• 2018.04.24
    ¬P´Á¤G

²Ä21©¡®Õ¶é°OªÌ¡G§ùµXûßµ¹¾Éºt3­ÓÀAÅn

[2018.04.24] µoªí
ÂA®ö¼é¥D®u§ùµXûß¡]¥k¡^©MÀ³ÁÜ¥X®uªº¹Å»«µÎ²N¡]¥ª¡^¦b¶}¹õ§¤W¦^µª¥D«ù¤Hªº´£°Ý¡C¡]¹Ï¡G®Õ°O ºµ¹ÅªY¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÂA®ö¼é¹q¼v¸`¦³­­¤½¥q(ÂA®ö¼é)¥D®u¡B­»´ä¾Éºt§ùµXûߤκt­ûµÎ²Nµ¥¡A©ó4¤ë6¤é¥X®u¥ÑÂA®ö¼é¥D¿ìªº¡u²Ä12©¡ÂA®ö¼é°ê»Úµu¤ù¸`¡v¶}¹õ§¡A¶}¹õ¹q¼v¡mµL¦ñ«µ¡nªº¤é¥»¾Éºt¥Ú±T¤¯¥q¡B¶}¹õµu¤ù¡m¦Q¦QÙn¡nªº¾Éºt§õÂ@ºÓ¤Î19¦W¥»¦aÄvÁÉ°ÑÁɪ̤]¦³¨ì³õ¡A§ùµXûߧó¤À¨É¹ï­»´ä¹q¼v¤Î·s®Ê¾Éºtªº´Á±æ¡C

¡u§Ú¬°­»´ä°µ¹L¤°»ò©O¡H¡v§ùµXûß´¿¦Û°Ý¡C¥L»{¬°¡A¦Û¤v¦¨ªø®É¦b­»´äÀò±o«Ü¦h¾÷¹J¡A¬O®É­Ô¦^õX¡A¬G¦b2003¦~¨M©wÄv¿ï­»´äÃÀ³Nµo®i§½©e­û¡A¨Ã¦b2005¦~µo°_¦¨¥ß¥¥¨|¹q¼v¤H¤~¡B¬°¹q¼v·~¬Éª`¤J·s°Ê¤OªºÂA®ö¼é¡C¥ÑÂA®ö¼é¥D¿ì¡B¦®¦b³q¹LÄvÁɸê§U©M¹ªÀy¦~»´³Ð§@¤Hªº¡uÂA®ö¼é°ê»Úµu¤ù¸`¡v«K¥Ñ¦¹½Ï¥Í¡C

ÄvÁɹï¶H¬°¥¼´¿¥¿¦¡»s§@·s¤â

µu¤ù¸`ªº¥»¦aÄvÁɹï¶H¬°¥¼´¿¥¿¦¡»s§@¹q¼vªº¡u·s¤â¡v¡A¦³§Ó§ë¨­¹q¼v³Ð§@ªº18¦Ü35·³­»´ä©~¥Á¥i³ø¦W°Ñ¥[¡A§@«~·|¥Ñ±M·~µû¼fºÂ¿ï¡A¤J³òªÌ¥iÀò¤W­­10¸U´ä¤¸ªº¸ê§U¡A»s§@¤@³¡¤ùªø10¦Ü30¤ÀÄÁªºµu¤ù¡C§ùµXûß«ü¥X¡A¸Ó¤ñÁÉ¥i¬°¦~»´¤H´£¨Ñ¥­¥x¡A³z¹L§@«~®i²{·Qªk¡B¼ö¸Û¡CÁöµM³Ì²×¥u¦³¤Ö¼Æ¤H¯à¬ð³ò¦Ó¥X¡A¦ý¥L»{¬°¡u¿éĹ¨Ã¤£¬O°ÝÃD¡v¡A°ÑÁɪ̪º³Ì¤j±o¯q¬O®i¥Ü¨ä§@«~©M·N©Àªº¸gÅç¡A¡u¬O¤@­ÓµL²¼©Ð­t¾á¡BºN¯Á¦Û¤vÀ³¦p¦ó³Ð§@ªº¹Á¸Õ¡v¡C

®i¥Ü§@«~·N©À¦¨°ÑÁɪ̳̤j±o¯q

´¿Àò­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú³Ì¨Î¾Éºtµ¥®íºaªº§ùµXûß»{¬°¡A¾Éºt³Ì»Ý­n¨ã³Æªº¬O¡uµøÂI¡v¡B¡u¼ö±¡¡v©M¡u°õ¦æ¡v¡A¡uµøÂI¡v§Y¡u­n²M·¡ª¾¹D·Qªí¹Fªº¬O¤°»ò¡v¡A¦A¦b¹q¼v²Ó¸`¤¤§â«H®§ªí¹F¥X¨Ó¡F¡u¼ö±¡¡v§Y¤£¯à¡u¨D¨ä¡v¡A¡u­n¦³«Ü§Æ±æªí¹F¬Y­Ó·Qªk¡B«H®§ªº°õµÛ¡v¡A¤£©È¡uNG¡v¡BþÓ­«²Ó¸`¡A±N§@«~¡u§¹¬ü¤Æ¡v¡F¦Ü©ó¡u°õ¦æ¡v¡A¥L»¡¦]³Ð§@¤H§Y¨Ï¦³¦A¦h·Qªk¡A¤£¹ê¦æ¤]¬O²@µL·N¸q¡A¬Gºò°O±M·~¾Éºt¡uÀ³¦³¿ìªk¸Ñ¨M©Ò¦³°ÝÃD¡v¡C

