• 2018.01.19
    ¬P´Á¤­

¥Ó¥Àª×¯f¦bµØ ¬ßĵ¦h¥[·¾³q

[2018.01.19] µoªí
±¥©À¥Ó¤p«Bªºªá¤´©ñ¤¤¥¡¤½¶é¡C¡]±i§D»ËÄá¡^

»P¥Ó¤p«B®a¤H¦³Ápôªº§dÀƤè¡A¬Q¤éÂà¹F¥Ó¤p«B¥À¿Ë§Æ±æĵ¤è¦­¤é¯}®×ªº½Ð¨D¡C¥Lªí¥Ü¡A¥Ó¤p«B¥À¿Ë¥Ø«e¤H¦b¤¤°ê¡A¤´µLªk¨«¥X³à¤k¤§µh¡A¦b®a¤Hªº«Øij¤U¡A¼È®É¯d¦b®a¶m¡A¤è«K´Nªñ·ÓÅU¡C

¥L»¡¡A¥Ó¤p«B¥À¿Ë¦b¾D¨ü³à¤kªº¥´À»¤§«á¡A¤w¦b¤¤°ê®a¤Hªº«Øij¤U¡A©ó¥h¦~¤Q¤ë¤¤ªð¦^¤¤°êÀø¾i¡C¹L¥h¤T­Ó¤ë¦³¨â­Ó¤ëªº®É¶¡¦í¦bÂå°|±µ¨üªvÀø¡A¤@ª½¨ì²{¦b¡A¤´»Ý­n¨C¤ÑªAÃĤ~¯à¤JºÎ¡C

¥LÂà¹F¥Ó¥Àªí¥Ü¸Ó¬q³Ì·sµøÀW¤º®e¡Aĵ¤è¬ù¦b¤T­Ó¤ë«e¤wÀò§iª¾¡A¦ÓIHIT¬Q¤é¥l¶}°OªÌ·|¤Î«Ø¥ßºô¯¸ªº®ø®§¡A¥Ó¥À¤]¤w¦b°OªÌ·|«eª¾¹D¡A¥Ó¥À¤]¥H·L«H§i¶D¤F§dÀƤè¡C

¦¹¥~¡A§dªí¥Ü¡A¥Ó¥À¦b¤¤°ê³o¬q´Á¶¡¡AÁöµM¦³¯dÁpµ¸¹q¸Üµ¹IHIT¡A¦ý¥Ó¥Àªí¥Ü¨Ã¥¼±µ¨ìIHIT¥D°Ê¥´¹q¸Ü§iª¾®×±¡¶i®i¡A¥O¥Ó¥À·P¨ìþÓ«æ¡C

§dÀƤè¹ï©óIHIT¦b¥Ó¤p«B©R®×µo¥Í¥b¦~ªº²{¦b¡AÄ~Äò§V¤O´M§ä½u¯Áªí¥Ü·PÁ¡A¦ý¦b¥t¤@¤è­±¡A¥L»{¬°¡Aĵ¤è¹ï©ó®×±¡¶i®iªº¹ï¥~·¾³q¡A¤´¦³«Ý¥[±j¡A¦p¦¹¤½²³¤~¯à¤F¸ÑªþªñªÀ°Ï¬O§_¦w¥þ¡C

§dÀƤè¤S»¡¡A¥Ó¥À¦³§i¶D¥L¡A¥h¦~9¤ë¤¤¥Ó¥À¤´ÁÙ¥¼ªð¦^¤¤°ê®É¡Aĵ¤è´¿©Ó¿Õ¨C©P¥´¹q¸Ü§iª¾®×±¡¡A¥L§Æ±æĵ¤è¯à»¡¨ì°µ¨ì¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤Ú¤h¼s§i¥þ¥Î¤¤¤å¦A±Èªi
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¦³¤j·Å©~¥Á¦b¦Cªv¤å¬Ý¨ì¹B¿éÁp½u¡]TransLink¡^ªº¤Ú¤h¨®¨­¡A¥X²{¥u¦³Â²Å餤¤åªº¨®¨­¼s§i¡A¦A¦¸¤Þ°_¤@¨ÇÃöª`¤H¤h¤Î¥«¥Áªº°Q½×... ¸Ô±¡
¡mÀô²yºô¡n¡R¡u¤¤°ê¤¸¯À¤S·S¦è¤è¤H¤£°ª¿³¤F¡v
¦³Ãö·s»D¦b¤¤°ê´CÅé¡mÀô²yºô¡n°ê»Ú·s»Dª©¤W¥ç¦³¥Z¸ü¡A¼ÐÃD¬°¡u¥u¦³¤¤¤å¼s§iªº¤@½ø¤½¥æ¨®µn¤W¥[®³¤jªÀ¥æ´CÅé¼ö·j¡A­ì¦]«o¦³ÂIÀª§¼¡K¡K¡v ¸Ó³ø°O... ¸Ô±¡
¤Ú¤h¨®¨­ªÅ¶¡Ãø®eÂù»y
¥Zµn¸Ó­Ó¤¤¤å¤Ú¤h¨®¨­¼s§iªº¤½¥q¡uÄË«È¡v¦V¥»¦a³ø³¹¡mRichmond News¡nªí¥Ü¡A¤½¥q¤]ª¾¹D¨Ï¥Î¥þ¤¤¤å¥Zµn¼s§i·|¤ñ¸û±Ó·P¡A¦ý»{¬°¸Ó¨®¨­¼s§i... ¸Ô±¡
¹B¿éÁp½u¡]TransLink¡^©M¨õ¸Ö¹B¿é¤½¥q¡]BC Transit¡^©ó2009¦~³Q¥[®³¤j³Ì°ªªk°|µô©w¡A¤½¥q·í®É©Úµ´¦b¤Ú¤h¨®¨­¥Z¬Fªv¼s§iªº¦³Ãö... ¸Ô±¡
®¿«Â¬ã±À¹q°Ê«È¾÷ ¬ß2040¦~«e°ê¤ºµu³~½u¥þ±Ä¥Î
®¿«Âªº°êÀç¾÷³õºÞ²z¤½¥qAvinor¤é«e«Å¥¬¡A§Æ±æ¦b2040¦~«e¥O°ê¤ºµu³~¯è¯Z©Ò¥Î«È¾÷³£§ï¬°¥þ¹q°Ê¤Æ­¸¾÷¡A§ïµ½¯èªÅ·~¹ï®ð­Ôªº¼vÅT¡C®¿«Â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992