• 2018.01.09
    ¬P´Á¤G

°¨§JÀs³XµØ «P¼Ú°Ñ»P¤@±a¤@¸ô
­º¯¸¿ï¦è¦w Ãزߪñ¥­°ê§°¨

[2018.01.09] µoªí
ªk°êÁ`²Î°¨§JÀs¥H¦è¦w¬°³XµØ­º¯¸¡A¤£¹L¥LÁYµu­ì©w°ÑÆ[§L°¨«Mªº®É¶¡¡A¼W¥[¦b¤j¶­¶ðªº³r¯d®É¶¡¡C¦b¤j¶­¶ð¨ü¨ì¹¬¤Hªï±µ®É¡A°¨§JÀs¤]Âù¤â¦X¤Q¦^§¡C¡]ªk·sªÀ¡^
ªk°êÁ`²Î°¨§JÀs³XµØ­º¯¸¿ï¦b¦è¦w¡C¹Ï¬°¥L©M¤Ò¤H¥¬ÄR¦N¯S°ÑÆ[§L°¨«M¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªk°êÁ`²Î°¨§JÀs®i¶}¬°´Á3¤éªº­º¦¸³XµØ¦æµ{¡A¬Q¤é¥ý©è°¢¦è¦è¦w°ÑÆ[¡A¦b¤j©ú®c°ê®a¿ò§}¤½¶éµoªíºtÁ¿¡C¤U¤È°¨§JÀs­¸©è¥_¨Ê¡A¨Ã»P°ê®a¥D®u²ßªñ¥­·|­±¡A²ß¦V¥Lªí¥Ü¡A¤¤¤èÄ@Ä~Äò¥»þÓ¦X§@¦@Ĺªº­ì«h¡A¦b¦U»â°ì»Pªk¤è±K¤Á¦X§@¡A¥[±j¡u¤@±a¤@¸ô¡v®Ø¬[¤U¦X§@¡C¥~¥æ³¡«ü°¨§JÀs±N¦V²ßªñ¥­ÃØ°e¤@¤Ç°ê§°¨¡C

°ÑÆ[§L°¨«M¤j¶­¶ð

°¨§JÀs¬Q¤é­¸©è³XµØ­º¯¸¦è¦w¡A¤@¦æ°ÑÆ[¯³©l¬Ó«Ò³®³Õª«°|¡B¤j¶­¶ð¡B¤Æı«Ñ²M¯u¤j¦x¡AÁÙ¦b¤j©ú®c°ê®a¿ò§}¤½¶éµoªíºtÁ¿¡Aªk·sªÀ³ø¹D¡A°¨§JÀs´°«P¼Ú¬w°Ñ¥[¤¤°ê­Òijªº¡u¤@±a¤@¸ô¡v°ò¦³]¬I¶µ¥Ø¡A©IÆ~¼Ú¬w©M¤¤°ê¦b¬ü°ê¨M©w°h¥X¤Ú¾¤¨ó©w®É¡A¨ó¦PÀ³¹ï®ð­ÔÅܤơC¼ê´û·s»D¤Þ­z¤j©ú®c°Ñ·|¤H­ûºÙ¡A°¨§JÀs¦b²{³õÁÙ¯S·N¥mÅñ¦b¤¤ªk°êºX¤§¥~¡A¥[¤W¼Ú·ùºX¼m¡A¦A¦¸¦V¤¤°êÅ¥²³¶Ç»¼®Â½Ã¼Ú·ù¤@Åé¤ÆÂA©úºA«×¡C

¬Q¤é¤U¤È¡A°¨§JÀs©è¹F¥_¨Ê¡A¥~¥æ³¡ªø¤ý¼Ý«e©¹¾÷³õªï±µ¡C²ßªñ¥­±ß¤W¦b³¨³½¥x°ê»«À]·|¨£°¨§JÀs¤@¦æ¡A²ßªñ¥­¤Ò¤H´^ÄR´D¡A°ê°È©e­û·¨¼äêÁ©M°¨§JÀs¤Ò¤H¥¬ÄR¦N¯Sµ¥°Ñ¥[·|¨£¡C¥¡µø·s»D³ø¹D¡A²ßªñ¥­¦b·|­±®É«ü¥X¡A·í¤µ¥@¬É¦s¦b«Ü¦h¤£½T©w©Ê¡A¤¤¤è¥D±iºc«Ø¤HÃþ©R¹B¦@¦PÅé¡Aªk¤è¤]«ù¬Û¦üªº²z©À¡C¨â°ê¥i¥H¶W¶VªÀ·|¨î«×¡Bµo®i¶¥¬q¡B¤å¤Æ¶Ç²Î®t²§¡A¼W¶i¬Fªv¤¬«H¡A¥R¤À«õ±¸¦X§@¼ç¤O¡C¤¤¤èÄ@Ä~Äò¥»þÓ¦X§@¦@Ĺªº­ì«h¡A±K¤Á¦Pªk¤è¦X§@¡A¥[±j¡u¤@±a¤@¸ô¡v®Ø¬[¤U¦X§@¡C

°¨§JÀsªí¥Ü¡AÄ@³q¹L¦¹¦¸³X°Ý¡A¦P²ßªñ¥­´Nªk¤¤Ãö«Y©M­«¤j°ê»Ú°ÝÃD¤W¦X§@¥æ´«·N¨£¡A¥[±j¨â°ê¤¬«H¡A¼W¶iªk¤¤Ãö«Y¡B¼Ú¤¤Ãö«Y¡C¡u¤@±a¤@¸ô¡v­Òij¤Q¤À­«­n¡Aªk°êÄ@¿n·¥°Ñ»P¡Cªk¤è¤]Ä@¦P¤¤¤è¤@¹D¡A¬°À³¹ï®ð­ÔÅܤƵ¥°ê»ÚªÀ·|­±Á{ªº¦@¦P¬D¾Ô§@¥X°^Äm¡C©x¤è³ø¹D¥¼´£¤Î°¨§JÀs¬O§_¦b»P²ß·|­±®É¦³Á¿¨ì¤HÅvµ¥¤è­±ªº°ÝÃD¡C

