• 2018.02.14
    ¬P´Á¤T

ÁÁ¶Ç¦a¾_«á¦A¦³6.8¯Å¾l¾_ ªe¥_¤k³Q®·

[2018.02.14] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jªe¥_¬Ù´Y§{¥«¥Ã²M¿¤¡A«e±ß6®É¥bµo¥Í4.3¯Å¦a¾_¡A¨ä«á¦³ºô¥Áµo¥¬«H®§¡AºÙ«e±ß©Î¬Q¤é­â±á·|µo¥Í¾l¾_¡C¤º¦a¤½¦w«ü»¡ªk¬OÁÁ¨¥¡A¤w©ë®·¤@¦W¯A®×¤k¤l¡A¥t¤@¦W¨k¤l¤w¦Û­º¡A¨â¤H¥¿¨ü¦æ¬F©ë¯d¡Cªe¥_´Y§{ÅQ¦{¥«¤H¥Á¬F©²·s»D¿ì¤½«Çªí¥Ü¡A¯A®×Á©m¤k¦b¬Q±ß7®É³\¡A¦b®a¤¤³z¹L·L«H¡Aµo¥¬¡u­â±á2®É¦Ü4®É±Nµo¥Í¾l¾_¡A±j«×6.8¯Å¡vµ¥ÁÁ¨¥¡A³y¦¨ªÀ·|®£·W¡AÁ¤w³QÅQ¦{¥«¤½¦w§½¦æ¬F©ë¯d¡C

¦Û­º¨k¤l©m¨®¡A¯A¶û¦b«e±ß7®É³\µo¥¬«H®§¡AºÙ¥Ã²M¿¤±Ï´©¶¤±µÀò³qª¾¡A¡u¦b¬Q±ß11®É30¤À¨ì­â±á3ÂI¥i¯à·|¦³¾l¾_µo¥Í¡v¡A©IÆ~¤½²³°µ¦n¨¾Å@±¹¬I¡C´Y§{¥«¬F©²·s»D¿ìªí¥Ü¡A¥Ã²M¿¤¤½¦w§½ÃÒ¹ê«H®§µê°²¡AÂê©w¨®¨­¤À¡C¥L¦b¬Q¦­11®É¡u­¢©óÀ£¤O§ë®×¦Û­º¡v¡A¥Ø«e¦]¡uµêºc¨Æ¹êÂZ¶Ã¤½¦@¯´§Ç¡v¦æ¬F©ë¯d¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡u¹L¦~ñZ¥Ò¡v¨«¬õ À³¹ï¿Ë±­¡u«þ°Ý¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬K¸`±N¦Ü¡A¤@¥ó¡u¹L¦~ñZ¥Ò¡v©¿µM¬y¦æ©óªB¤Í°é¡A¸Ó¥ó¦Û±a¦R¼Ñ®ð½èªº½Ã¦ç¡A¤j¬õ©³¦â¡A¨â³S¤À§O¦LþÓ¡u·s¬K§Ö¼Ö¡v¡B¡u®¥³ßµo°]¡v¡A§Ï©»¤jªù¨â... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ{ªñ·³±ß¡A¤£¤Ö¤H³£·|¦b®a±i¶K´§¬K¡Aªï¬K±µºÖ¤SÀ³¸`¡C¤£¹L¡A°£¤F¶Ç²Î¥|¦r´§¬K¤§¥~¡A¤º¦aºô¤W¤µ¦~¼ö½æªº¡AÁÙ¦³±a¡uChinglish¡]¤¤... ¸Ô±¡
¤£³ô15·³¨à¼É¼Þ ¤j¾Ç¤k±Ð®v¸÷¨DÂ_µ´Ãö«Y
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Q¦{¤@¦W¤j¾Ç¤k¦Ñ®v¡A¤é«e¦b¬£¥X©Ò¦V15·³¿Ë¥Í¨à¤l¤U¸÷¡A­ú¨D¹ï¤è¡u©ñ¹L§Ú¡vÂ_µ´Ãö«Y¡C¤º¦a¶Ç´C³ø¹D¡A¦o¬O¤@¦W¥¢±B°ü¤H¡A¦­¦~§ðŪ¬ã¨s©Ò... ¸Ô±¡
³sÂêÀ\ÆU©ú¦~°_¸T¤@¦¸©Ê§lºÞ
¡i©ú³ø±M°T¡jÀô«O¸p¬Q¤é«Å¥¬­­¶ì®Éµ{¡A±N¤À¤T¶¥¬q¡A¦b2030¦~¥þ­±¸T¥Î¥]¬AÁʪ«¥Î¶ì½¦³U¡B§K¬~À\¨ã¡B¤@¦¸¥Î¥~±a¶¼®ÆªM¡B¶ì½¦§lºÞµ¥¶ì½¦»s«~¡C¥B©ú¦~... ¸Ô±¡
°¨­^¤E¬KÁp·m¤â ºô¤W³Û»ù1000¤H¥Á¹ô
¡i©ú³ø±M°T¡j«eÁ`²Î°¨­^¤E14¤é©M¤j©n°¨¥H«n¨ì¥«³õ¶R¦~µæ¡A¥Á²³ª§¬Û¯Á¨ú°¨­^¤E©Ò¼g¬KÁp¡A¨Ã­n¨Dñ¦W¡C°¨­^¤E»¡¡A«Ü¶}¤ß¨â©¤¡B®ü¥~³£¯à®³¨ì¥Lªº¬KÁp¡F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992