úµ´§eÃ㪺74·³·|ªø®õºû°ò¶øºÙ±N¤½¥¬°ê®a¶¤·s«Ó¡G¡u§Ú­Ì¥¿¦Ò¼{¤@¨Ç¥X¦Wªº±Ð½m¡C¡v

¥Ø«e¤j¼öªù¤H¿ï¬O©ó9¤ë³Q«ô¤¯¼}¥§¶Â¸Ñ¹µªº¦w¹î¬¥³ö¡A¨ä¾lªºÁÙ¦³¤z¦a¡B¦ã¾ú¥§¤Î¤å¥P¥§¡C¦¹¥~¡A¶³§ù®³³Qª£«e´¿ªí¥Ü¦Û¤v¬O40¦~¨Ó³Ì¨Îªº·N­x±Ð½m¡A²z¥Ñ¬O¡u¥u´¿»â­x¸¨±Ñ2¦¸¡v¡A±©¨Æ¹êÀ³¬O3¦¸¡AÁ`¦¨ÁZ¬O16¾Ô9³Ó4©M3­t¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¼¯«ÓÅF­^­x¤j²Ó¶W
°ÒÁpªºµáº¸Áé´µ¡]¶ê¹Ï¡^¦­«e¥Nªí­^®æÄõ¤ÍÁÉ¥´©M¼w°ê®ÉIJ¶Ë¥ª¤j»L¡A¶ÕµL½t©P¤»­^¶Wªï¾Ô¯Ã¥d¯À¡A»â¶¤¼¯³s¥£§åµû­^­x©úª¾³o«á½Ã¦³¶Ë¤´¬£¥L¸¨³õ¡A¨Ã¿Ø¨ë¼Ä... ¸Ô±¡
­^´C¡G¥ì¤ÚÁ¾´¶¤Ú©ú´_¥X
­^°ê¡m¤Ó¶§³ø¡n³ø¹D¡A¦]¶Ë¤[¥ðªº°ÒÁp®g¤â¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì¡]¹Ï¥ª¡A¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^¡A¦³¥i¯à»P«Où´¶¤Ú¤@°_¦b©P¥½¥D³õ¹ï¯Ã¥d¯Àªº­^¶W¤ñÁÉ´_¥X¡C °ÒÁp±N©ó¥»... ¸Ô±¡
°ª´¶µLê«ì´_·þ¾Þ
§Qª«®ú¥D«Ó°ª´¶¸g¹L¤J°|©M¦^®a¥ð®§«á¡A©P¥|¦­¤W¤wªð¨ì¬õ­x°V½m°ò¦a«ì´_¥D«ù¾Þ½m¡A¬Ý¨Ó¡A¨­Åé¥X°ÝÃD¥u¬OµêÅå¤@³õ¡C °ª´¶¦]¬°¨­Å餣¾A¡A¬°¤F¦w¥þ... ¸Ô±¡
PSG©~¼Ú¬w¤H¤uº]­º¦ì
¡m¨C¤é¶l³ø¡n²Î­p¼Ú¬w²y¶¤ªº¤H¤uº]¡A¤£¥X©Ò®Æ¡Aªk¥Ò¤g»¨¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¤j¼ö³Ó¥X¡A¤OÀ£¦è¥Òº]­º¤Ú¶ë¶©®³©M­^¶W¬õÅ]°ÒÁp¡C ¤£±o¤£´£¡A¼Ú¬w5¤jÁpÁÉ... ¸Ô±¡
¿ÛÀs§õ©v°¶Âô¤J¤K±j
¤¤°ê¦Ð¤ò²y¤½¶}ÁɬQ¤éµ²§ô¤F²Ä¤G½üªºª§¹Ü¡A¿ÛÀs¡B§õ©v°¶§¡¡u´_¤³¡v¦¨¥\¡AÂô¤J¤K±j¡C¥[®³¤j¿ï¤â§õ¤å¬À¦b¤k³æ²Ä¤G½ü¤ñÁɤ¤¡A¥H1¡G2¤£¼Ä¤¤°ê¿ï¤â¦ó¦B¼b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992