• 2018.01.26
    ¬P´Á¤­

¦Ûªv°Ï¤Àµõ¥[®õ ²Î¬£¡u¥H¿W¨î¿W¡v

[2018.01.26] µoªí
¤ä«ù¥[®õ¿W¥ßªº¥Á²³¤W©P¤G¦b¤Ú¶ë¶©®³Á|¦æ¶°·|¡Aªí¹F¥Á¥D©M¦Û¥Ñ¶D¨D¡A¨Ã­n¨D·í§½ÄÀ©ñ¤w³Q©ë¯d3­Ó¤ëªº¿W¬£»â³S¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¦è¯Z¤ú¥[®õ¶©¥§¨È¦a°Ï±È°_¿W¥ß¹B°Ê¤§»Ú¡A¥D±i¦è¯Z¤ú²Î¤@ªº¥Á²³¨M©w¡u¥H¿W¨î¿W¡v¡AÂǥѫإߵêºc¦Ûªv°Ï¡u¶ð¤Ú¥§¨È¡v(Tabarnia)¡AÁn¨¥­n±q¥[®õ¿W¥ß¡A¿Ø¨ë¥[®õ¿W¥ß¹B°Êªº¯îÂÕ¡C¹õ«á±À¤â´Á±æ¥H¦¹«D±`¤â¬qÅý¥[®õ¿W¬£¤Ï¬Ù¡A¤£¹L¥ç¦³½×ªÌ»{¬°¡A³o¨ÇÁ|°Ê¥u·|¥O¥[®õ¿W¥ß°ÝÃD¦A¥Íª§ºÝ¡AµL§U¸Ñ¨M»ø§½¡C©ú³ø°OªÌ ùºÍµX

¶ð¤Ú¥§¨È³Ìªì©ó2012¦~¦bºô¤W«_°_¡A¥H¡u¤u·~¤Æ¡BÁcºa´I¸Î¡B±Ä¥ÎÂù»yªº¥[®õ¶©¥§¨È¡v¦Û©~¡A¨Ã±N»â¤g¹º©w©ó¥[®õªF³¡ªu®ü¡AÅn¬A¤F¶ð©Ô¤à¯Ç¦Ü¤Ú¶ë¶©®³¤@±a¦a°Ï¡C¦ÛºÙ¶ð¤Ú¥§¨È¤½¥Áªº¦è¯Z¤ú²Î¬£ºô¥Á¤£®É¦bTwitterµ¥ºô¤W¥­¥x½Õ¨Ô¥[®õ¿W¬£ªº¥D±i¡A¨Ò¦pÁnºÙ¤Ú¶ë¶©®³¨Ã¥¼¨ü´f©ó¨ä³Ð³yªº°]´I¡A¤@¦p¥[®õ§ë¶D¹ï¦è¯Z¤ú¤¤¥¡ªº°^Äm¦h©ó¨ä¦¬¯qµ¥¡C¶ð¤Ú¥§¨È¥»¶ÈÄݪ±¯º©Ê½è¡A±©¥h¦~10¤ë¥[®õÁ|¦æ¿W¥ß¤½§ë¡AIJµo¤¤¥¡¬F©²¸Ñ´²¥[®õ¦a¤èij·|¡A¨Ã©ó12¤ë­«¿ï¡A«K¥O³o­Ó¤£¦s¦bªº¦Ûªv°Ï¦¨¬°²Î¬£§ðÀ»¿W¬£ªº¡uªZ¾¹¡v¡C

¶ð¤Ú¥§¨Èªº¥NªíºÙ¡A¥h¦~ªº¦a¤èij·|­«¿ï¤¤¡A¤Ú¶ë¶©®³»P¶ð©Ô¤à¯Çµ¥¦a°Ïªº²Î¬£±o²¼¸û¿W¬£¦h¡A¦]¦¹¦V¦è¯Z¤ú°ê·|´£¥æÁp¸p¡A­n¨D¡u±q¥[®õ¿W¥ß¡A¦¨¬°¦è¯Z¤ú·sªº¦Ûªv°Ï¡v¡AÀò27.5¸U¤H¤ä«ù¡C¦³ºô¥Á§ó¬°¶ð¤Ú¥§¨È³]­p¤f¸¹¡A°ª©I¡u¤Ú¶ë¶©®³¤£¬O¥[®õ¡v¡C

¡u¬y¤`¥D®u¡v¦Û¼J¤p¤¡¡G»·¤£¦p¿W¬£

¤W©P¶ð¤Ú¥§¨È§óÁܽЦè¯Z¤úµÛ¦W¼@³õºt­û¡B¾Éºt­Ý¼@§@®a³Õªü¼w§Q¨È(Albert Boadella)¥X¥ô·s¦Ûªv°Ïªº¥D®u¡C

74·³ªº³Õªü¼w§Q¨È´¿¤½¶}¤Ï¹ï¥[®õ¿W¥ß¡A2007¦~ÁnºÙ¦]¼@§@¨ü¥[®õ¿W¬£ªM¸¯¡A¥Ñ¤Ú¶ë¶©®³¾E©~°¨¼w¨½¡C¡u´N¾§¡v·í¤é¡A¥L±q¡u¬y¤`¦a¡v°¨¼w¨½³z¹Lµø¹³³q°T«Å»}¡A·t¿Ø¥¿©ó®ü¥~°kÁצè¯Z¤ú¬F©²À˱±ªº¥[®õ¦Ûªv°Ï«e¥D®u´¶¥ì®æ¼w»X¯S¡A¥L»¡¡G¡u(§@¬°¶ð¤Ú¥§¨ÈÁ`²Î)§Ú¬O¤@­Ó·Æ½]ªº¤p¤¡¡A¦ý»P§A­Ì(¥[®õ¿W¬£)¬Û¸û¡A§Ú¥u¬O³Ì·L¤£¨¬¹Dªº¾Ç®{¡C¡v

