• 2018.02.28
    ¬P´Á¤T

­ì¦í¥Á»RÁи`
­«²{®ø³uªº¤å¤Æ

[2018.02.28] µoªí

¡uªA¹¢¡B°Ê§@¡B¤å¦r¡B¸Öºq¡B­µ¼Ö¡A¦b®¶¾Ä¤H¤ßªº¹ªÁn¤¤¡A®ü©¤­ì¦í¥Á»RÁи`§Y±N¬°¥»¦aÆ[²³±a¨Ó¤@³õ­ì¦í¥Áªíºt²±®b¡I¡v

»RÁи`ÃÀ³NÁ`ºÊMargaret Grenier»¡¡A¥Á²³¤£¶È¶È¥i¥HªY½à¨ì¥»¦a­ì¦í¥Áªº»RÁФå¤Æ¡AÁÙ¦³»·¦Û¨|ªÅ¡Bªü©Ô´µ¥[¡B®¿«Âµ¥­ì¦í¥ÁªºÃÀ³Nªíºt¡C¤å¡G¸­¾å»T ¹Ï¡G¨ü³XªÌ´£¨Ñ

²Ä¤Q¤@©¡®ü©¤­ì¦í¥Á»RÁи`(Coastal First Nations Dance Festival)¥»©P¶}¶]¡I¤µ¦~ªº»RÁи`»P¨õ¸Ö¤j¾Çùتº¤HÃþ¾Ç³Õª«À]¦X§@ºt¥X¡A°Ñ»PÃÀ³N¹ÎÅé¥]¬A¥»¦aªº­ì¦í¥Á»RÁйÎÅé¡A¦³»·±q¨|ªÅ¡Bªü©Ô´µ¥[¡B¬ü°ê¡A¬Æ¦Ü·ç¨åµ¥¨ä¥L­ì¦í¥Á»RÁйÎÅé¡A¦³»RÁСB¸Öºq§u°Û©M²{³õÂ×´Iªº¹ÏÄË­I´º¡AÆ[²³¯à¤@Äý¤£¤@¼Ëªº¤å¤Æºt¥X¡C

¡u¤µ¦~¡A§Ú­Ì¤S¦p©¹¦~¤@¯ë¬°¥Á²³±a¨Ó¦h¼Ë¤Æªº­ì¦í¥Áªíºt¡I¡v

®ü©¤­ì¦í¥Á»RÁи`³Ð¿ì¤H­ÝÃÀ³NÁ`ºÊMargaret Grenier¥´½ì¦a»¡¡R¡u³o¨ÇÃÀ³N®aªíºtªº¡A³£¤£¬O¡y¯Â¡zªº¶Ç²Î»RÁСC¡v

®É¥N¦bÅÜ¡A¤å¤Æ¤]·|¸òþÓÅܾE¡AÃÀ³N®a¶Ç©Ó¤Fªº¤å¤Æ¡A¤]±N¦pªÝÁ¢¡B²{¥N»Rµ¥·í¥N»RÁпĤJ¨ä¤¤¡Aª`¤J·s¦å¡AÅýªíºt¦b­ì¥»ªº¤å¤Æ·N¸q¤W¡A¨«¥XÄÝ©ó¨ä¬ÛÃöªº¥þ·sµo®i¡C

¦o¸É¥R¡A¹L©¹°Ñ»P»RÁи`ªºÆ[²³ªí¥Ü¡A§Y¨Ï¹ï©ó­ì¦í¥Á¤å¤Æ¨Ã¤£¤F¸Ñ¡A¤]¯à¦bªÏÅéªí²{©M­µ¼Öºt¥XùØÅéÅç¨ìª½À»¤ßÆFªº·P¨ü¡C

¡u§Ú­Ì«Üºa©¯¯à±N¤£¦Pªº­ì¦í¥Á¤å¤Æ¥H³o¼Ë¥Rº¡¬¡¤O©M¦h¤¸ªº¤è¦¡§e²{µ¹Æ[²³¡C¡vMargaret»{¬°¡A¦o³Ð¿ìªº­ì¦í¥Á»RÁФ½¥q¡uDancers of Damelahamid¡v±q2008¦~¶}©l»RÁи`®É¡A´N¬O¥Hºû«ù©M«Å´­­ì¦í¥Á¤å¤Æ¬°¥Ø¼Ð¡AÅý´Þ¥Á®É¥N«á³vº¥³Q©Ù¥hªº­ì¦í¥Á¤å¤Æ¡A¥HÃÀ³N§ÎºAÄ~Äò¬y¶Ç¤U¥h¡C

¡u¦b²{³õ¡AÆ[²³¯à¬Ý¨ì¦~»´ªº»RªÌ¦b¥Rº¡´¼¼zªºªøªÌ«ü¾É¤U¡Aºt¥X¥N¥N¬Û¶Çªº»RÁлö¦¡¡B¸Öºq¡B­µ¼Ö¡A³o¼Ëªº³õ´º¥O¤H®¶¾Ä¡F¨C¦~§Ú¤]±q¬¡°Ê¤¤¾Ç²ß¨ì¤£¦P­ì¦í¥Á±Ú¸sªº¤å¤Æ©M»y¨¥¡A³o¨Ç·U¨Ó·U¤Ö¤H¨Ï¥Îªº­ä¹s»y¨¥¡A¤]¦¨¬°ºt¥X¤¤¬Ã¶Qªº¤@³¡¤À¡C¡v

¬Ý»R­Ý¹CÀ]

