• 2018.02.14
    ¬P´Á¤T

»{»Ù¯Î¤Ñ¤Ñ°e±¡¸Ü ¼µþӬ̩ۨd ·U¬O§Ñ°O ·U­n»¡·R§A

[2018.02.14] µoªí
¼Ú¶§Åï»P¾¤»ñ¹ßªºµ²±BÃҮѡA¸g¹L¤F®t¤£¦h¥b­Ó¥@¬ö¡A¦Ü¤µ«O«ù§¹¦n¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
·í¦~µ²±B¤j±Æºá®u¡A¼Ú¶§Åאּ¤FÅý¾¤»ñ¹ß¶ù±o­·­·¥ú¥ú¡A¿fþÓ©d¤l§â¦Û¤vªºª«·~©è©ã¡C¹Ï¬°¨â¤H±B®b®É»««Èñ¦Wªºº÷½v¡A¥H¤Î¼Ú¶§Åï¦bµ²±B®É°eµ¹©d¤lªº¤â³U¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°õ¤l¤§¤â¡A»P¤l°º¦Ñ¡C¤C¦¯¾¤±C±C§ÔþÓ¸}µh·ÓÅU¦³¤¤«×»{ª¾»Ùꪺ¤E¦¯¤V¤Ò¡A¦Û¨¥®tÂI¦]¦¹±w¤W§íÆ{¡A¦ý¤V¤Ò¨C¤Ñ¦­¤Wªº¤@¥y¡u§Ú·R©p¡v¡A¥[¤Wºò´¤¤£©ñªº¤â¡A¦¨¬°¾¤±C±C¤ä¼µ¤U¥hªº°Ê¤O¡C¤V¤Ò±¡úG¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ®t¡A©Î·|¦³¤Ñ³s©d¤l³£·Q¤£°_¤F¡A¦ý¾¤±C±C»´»´¦a»¡¡G¡u¤£­nºò¡A§Ú°O±o¥L´N¥i¥H¤F¡C¡v

©ú³ø°OªÌ Á駰

¬ÛÚ»µ²½t ¬Û¦ñ¥b¥@¬ö

50¦~«e¤@®a¯ù¼Ó¤º¡A¼Ú¶§Åï»P¾¤»ñ¹ßªì¦¸¨£­±¬ÛÚ»¡A·í®É¼Ú¶§Å諸¦Õ¦·¤w¸g¤£¦n¡A¤S¤ñ¾¤»ñ¹ß¦~ªø20·³¡A¦ý¥L¦]¤£·Ï¤£°s¤£½ä¡A§ó³sż¸Ü¤]¤£»¡¡A¦¨¥\¾ÛÀò¨Î¤HªÚ¤ß¡C¾¤±C±C¯º»¡¡A¤V¤Òťı¤£¦n¡A¦o©¹©¹­n¦b©ç¯Èï¼g¤U»¡¸Ü¡A«Ý¤V¤Ò¬Ý¨ì¤F¦A¦^À³¡A¤Ò°ü¥ç¦]¦Ó¬Æ¤Ö§n¬[¡A¡u½|¥L¤]Å¥¤£¨ì¡v¡C

¤µ¦~90·³ªº¼Ú¶§Åï7¦~«e¶}©l°·§Ñ¡A«á¨Ó³s¬O§_¦³¦Y¤È¶º¤]·|§Ñ±¼¡A§ó´¿¿W¦Û¨«¨ìµó¤W¡A¦]·Q¤£°_¦^®aªº¸ô¦Ó§b§¤¸ô®Ç¥ÛéP¡A©¯¦³µó§{¬Ý¨ì±a¥L¦^®a¡A¦Ü4¦~«e½T¶E±w¤W¤¤«×»{ª¾»Ùê¯g¡C¾¤±C±C¦Û¦¹¶K¨­·ÓÅU¤V¤Ò¡A³Ìªñ¤Ñ§N¡A¤V¤Ò²`©]¥¢¸T¡A¾¤±C±C­n«_þÓ´H§N°_þH¬°¥L²M¼ä¡C

©ÈµL¤H·ÓÅU¤V¤Ò ¤£ªÖ°µ¤â³N

¾¤±C±C¦~©¡¤C¦¯¡A¨­Åé¤Ö¤£¤F¦³¤ò¯f¡A»LÃö¸`®É¦³µh·¡¡AÂå¥Í«Øij¦o°µ¤â³N¡A¦ý¦oÅ¥¨ì»Ý®É6­Ó¤ë±d´_¡A§ó­n§¤½ü´È¤@¬q®É¶¡¡A¾á¤ßµLªk·ÓÅU¤V¤Ò¡A«K¥´¤F°h°ó¹ª¡C