¶ð¤Ú¥§¨Èµo¨¥¤H¤ñ­³´µ(Jaume Vives)±µ¨ü¦è¯Z¤ú¡m¥ý¾W³ø¡n(La Vanguardia)³X°Ý®Éªí¥Ü¡A´Á±æÂÇ¥H¹ï§Ü¥[®õ¥Ñ¿W¬£´xÅvªº²{úG¡A®i¥Ü¡uºë¯«¿ù¶Ãªº²{¬F©²¡v¹ï¥Á²³±a¨Óªº·l®`¡A¡u¶ð¤Ú¥§¨È¤§©Ò¥H¦s¦b¡A´N¬O§@¬°Ãè¤l¡AÅý¿W¬£¬Ý²M¦Û¨­ªº¯îÂÕ¡v¡C¥LÁn¨¥·|Ä~Äò±À¶i¶ð¤Ú¥§¨È¿W¥ß¹B°Ê¡A¬Æ¦Ü­p¹º¦b©ú¦~10¤ëÁ|¦æ¡u²æ¥[¤½§ë¡v¡A»P¿W¬£§Ü¿Å¨ì©³¡C

ÁÖ½×¹ï¶ð¤Ú¥§¨È¬Ýªk¤£¤@¡C¤ä«ù¥[®õ¿W¥ßªº¡u¥[®õ¶©¥§¨È¦@©M¥ªÁlÄÒ¡v(ERC)ij­û¾|µá¦w(Garbriel Rufian)«K¥H¤W¥@¬ö¦ò®Ô­ô¿Wµô®É¥Nªº¤f¸¹¡u²Î¤@¡B°¶¤j»P¦Û¥Ñ¡v¡A¿Ø¨ë¶ð¤Ú¥§¨È­I«áªº²Î¬£±j¥[¤j¤@²ÎÆ[©À©ó²§¨£¥Á²³¡C¤ä«ù¦è¯Z¤ú²Î¤@¡B¦ý¥D±i¥Á²³¦³¿W¥ß¤½§ëÅv§Qªº¡u§Ú­Ì¥i¥HÄÒ¡v»â³S¥ì®æµÜ¦è¨È´µ(Pablo Iglesias)¥¸¶ð¤Ú¥§¨È¦³¦p¡u¤@³õ°¨À¸¡v¡Aª§©í¹ï©ó¦U¤è§¡µL¯q¡C

¦è¯Z¤ú«O¦u¬£³ø³¹¡m²z©Ê³ø¡n(La Razon)«hĵ§i¡A¤£À³µø¶ð¤Ú¥§¨È¬°¯º¸Ü¡A»{¬°¦b¥[®õ¤ÀÂ÷¥D¸qªº±Àªi§UÄi¤U¡A¶ð¤Ú¥§¨È¿W¥ß¹B°Ê¥¿¦bÂX±i¡A¥ç¼W¥[¤F±a¨Ó§ïÅܪº¥i¯à¡A©Î¦¨¬°¥[®õªº¥¼¨Ó¸ô¦V¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¶V«n°ê¨¾³¡¬Q¤Ñ«Å¥¬¡A¬ü°ê¹w©w¦b3¤ë¬£»º¯èªÅ¥ÀÄ¥«e¨Ó¶V«n¡C³o±N¬O¶V¾Ôµ²§ô«á43¦~¨Ó¡A¬ü°ê¯èªÅ¥ÀÄ¥­º«×¨ì³X¶V«n¡A¤]¬O³o¨â­Ó©¹¤é¼Ä°ê¦p... ¸Ô±¡
¬ü°ê¸ê²`¥~¥æ®a²z¬d´Ë¡]Bill Richardson¡A¹Ï¡^©P¥|¡]25¤é¡^«Å¥¬Ãã¥ô½q¨l¬F©²¬°Ã¹¿³¨È¦M¾÷¦¨¥ßªº¿Ô¸ß©e­û·|¡A¬½§å©e­û·|¥u¬O¬°¦M¾÷¡u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¥|¥X®u·ç¤h¹F¨U´µ¡]Davos¡^¥@¬É¸gÀٽ׾®ɪí¥Ü¡A¥u­n¬ü°êÀò±o§ó¦nªº¨óij¡A¤£±Æ°£­«ªðTPP¡]¸ó¤Ó¥­¬v¾Ô²¤¸gÀÙ¥ë... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¬¥§üÁF¤@¦W18·³¤k¤l¤é«e·f­¼¦aÅK®É¡A±N¸}©ñ¦b®y´È¤W¡A¾D¨ì­ûĵ±j¦æ©ÔÂ÷¦aÅK¨®´[¨Ã¤W¾R¡A²{³õ¤ù¬q¦bºô¤WÂsÄý¶q¹O400¸U¦¸¡C¨Æ¥ó¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992