• 2017.12.15
    ¬P´Á¤­

´­¨¥§â¤H·d¦º·d´Ý¤~·|ÁÙ¿ú ¶Ê¶Å­û¤ëÁ~¤@¨â¸U

[2017.12.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡A¦³¦P¾ÇºÙ¦Û¤v¦bÁʪ«¥­¥x³q¹L®Õ¶é¶UÁʶR¤â¾÷³Q´£«e¶Ê´Ú¡AÁÙ®£À~¨ä¦Pµ¡¦P¾Ç¡C©ç«È·t³X®Õ¶é¶U¶Ê¦¬¶Ã¶H®Éµo²{¡A¶Ê¦¬­û¤£¶È´x´¤¤j¶q­Ó¤H«H®§¡AÁÙ¦V¤÷¥ÀªB¤Í½üµf¤Wºt¡u²ü§õ¬¡¦¡ªº®£À~¡v¡A¶Ê¦¬­û«ÅºÙ¡G¡u¤£§â¥L·d¦º·d´Ý«ç»ò·|ÁÙ¿ú¡H¡v

±i¦P¾Ç»¡¡A¤µ¦~8¤ë¥L¶R¤â¾÷ªº®É­Ô¡A°Ó®a»¡¥i¥H¹s­º¥I¡A¦ý¬O«á¨Ó¤S¥´¹q¸Ü¹L¨Ó­n¨D¥L¤@¦¸©ÊÁÙ²M¡A¨Ã¥Búº¢¯Çª÷¡C¥L¤@®É®³¤£¥X¨Ó¡A¹ï¤è´N«Â¯Ù¥L»¡­n§i¶D¤÷¥À¡A«á¨Ó¬Æ¦Ü«Â¯Ù¥Lªº¦Pµ¡§õ¦P¾Ç¡AºÙ¦pªG¤£¶Ê±i¦P¾ÇÁÙ¿ú¡A§õ¦P¾Ç´N¡u§O·Q¹L¦n¤é¤l¡v¡C³Ì²×¡A±i¦P¾Ç¤£³ô¨äÂZ¡A¿ï¾Ü¤F°h¾Ç¡C

©ç«È¥H¨D¾ªÌ¨­¤À«e©¹´ò«nªø¨Fªº¤@®a²Ä¤T¤è¶Ê´Ú¤½¥q¡A¤F¸Ñ¶Ê´Ú¤º¹õ¡C²Ä¤T¤è¶Ê´Ú¤½¥qªº¤H¨Æ¸g²zºÙ¡A¥L­Ì»P¥|­Óª÷¿Ä¾÷ºc¦X§@¡A°µ¹q¸Ü¶Ê¦¬¡A¦^´Ú²v°ò¥»¤W³£¬O80%¥ª¥k¡C¦Ó¦b¥L­Ìªº¨t²ÎùØ¡A­É´Ú¤H¤Î¨ä¿ËªB¦n¤Íªº¤j¶q­Ó¤H«H®§¤@ÄýµL¾l¡C¾ÌÂdzo¨Ç«H®§¡A¥L­Ì¹ï­É´Ú¤H¤Î¨ä¿ËªB¦n¤Í¶i¦æªá¼Ë²ü§õ¬¡¦¡®£À~¡G¡u¨ì®É­Ô¦o³oÃä¥X¤F¤°»ò¨Æ¡A¤£­n»¡¨S³qª¾§A¡v¡F¡uµ¥§Ú­Ì§â§A¤k¨à¦WÁn·d¯ä¡A¦o¤£´±¦^®aªº®É­Ô¡A§A¤@ª½³o»ò«û¤U¥h¦n¤£¦n¡H¡v¾Ú¤F¸Ñ¡A¦³¨Ç¶Ê¶Å­û¡A¤ë¦¬¤J¯à1¦Ü2¸U¡A¬Ý¦Û¤vÁZ®Ä¦Ó©w¡C¥Ø«e¡A·í¦aĵ¤è¤w¤¶¤J½Õ¬d¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¦wÀ²·o¯}±þª¯¤u¨ã»s§@¶°¹Î
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡A¦wÀ²¬Ùĵ¤è©ë®·¤F8¶ûºÃ¤H¯A¶û¦b¥þ°ê20¦h­Ó¬Ù¥÷¡A½æ¥X20¸U¤ä¥Î¨Ó±þª¯¡B§t³Â¾KÃĪº°wµ©¡A·í§½Äµ§i¡u¦³¬rª¯¦×¡v¥i¯à¤w¸g¬y¤J¥«­±... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ÑµØ¸Ç¾ÇªÌ®}§»°¶µoªíªº³Ì·s¬ã¨sÅã¥Ü¡A 1959¦Ü1961¦~¶¡¥X¥Í©ó¤¤°ê¤jÄȯî®É´ÁªÌ¡A¦b¨B¤J50·³¤¤¦~«á¡A»{ª¾¯à¤O«æÁؤU­°¡A¿©±w¥¢... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«CÂðª­ì¦]®ð·Å§C¡B®ü©Þ°ª¥B¨u¨£¤u¼t¡A²zÀ³¬O¡u§CºÒ¡v¦a°Ï¡C¦ý¤¤°ê¾ÇªÌ½Õ¬dÅã¥Ü¡A¥Ñ©ó·x¤Æ¾É­P°ª­ì­á¤g¿Ä¤Æ¡AªÅ®ð¤¤ªººÒ´á¶i¤Jªe¬y²£¥Íª«... ¸Ô±¡
¤º»X¹s¤U46¢J¡@¦æ¤HÅÜ¥Õ¾vÅ]¤k
¦h­Ó«°¥«³s¤é¨Ó¥X²{­°³·´º¶H¡A¤º»X¥j©I­Û¨©º¸¥«®ð·Å§ó¦A³Ð·s§C¡A¥þ¥«7­ÓºX¥«37­Ó®ð¶HºÊ´ú¯¸§¡²{­t40«×¥H¤Uªº·¥´H¤Ñ®ð¡C¥«¥Á¥X¦æ³£­n¬ï¤W«O·xªº¦ç... ¸Ô±¡
¥xªÅ¦ÃÃz¾ï ¦~¼W1.3¸UªÍÀù·s¯g
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¨C¦~·s¼W¬ù1.3¸U¦WªÍÀù±wªÌ¡A©~10¤jÀù¯g²Ä2¦W¡A¦º¤`²v°ª¹Fªñ¥|¦¨¡A¨ä¤¤¤@¤j­ì¦]©MPM2.5¿@«×¦³Ãö¡I®Ú¾Ú¥@¬É½Ã¥Í²Õ´WHO... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992