·ÓÅU¤V¤Òªº­«¥ô´¿¥O¾¤±C±CÀ£¤O¡uÃzÞs¡v¡A¦Û¨¥®tÂI±w¤W§íÆ{¯g¡C¤£ª¾¬O§_¬°¤F¼¢³Ò©d¤l¡A¹L¥h©Ê®æ¤ºÀĪº¼Ú¶§Åï±w¯f«áÅܱo«D±`¡uèÄñ¡v¡A¨C¤Ñ¨j°_þH«K¤£Â_¹ï©d¤l»¡¡u§Ú·R§A¡v¡A§ó¤@ª½ºò´¤©d¤lªº¤â¤£©ñ¡C±µ¨ü³X°Ý´Á¶¡¡A¥L§ó¬O¤@ª½¨SÃP¶}¹L©d¤lªº¤â¡A¾¤±C±C¯º¨¥¡u¥L¦n©È§ä¤£¨ì§Ú¡v¡CÁö¤f»¡¤½¤½ªºÁ|°Ê¥O¦o·Ð¹½¡A¦ý±C±C¼L¨¤ªº¯º®e¡AÂ䣦í·í¤¤ªº²¢»e¡C

©È¤V¤Ò§Ñ°O¦Û¤v þHÀY©ñµ²±B·Ó

¼Ú¶§ÅﱡúG¤é®t¡A3­Ó¤l¤kªº¦W¦r¡A¥L­n«ä¯Á¨}¤[¤~¯à¥s¥X¡A§óµLªk°O¦í®]¨àªº¦W¦r¡C¬°©È¤V¤Ò·|³s¦o¤]·Q¤£°_¨Ó¡A¾¤±C±C¯S·N¦bþHÀY©ñ¤W¤G¤Hªºµ²±B·Ó¡AÅý¥L¨C¤ÑºÎı«e¤]¯à¬Ý¨ì¡C°Ý¨ì­Y³Ì²×¤V¤Ò¯uªº»{¤£¨ì¦o«ç»ò¿ì¡A¾¤±C±C²H²H¤@¯º¡G¡u§Ú°O±o¥L«K¥i¥H¤F¡C¡v¤S«ü¹L¥h¤V¤Ò·ÓÅU®a¤¤¤j¤p¨Æ°È¡A¡u¥H«e¥L·ÓÅU§Ú¡A²{¦b§Ú¨Ó·ÓÅU¥L¡v¡C

¤G¤H©ú¦~ª÷±B¡A3¦W¤l¤k§ä¨Ó°ò·þ±Ð­»´ä«H¸q·|¡A°Ñ¥[¨ä¡u¥Í©R¬G¨Æ­p¹º¡v¡A¼g¤U¤G¤Hªº¥Í©R¬G¨Æ¡A¬ßÂǦ¨«~¨ó§U¤÷¿Ë°OþÓ¥L­Ì¤@®aªº¬G¨Æ¡C

§ó¦h´ä»D
¸é³s¤éªá¼V°½ªá ªá©±·l¥¢2¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¹A¾ä·s¦~±N¦Ü¡A©ô¨¤ªá¼V¥X²{°½ªá¸é¡A³s¤é¨Ó¦h¶¡ªá©±¥¢ÅÑ¡A¦³ªá©±³Q°½¥h9¬ÖÄõªá¡A·l¥¢¹O2¸U¤¸¡A¬Q­â±á¥Ñ¾­û³øĵ¡C ³Ì¤Ö¤@©±³Q°½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨pÀç´Ý¯e°|ªÙ¡u±d¾ô¤§®a¡v«e°|ªø±i°·µØ¡A¥h¦~7¤ë¦V¤½¥qµù¥U³B´£¥æ¤å¥ó¡A©e¥ô¦Û¤v¥X¥ô«ù¦³±d¾ô¤§®aªº´¼¤Í¶°¹Î¸³¨Æ¡A¨ÃºM¥h¨â¦W¤jªÑªFªº¸³... ¸Ô±¡
³Á·í³Ò¥û®× 3¨k¼ç°k10¦~¸¨ºô ´M¤³¼ÞÀÅ25·³«C¦~ ±±¿Ñ±þ¤µ´£°ó
¡i©ú³ø±M°T¡j10¦~«e¤Ñ¤ô³òµo¥Íªº25·³«C¦~¼ï¹Å®¦¾D9¤H³ò¼Þ­P¦º¿Ñ±þ®×¦³·sµo®i¡A3¦W¼ç°k¥X¹Ò°ÎÂÃ10¦~ºÃ¥û¡Aªñ¤é¦b¤º¦a¸¨ºô¤Î²¾¥æ­»´äĵ¤è¡A¯A®×... ¸Ô±¡
®Èµo§½±À¼s²`¤ô–õ¹C Àn¼dµó´MÄ_
¡i©ú³ø±M°T¡j®Èµo§½Ä~¥h¦~±À¼s¡u«°¤¤Àô¡v¡B±Ð¤k¹C«È¨ì¤¤Àô¬ïºX³T¤Î¬ï±ôµ󨤡A¤µ¦~5¤ë©³·|±À¼s²`¤ô–õ¡u¦a¹D¹C¡v¡C®È¹Cµo®i§½Á`·F¨Æ¼BÂíº~ªí¥Ü¡A¤µ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Èµo§½¤½¥¬2017¦~³X´ä¹C«È¼Æ¾Ú¡A¨ä¤¤¦]¬°¦³¶l½ü¥H­»´ä¬°¥À´ä¡A¥O¶l½ü³X´ä¼W¦Ü245²î¦¸¡A¥H«È¬y¶q­p¦³90¸U¤H¡A«ö¦~¤É33%¡C¤£¹L... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992