• 2018.02.28
    ¬P´Á¤T

¬Ù©²¼W¼x¹µ¥DÂåÀøµ| ¤¤¤p«¬°Ó·~¦Ê¤W¥[¤ç

[2018.02.28] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹°]¬F¹wºâ®×´£¥X¥Ñ©ú¦~°_¦¬ºò¤p«¬°Ó·~µ|¬Fµ¦¡A³Q°Ê¦¬¤J(passive income)¶W¹L5¸U¤¸ªº¤½¥q¡A¥u¦³³¡¤À¦¬¤J·|¥H¤p«¬°Ó·~µ|¥h­pºâ¡A­Y³Q°Ê¦¬¤J¶W¹L15¸U¤¸«K¤£²Å¦X¤p«¬°Ó·~µ|ªº¼Ð·Ç¡A¤½¥q±N­nú¥æµ|²v¸û°ªªº¤@¯ë°Ó·~µ|(General Corporate Tax)¡C¯S³\±M·~·|­p®vªí¥Ü¨ü¼vÅT³Ì¤jªº¬O¤¤¤p«¬¥ø·~¡A¥[¤W¤W¬P´Á¬Ù©²«Å¥¬±À¦æªº¡u¹µ¥DÂåÀøµ|¡v(Employer Health Tax)¡A¥O°Ó¬Éªºµ|°ÈÀ£¤O­¿¼W¡C

¯S³\±M·~·|­p®v®]¥úªâªí¥Ü¡A³Q°Ê¦¬¤J¬O«ü¥»·~¥H¥~§ë¸ê¦ÓÁȨúªº¦¬¤J¡A¥]¬A¥H¤½¥q¦W¸qÁʶRªºªÑ²¼¡B¶Å¨é¡Bª«·~¯²ª÷¡B»È¦æ§Q®§µ¥¡C®Ú¾Ú¹wºâ®×ªº·s³W©w¡A¤½¥qªº¦~«×³Q°Ê¦¬¤J¶W¹L5¸U¤¸ªº¸Ü¡A¥u¦³³¡¤À¦¬¤J·|¥H¤p«¬°Ó·~µ|¥h­pºâ¡C

Á|¨Ò»¡¡A¤½¥q¹L¥h¤@¦~ªº³Q°Ê¦¬¤J¬°10¸U¤¸¡A¦©±¼5¸U¤¸ªº´î§K«á¡A¾l¤Uªº5¸U¤¸±N¥H¨C1¤¸¥i»â¨ú5¤¸§KÃBªº¤è¦¡¡A§Y25¸U¤¸¡A¤½¥q¦¬¤J¤¤ªº25¸U¤¸±N¯à¥H¤p«¬°Ó·~µ|¥h­pºâµ|´Ú¡A¾l¤Uªº«h­n¥H¤@¯ë°Ó·~µ|¤ä¥I¡C­Y¦~«×³Q°Ê¦¬¤J¶W¹L15¸U¤¸¡A¸Ó¤½¥q«h¤£²Å¦X¼x¦¬¤p«¬°Ó·~µ|ªº¸ê®æ¡A¥þ³¡¥H¤@¯ë°Ó·~µ|­pºâ¡C

Áp¨¹¬F©²­p¹º©ó©ú¦~§â¤p«¬°Ó·~µ|¥Ñ10.5%´î¦Ü10%¡A2019¦~«h´î¦Ü9%¡A¦Ó¤@¯ë°Ó·~µ|«hºû«ù¦b15%¡C

·|­p®v¡R¹wºâ®×¬É©w³Q°Ê¦¬¤J©w¸q

®]¥úªâ»{¬°³Ì¨ü·s¬Fµ¦¼vÅTªº±N·|¬O¤¤¤p«¬¥ø·~¡A¦]¬°¤j¥ø·~¥»¨Ó¤w¸g¤£·|¼x¦¬¤p«¬°Ó·~µ|¡A¦Ó¤p°Ó¤á¥ç¨S¦³³o»ò¦hÃB¥~¸êª÷¥h°µ§ë¸ê¡A¦o»¡¤@¦~­nÁȨú5¸U¤¸§Q®§¡A¦s´Ú´N­n°ª¹F300¸U¤¸¡C

¬Ù©²¦b¤W¬P´Áªº°]¬F¹wºâ®×¤¤¤Þ¤J¡u¹µ¥DÂåÀøµ|¡v¡A¦~µo50¸U¤¸¥H¤W¤u¸êªº¤½¥q¡A»Ý­n¼x¦¬0.98%¦Ü1.95%¤£µ¥ªº·sµ|¡C®]¥úªâ¬Û«H¤£¤Ö¤¤¤p«¬¥ø·~³£·|¦¨¬°©âµ|¥Ø¼Ð¡A¥[¤WÁp¨¹¬F©²·s¤½¥¬ªº¦¬ºò¬Fµ¦¡A±N¥O¤¤¤p³W¼Ò°Ó¤áªºµ|°ÈÀ£¤O­¿¼W¡C¦o¤S»¡¤¤¤p¥ø¬O¥»°êªº¸gÀٮ֤ߡA¹µ¥Î¤F«Ü¦h¤H¡A¾á¼~¬Fµ¦·|¥O°Ó¤áªº¸gÀçÀô¹Ò§ó§xÃø¡C

¦ý®]¥úªâ»¡¡A¥H«e³Q°Ê¦¬¤Jªº©w¸q¼Ò½k¡A¬Y¨Ç­Ó®×¬Æ¦Ü­n³z¹Lªk®x¥hÂç²M¡A¦Ó¦b·s¬F¤§¤U¬Û«H¥i¥H´î¤Ö³oÃþªºªÈ¯É¡C

§ó¦h­n»D¤G
¡]¨õ¸Öºû¦h§Q¨È27¤é¥[·sªÀ¹q¡^¨õ¸Ö°]¬FÆUªø¸â¹Å¸ô¡]Carole James¡^«üÁp¨¹¹wºâIJ¤Î¦h¶µÄ³ÃD¡A¦o´Á«Ý´ì¨Ê¥iµ¹¥»¬Ù¹B¿é°ò«Ø¤è­±§ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992