¤µ¦~ªº®ü©¤­ì¦í¥Á»RÁи`¦@¦³¤»¤Ñ¡A¤Ñ¤Ñ³£¦³¤£¤@¼Ëªººë±mªíºt¡C

2¤ë27¤é©M28¤é³õ¦¸(10am¡B10:30pm)±N¶}©ñµ¹¾Ç®Õ¹ÎÅéµn°OÆ[½à¡A³o¨â¤Ñªº¤U¤È2®É30¤À«h¦³«C¤Ö¦~¾Ç²ß¯Z(Youth Outreach Workshops)¨Ñ§K¶O°Ñ»P¡A¶·¹w¥ýµn°O¡A®aùثĤl¦³¿³½ìªº¥i¹q¶l¡Ginfo@damelahamid.ca¡C

3¤ë1¤éªºªíºt±N©ó±ß¶¡7ÂI¶}©l¡A·í±ß±N¦³¤­²Õªíºt¹ÎÅé¡A¥]¬A¨Ó¦Û®L«Â¦iªº¤ò§Q¤å¤Æ¥NªíPeter Rockford Espiritu¡B®ü¹F±Ú(Haida)¥NªíRobert Davidson¥H¤ÎTerri-Lynn Williams-Davidson¡B¨Ó¦Û®¿«Âªº¼Ú¬w­ì¦í¥ÁÂĦ̤H(Sami)Stina Therese Loras Hessaa¡A¦ÓMargaret¤]·|¦b·í¤Ñ±a¤W¦N®á±Ú(Gitxsan)±M¦³ªº¤ì¨è»RÁЭ±¨ã¯»¾¥µn³õ¡C

3¤ë2¤é±ß¤W7:30«h¬°¥¿¦¡ªº¶}¹õ»ö¦¡¡A¥Ñ¥»¦a­ì¦í¥Á¥Nªí¶}³õ¡A¦³·Å­ôµØ°¨´µµ^³¡±Ú(Musqueam)¡B®ü¹F±Úµ¥¤­­Ó¹ÎÅéºt¥X¡C

3¤ë3¡B4¤é«h¤À§O¦b¥¿¤È¡B¤U¤È1®É30¤À©M3®É30¤À¦³ªíºt¶µ¥Ø¡Aªíºtªù²¼¥]§t©ó³Õª«À]¤J³õ¨é¤º¡A3¤é±ß¶¡7®É30¤À¤]¦³²±¤jªº±ß¶¡ºt¥X¡A¥iÆ[½à¨ì§V®³¯Q¯S(Nunavut)¯S®íªº³ï­µºq°Ûªíºt¡A¥H¤Î¨Ó¦Û¨|ªÅ¦a°ÏÃx¦M»y¨¥¡uGwitch'in¡vªº¸Öºq§u°Ûµ¥ºt¥X¡C

¥»¦a­ì¦í¥Á»RÁи`°£¤F±ß¶¡ªíºt»Ý¥t¥~Áʲ¼¡A¤é¶¡ºt¥X¤w¸g¥]§t¦b¨õ¸Ö¤j¾Ç¤HÃþ¾Ç³Õª«À]ªºªù²¼¤º¡A¥Á²³¤£§«¦­ÂI¤J³õ¡A¶¶«K¨Ó³õ³Õª«À]¤@¤é¹C¤]¬O¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡C

¥Ø«eÀ]¤º¥¿®i¥X¬ö¿ý¨È°¨»¹ªeªº¼v¹³®i¡uAmazonia: The Rights of Nature¡v¡BCoast Salish±Úªº¥¬®ÆÃÀ³N®i¡uThe Fabric of Our Land¡v¡A¥H¤Î¦â±mÂAÆv¡B¼ö±¡¬v·¸ªº©Ô¤B¬ü¬w¤å¤Æ¦h´CÅé®i¡uArts of Resistance: Politics and the Past in Latin America¡vµ¥¡A°£¤F®iÄý¡AÁÙ¯à¤@¿s¤HÃþ¾Ç³Õª«À]ªº¤j¶q¤åª«¦¬ÂáA±q¦L¯Ã¯S±Ú(Inuit)ªº®·®ü°\¤u¨ã¡B´´ÀÙ(Fiji)¶Ç²Î¯È±B¯½¨ì¥xÆW¥¬³UÀ¸µ¥¡A³£¯à¬°ºë±mªº»RÁи`¤§®ÈÀA¤W²Kªá¡C

²Ä¤Q¤@©¡®ü©¤­ì¦í¥Á»RÁи`

Coastal First Nations Dance Festival

¤é´Á¡G§Y¤é°_¦Ü3¤ë4¤é

®É¶¡¡G¦U³õ¦¸¤£¦P

¦aÂI¡G6393 Northwest Marine Drive¡A Vancouver

(Museum of Anthropology)

ªù²¼¡G´¶³q²¼$30¡A¯Ï¦Ñ¡B¾Ç¥Í©MMOA ·|­û$25

ÂsÄý¡Gdamelahamid.ca/

§ó¦h ¸`¤éGPS
¥V©u¸É¨­¥Î¹ï¡u°Ñ¡v
¡X¡X¡X´£¨ì¡u¸É®ð¦å¡v©M¡uªF¥_¤TÄ_¡v¡A³\¦h¤H·|·Q¨ì¤H°Ñ¡CµM¦Ó¡A¤¤ÃÄùثܦh±a¡u°Ñ¡v¦rªºÃħ÷¡A¤ñ¦p¨F°Ñ¡B¤¦°Ñ¡B­W°Ñ¡B¤Ó¤l°Ñ¡B¤¸°Ñµ¥¡A¥¦­Ì©Ê¨ý¤£¦P¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992