• 2018.01.22
    ¬P´Á¤@

Á¡¥Ê¥Ê·R ³¯¶³®]¤k¶ù´ä¤H «n«D¿ì±B§ ªL«Ø©¨¤k¨àµ¥¨ì¶P

[2018.01.22] µoªí
­«¼y«e¥«©e®Ñ°OÁ¡º³¨Óªº¦¸¤lÁ¡¥Ê¥Ê¡]¥k¡^´¿»P³¯¾å¤¦¶Ç¥XÅʱ¡¡Aºô¤W¬y¶Ç¤@²Õ¨â¤H¦b2010¦~®L¤Ñ¹C¦èÂ꺿˱K·Ó¤ù¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¤¤¦@¤¸¦Ñ³¯¶³®]¤k³¯¾å¤¦¡]¥ª¡^¬Q¦b«n«DÁ|¦æ±B§¡A¶ùµ¹´ä¤HAJ Mak¡]¥k¡^¡A¤j§å¿Ë¤Í«e©¹·í¦a¼y¶P¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
³¯¾å¤¦¦n©j©f¡BªL«Ø©¨¤k¨àªL«ï¨à¡]¥k¤@¡^¡A¥H¤ÎªLªº¤V¤Ò¡B¦ó¬W°ê¨à¤l¦ó¥¿¼w¡]¥k¤G¡^¡B·¨¨ü¦¨Ë»¤k·¨¥Ã´¸¡]¥k¤T¡^³£¦³°Ñ¥[±B§¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@¤¸¦Ñ³¯¶³®]¤k³¯¾å¤¦¡A¬Q¤é¦b«n«D¸²µå°s¤pÂíStellenboschÁ|¦æ±B§¡Aºô¤W®ø®§ºÙ¡A¨ä¤V¤Ò¬O¥ô¾­»´ä®É¸Ë¥ø·~ªºAJ Mak¡C³¯ªºªB¤ÍÁÙ¦bªÀ¥æ´CÅéInstagram¤½¶}¶K¥X¦h±i±B§·|³õªº·Ó¤ù¡C³¯¾å¤¦´¿»P«e­«¼y¥«©e®Ñ°OÁ¡º³¨Óªº¦¸¤lÁ¡¥Ê¥ÊÃz¥XÅʱ¡¦Ó¼s¬°¤Hª¾¡A¥Ø«eºô¤WÁÙ¬y¶Ç¤j¶q¨â¤H½ÍÅÊ·Rªº¦X·Ó¡C

³¯¾å¤¦µ²±Bªº®ø®§¡A¬O¦bªÀ¥æ´CÅéInstagram¤W¤½¶}¡C¾Ú³¯¾å¤¦¦n©j©f¡B­»´ä´I°ÓªL«Ø©¨ªº¤k¨àªL«ï¨à20¤é¦bInstagram¯d¨¥»¡¡G¡u©M§Ú¿Ë·RªºªB¤Í¡Bº}«Gªº·Ç·s®Q¡Aµ¥¤£¤Î§A©ú¤Ñªº±B§¤F¡I¡v±qInstagram¦h±i±B§·|³õªº·Ó¤ùÅã¥Ü¡A¬ïµÛ±B¯½ªº³¯¾å¤¦®¾þÓ¤@¦W¨k¤lªº¤â¶i¤J±B§·|³õ¡A¤£¹L±q¦~Ä֬ݡAÀ³¸Ó¬O¦P½ú¤Àªº¿ËÄÝ¡F¥t¥~ÁÙ¦³¦h±iªL«ï¨à¤Î¤V¤Ò¡A¥H¤Î¨ä¥L»««Èªº¦X·Ó¡C

·s­¦¥ô¾ªA¸Ë¬ÛÃö¤½¥q

¾ÚLinkedln¸ê®ÆÅã¥Ü¡A·s­¦AJ Mak²¦·~©ó¬ü°ê¥d¤º°ò±ö¶©¤j¾Ç(Carnegie Mellon University)¡A¥Ø«e¥ô¾¤@®a¥sM.R. Simakªº¤½¥q¡A¸Ó¤½¥q±M°µ²£«~ªA¸Ë¨ÑÀ³ÃìºÞ²z©M²£«~¶}µo¡C

¤µ¦~35·³ªº³¯¾å¤¦¡A¦W¤Hºô«ü¬O«¢¦ò°Ó¾Ç°|²¦·~¡A¦b¼¯®Ú¤h¤¦§Q¥ô¾¡A¦]»PÁ¡¥Ê¥Ê¤@¬qÅʱ¡¦Ó¼s¬°¤Hª¾¡C¦­¦b2011¦~¡Aºô¤W´N¶Ç¥XÁ¡¥Ê¥Ê©M¤w¬G¤¤¦@¤¸¦Ñ³¯¶³ªº®]¤k³¯¾å¤¦©ç©ì¡A·í®ÉÁٶǥX¤@²Õ¨â¤H¦b2010¦~®L¤Ñ°ª½Õ¥X¹C¦èÂîɪº¿Ë±K·Ó¤ù¡A¦h¹F400±i¡C·Ó¤ùÅã¥Ü¡A¨â¤H¦b¦èÂÃ¥þµ{¥Ñĵ¨®¶}¹D¡A¨É¨ü¯S¯Å«Ý¹J¡A«D±`±i´­¡C

Á¡º³¨Ó¸¨°¨«e¤À¤â

Á×¹L²Mºâ

¤£¹L¦bÁ¡º³¨Ó¸¨°¨«e¡AÁ¡¥Ê¥Ê©M³¯¾å¤¦³o¹ï¬õ¤T¥N±¡«Q¤w¸g¤À¤â¡A¾Ú¤¤°ê¤@¦W¶Ç´C¤H¤h³zÅS¡AÁ¡¥Ê¥Ê¦b«¢¦ò¤j¾Çªº¦P¾ÇÃÒ¹ê¡A¦­¦bÁ¡º³¨Ó¸¨°¨«e´X­Ó¤ë¡A³¯¾å¤¦¤w¥ý´£¥X»PÁ¡¥Ê¥Ê¤À¤â¡A¤Î®É±q§Y±N³Q²MºâªºÁ¡®a©â¨­¦Û«O¡C¦ÓÁ¡¥Ê¥Ê«á¨Ó¤Sµ²¥æ¤F·s¤k¤Í¡C

³¯¾å¤¦¤÷³¯¤¸

²{¬°¬F¨ó°Æ¥D®u

³¯¾å¤¦ªº¤÷¿Ë¬O³¯¤¸¡A³¯¤¸¤÷¿Ë¬°¤¤¦@¤K¦Ñ¤§¤@ªº³¯¶³¡C

1950¦~¥N¡A³¯¶³¥D«ù¤¤¦@­p¹º¸gÀÙ¤u§@¡A·í®ÉÁ¡º³¨Óªº¤÷¿ËÁ¡¤@ªi¬O³¯¶³ªº±o¤O§U¤â¡A¨â¤H¦b´X¤Q¦~ªº±q¬F¥Í²P¤¤¦@¶i°h¡C²{¥ô¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®uªº³¯¤¸´¿¬O°ê®a¶}µo»È¦æ¸³¨Æªø¡A¦Ó°ê¶}¦æ¤@ª½¤ä«ùÁ¡º³¨Ó¦b­«¼y¡u·d«Ø³]¡v¡Cª÷¿Ä¬É®ø®§¤H¤hºÙ¡G¡u­«¼y±q°ê¶}¦æÀò±oªº¤ä«ù¤O«×¡A¬O¨ä¥L¬Ù¯Å¬F©²³£¤£¥i¯àÀò±oªº¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992