¥¼ª¾¦³§_½Í¤Î¤HÅv°ÝÃD

¥~¥æ³¡µo¨¥¤H³°ºB³Q°Ý¨ì³o¦¸°¨§JÀs³XµØ¡A¤¤¤è¹ï¤¤ªkÃö«Yµo®i¦³¦ó®i±æ®Éªí¥Ü¡A°¨§JÀs¬O2018¦~³XµØªº­º¦ì¥~°ê¤¸­º¡A¤]¬O¤¤¦@¤Q¤E¤j«á­º¦ì³XµØªº¼Ú·ù°ê®a¤¸­º¡C¬Û«H¦¹³X¹ï·s®É´Á¤¤ªk¡B¤¤¼ÚÃö«Yµo®i³£¨ã¦³­«­n·N¸q¡C

¤¤°ê»â¾É¤H¤]´Á«Ý¦P°¨§JÀs´N¦p¦ó¦b·s®É´Á¶i¤@¨B±À¶i¤¤ªkÃö«Yµo®i¡A¥H¤ÎÂù¤è¦@¦PÃö¤ßªº°ê»Ú©M¦a°Ï°ÝÃD²`¤J¥æ´«·N¨£¡C¬Û«H¦¹³X±N¶i¤@¨B¼W¶i¨â°ê¤¸­º¤§¶¡ªº¤F¸Ñ©M¤Í½Ë¡A´£¤É¤¤ªk¬Fªv¤¬«H©M¾Ô²¤·¾³q¡A±À°ÊÂùÃäÃö«Y©M¦U»â°ì°È¹ê¦X§@¤£Â_¨«¦V²`¤J¡C³°ºBÁÙÃÒ¹ê¡A°¨§JÀs±N¦V²ßªñ¥­ÃØ°e¤@¤Ç°ê§°¨¡Cªk·sªÀ³ø¹D¡A³o¤Ç¦W¥sVesuve de Brekkaªº8·³°h§Ð°¨¡A¬°¶Â´Ä¦â¡A¨Ó¦Û¦@©M°ê½Ã¶¤¡A²{¥¿³Q¹jÂ÷¡A°¨§JÀs»P²ßªñ¥­·|­±®É¥u¯à®i¥Ü¤@±i·Ó¤ù¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥¡µø©ç¤ù¡G±i¾å­ë¬°µØ¤HµoÁn
¤¤¥¡¹qµø¥x¤¤¤å°ê»ÚÀW¹D¡]CCTV-4¡^¦b2017¦~²Ä6©¡¡m¤¤µØ¤§¥ú¢w¶Ç¼½¤¤µØ¤å¤Æ¦~«×¤Hª«¡n¤¤¡A¬°±`«C¶°¹Î­Ý¥@¬ÉµØ¤å´CÅ鶰¹Î°õ¦æ¥D®u¤¦´µ¨½±i¾å... ¸Ô±¡
¤õÃĤý¯f¬r¦uªù¤HÀò°ê®a³Ì°ª¬ì§Þ¼ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@¤¤¥¡¡B°ê°È°|¬Q¦b¥_¨ÊÁ|¦æ°ê®a¬ì¾Ç§Þ³N¼úÀy¤j·|¡C°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦VÀò±o2017¦~«×°ê®a³Ì°ª¬ì¾Ç§Þ³N¼úªº«n¨Ê²z¤u¤j¾Ç¤ý¿A¤s°|¤h¡]¹Ï... ¸Ô±¡
´ä¬ì¤j±Ð±Â­ð¥»©¾Àò¦ÛµM¬ì¾Ç³Ì°ª¼ú
2017¦~«×°ê®a¬ì¾Ç§Þ³N¼úÀy¤j·|µû¿ï¥Xªº271­Ó¶µ¥Ø¤¤¡A¦@¦³6¶µ¥Ñ­»´ä¬ì¾Ç®a¥D«ù§¹¦¨©Î°Ñ»P§¹¦¨¡A¨ä¤¤­»´ä¬ì§Þ¤j¾ÇÁ¿®y±Ð±Â­ð¥»©¾¡]¹Ï¡^¥D«ù§¹¦¨... ¸Ô±¡
¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¿ì¤½«Ç·L«H¤½²³¸¹¬Q¤é¶}³q¡A¥~ªø¤ý¼Ý¦b¶P«H¤¤ªí¥Ü¡A¶}³q·L«H¤½²³¸¹¬O¬°Ãö¤ß¤¤°ê¥~¥æªº°ê¤º¥~¥Á²³¥´¶}¤@®°µ¡¤f¡C ¤ý¼Ý¤S§Æ±æ¦¹·L«H... ¸Ô±¡
¥Ã´»ÁG³Ì·s·Ó¦p¯è¥À
¦ì©ó«n®ü«n¨F¸s®qªº¥Ã´»ÁG¤H¤u®q³Ì·s¹Ï¤ù¡]¹Ï¡^Ãn¥ú¡A2.8¥­¤è¤½¨½ªº³°¦a­±¿n¡A¹³¿´¥¨«¬ªº¯èªÅ¥ÀÄ¥¡C¤W¤ë30¤é¡A¥¡µø¸`¥Ø¡m­x¨Æ³ø¹D¡n¥H¯è©ç³¾Àýªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992