µu¤ù¸`¹L¥h¦¨¥\°ö¨|¦h¦W¥X¦âªº·s®Ê¾Éºt¡A¥]¬A¡m¤@©ÀµL©ú¡n¾Éºt¶À¶i¤Î¡m¾ð¤j©Û­·¡n¾Éºt¼Ú¤å³Ç¡B¶À°¶³Ç©M³\¾Ç¤å¡C§ùµXûß»¡¡A­»´ä¹q¼v¤u·~´¿¦³«Ü½÷·×ªº¾ú¥v¡A¡u­Y¨º­Ó¦~¥Nªº¾Éºt¤]¤£ºÉ¤O¨ó§U¥L­Ì(«ü·s¾Éºt)¡A´NÃø¥Hºû«ù­»´ä¹q¼v¤å¤Æªº©µÄò©Ê¡v¡C¥L§Æ±æ¯àÀ°§U§ó¦h°ÑÁɪ̵o®i¬°¡u¥¿¦¡¡v¾Éºt¡A¨Ã¬Û«H­»´ä¹q¼v¤u·~©|¦³«e´º¡C

¡½½s¿è³¡µû»y

»Ýºë¿ï¥DÃD¨ú±Ë¤º®e

­ì¤åª½±µ¤Á¤J§ùµXûߪº¤À¨É¤º®e¡AÁö§l¤Þ¡A¦ýÀ³¯d·N»Ý¥ý²¤¬°¥æ¥N¬¡°Ê¸Ô±¡¡B¹Å»«¨­¤Àµ¥¡C³ø¹D¤º®e¸ÔºÉ¡Aµ²ºc»á§¹¾ã¡AªY½à¦P¾Ç¯àµ½¥ÎÁ¿ªÌ¸Ü»y¡A¥[±j½ì¨ý¡C¦ý­ì¤å²¤¶û²ÖÂØ¡A»Ýºë¿ï¥DÃD¡A¹ï¤º®e¦³¨ú±Ë¡A¥H§l¤ÞŪªÌ¡C

¤å¡B¹Ï¡G®Õ°O ºµ¹ÅªY(®û«H·|¥Ã¶©¤¤¾Ç¡A¤¤¥|)

¤å¦r¾ã²z¡G¾G¨q½å

¡i¤å³¹¸g½s¿è§R¸`¡j

§ó¦h±Ð¨|
¥Í²P³W¹º¡R¼s§i³Ð§@¡D¤Æ¥­¤Z¤å¦r ¬°«D¤Z·N©À
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s§i¦æ·~µ¹¤H¤Ñ°¨¦æªÅ¡B³Ð·NµL­­ªº¦L¶H¡A¤@­Ó¼s§iªº½Ï¥Í»Ý­n¦U±^¦ì¤H­ûªº§V¤O¡A¼s§i¤å®×¡]Copywriter¡^´N¬O¤å¦r³¡ªº­t³d¤H¡A¼s... ¸Ô±¡
¦U¦æ¦U·~¡R¤å®×­«¤å¦r¥\¤Ò §óÁ¿¡u­¹¸£¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j»P¬ü«ü¡u«×¾ô¡v µ²¦X¤å¦r¹Ï¹³ ¼s§i¤u§@°ò¥»¤À«È¤áªA°È¡B´CÅ鵦¹º¤Î³Ð§@¤T³¡¤À¡A¤å®×»P¬ü³N«ü¾É¡]Art Director¡^§¡... ¸Ô±¡
¤@§Þ¤§ªø¡RÁ{¦M¨ü©Rú}©@°Ø  ªù¥~º~¡uú}¥X¡v¥¼¨Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j©@°Ø®v±i¤lÁo¡]ªüÁo¡^¤¤¾Ç²¦·~«á´¿¦b³·¿|±Mªù©±¥ô­Ý¾©±­û¡A·í®É©±¤º¦³³¡©@°Ø¾÷¡A¦ý¥L¤£´±Ä²¸I¡A¡u©±çE¸g²z»¡­n¨ü¹L°V½m¤~¥i¾Þ§@¡v¡C¥L¹ï... ¸Ô±¡
¦Û¸ê©î¸Ñ¡R¹q¸£¬ì¾Ç³]­p¨Ã­« °ö¨|¼Æ½X®T¼Ö±M¤~
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¥N¤H¡u¾÷¤£Â÷¤â¡v¡A¨C¤Ñ±µ¦¬¤j¶q¼Æ½X®T¼Ö¸ê°T¡A°Ó®a»Ý­n»s§@Àu¨qªººô­¶¡B¼v¤ù¤Î¤â¾÷µ{¦¡¡A§l¤Þ¥Ø¼Ð«È¤á¡C©ú·R±M¤W¾Ç°|¼Æ½X®T¼ÖºaÅA²z¾Ç... ¸Ô±¡
¥Í²P¤â°O¡R²{¹ê»P·Q¹³
¡i©ú³ø±M°T¡j±`Å¥»¡¡u§Úªº§ÓÄ@¡v¬O¾Ç¥Í¥\½Ò¤å³¹ªº¼öªùÃD§÷¡A¦ý¤p°O¦b®Õ®É±q¥¼¼g¹L¡C¡u§ÓÄ@¡v¹ï¾Ç¥Í®É´Áªº§Ú¦Ó¨¥¡AÁ`¬O¨Ç»»»·¤S¹Ú¤Ûªº·Q¹³¡A¦Ó³o¨Ç·Q¹³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992