• 2018.05.02
    ¬P´Á¤T

¤ý¼Ý³X´Âªº­I«á§t·N

[2018.05.02] µoªí

¥~ªø¤ý¼Ý¤µ¤é±Òµ{³X°Ý´ÂÂA¡A¥L¬O11¦~¨Ó³X´Âªº­º¦ì¤¤°ê¥~ªø¡A¤W¦¸¤¤°ê¥~ªø³X°Ý¥­Ä[¡AÁÙ¬O2007¦~®Éªº·¨¼äêÁ¡C´ÂÂA©M¤¤°ê¨Ã«D¥¿±`ªº°ê®a¶¡Ãö«Y¡A¤¤°ê¹ï´ÂÃö«Yªº¥D­n³¡ªù¤]¤£¬O¥~¥æ³¡¡A¦Ó¬O­t³d¬FÄÒ¥~¥æªº¤¤¦@¤¤¥¡¹ï¥~Ápµ¸³¡(²ºÙ¤¤Áp³¡¡A»P¾n´ä¿Dªº¤¤Áp¿ì¬O¨â¦^¨Æ)¡A¤¤Áp³¡ªø¸g±`³X°Ý´ÂÂA¡A¤¤°ê¾n´ÂÂA¤j¨Ï¤]©¹©¹¥Ñ¤¤Áp³¡¬£¥X¡A­Ý¥ô°ê°È©e­ûªº¤¤¦@¤¤¥¡¥~¨Æ¿ì¤½«Ç(¤¤¥¡¥~¿ì)¥D¥ô¤]¤£®É³X´Â¡A¤Ï¦Ó¥~¥æ³¡ªø·¥¤Ö³X´Â¡C

¤¤Áp³¡¥~¥æ³¡¤À°Û¬õ¥ÕÁy

´ÂÂA»â¾É¤HÄ@»P¤¤¦@ÄҰȳ¡ªù¥´¥æ¹D¡A¤£¥þ¬O·NÃѧκA­ì¦]¡A¦Ó¬O¦]¥~¥æ³¡¦b¹ï´Â¨Æ°È¤¤¸g±`§êºt¡uÁà¤H¡v¨¤¦â¡A·íªì¤¤Áú«Ø¥æ¡A¥D¤O¬O¥~¥æ³¡±À¶i¡AÃö©ó´Â®Ö°ÝÃDªº¤»¤è·|½Í¥ç¥Ñ¥~¥æ³¡¥X­±¥D«ù¡A¦bÁp¦X°êÁ|¤âÃÙ¦¨¹ï´Â¨îµôªº¥Nªí¤]ÄÝ©ó¥~¥æ³¡¡A¬Æ¦Üªñ¦~´ÂÂA®Ö¸Õ©Î¸Õ®g¾É¼u¡A¹ï¥­Ä[ªº§Üij¡A¤]³£¬O¥Ñ¥~¥æ³¡¶Ç¥l´ÂÂA¾nµØ¨Ï¸`¶Ç¹F¡CÁöµM¤j®a³£ª¾¹D¥~¥æ³¡¤]¦n¡A¤¤Áp³¡¤]¦n¡A³£¬O©^¤¤¦@¤¤¥¡ªº¦®·N¦æ¨Æ¡A¥u¤£¹L¤@­Ó§ê¬õÁy¡A¤@­Ó§ê¥ÕÁy¡A¦ý¹ï©ó´ÂÂA¨Ó»¡¡A»P¬õÁy¥´¥æ¹D«ç»ò¤]¦n¹L»P¥ÕÁy¥´¥æ¹D¡C

¤ý¼Ý¥ô¥~ªø6¦~¡A³o¬O¥L­º«×¨ì³X¥­Ä[¡C¥L¦¹¦æªº­I´º¬O¡A´ÂÂA¥b®q§Î¶Õ©M¤¤´ÂÃö«Y³£¥X²{¤FÀ¸¼@©Êªº°fÂà¡A¥B¥L¥»¤H©x¤É¤@¯Å¡A¦³¤F°Æ°ê¯Åªº°ê°È©e­û®Û«a¡A³o¨Ç³£¬O¤µ¦¸´Â¤èÄ@·N±µ«Ý¥L¨ì³Xªº­ì¦]¡C

¦Ü©ó¤ý¼Ý¦¹¦æªº¨Ï©R¡A·íµM¥]¬A¬°¥¼¨Ó±N­n³X´Âªº°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¥´«e¯¸¡A¦ý§ó¤jªº¥i¯à¬O¿Ë¨­¤F¸Ñ´Â¤è¹ïÁú´Â®p·|©M¡mªOªù©±«Å¨¥¡nªº±¡úG³q³ø¡A¦P®É¦b´Â¬ü®p·|«e¥[±j»P´Â¤èªº¥~¥æ¨ó½Õ¡C¥Ñ©ó®É¶¡µu¼È¡A¤µ¥h©úªð¡A¦¹³Xªº¶H¼x·N¸q§ó¤j¡G§Y¤¤´Â¤§¶¡ªº°ê®a¥~¥æÃö«Y¤]«ì´_¥¿±`¡C¦Ò¼{¨ì¥¼¨Ó¥b®q©M¥­¨ó©wªºÃ±¸p¡A¤¤°êªº°Ñ»P¤£¥i©Î¯Ê¡A´ÂÂA¤]«ÜÃø©Úµ´»P¤¤°êªº¥~¥æ³¡¥´¥æ¹D¡C

»P¤¤¬üÃö«YªiÃÔ¶³¸Þ¤£¦P¡A¤¤°ê©PÃä¥~¥æªñ´Á¶¶­·¶¶¤ô¡A¤¤¤é¯}¦B¡A¤¤¦L¦^·x¡A¥b®q©M­·«l§j¡A§@¬°¥~ªøªº¤ý¼Ý¦ü¥G¬K­·±o·N¡A¦¹¦¸³X´Âªº®É¾÷¿ï¦b¬ü°ê¶T©ö½Í§P¹Î§Y±N©è¨Ê¤§»Ú¡A¥B¬Ý«áÄòªº¤¤¬ü½Í§P¤jÀ¸¦p¦ó¤Wºt¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
Ãä¹Ò­°·Å ¤¤¦L³]­x¨Æ¼ö½u«ì´_Ápºt
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­©M¦L«×Á`²z²ö­}¦bªZº~·|±à«á¡A¤¤¦LÃö«Y³vº¥¼öµ¸¡C¦L´CºÙ¡A¥Ñ©ó¤¤°ê©M¦L«×§Y±N¿n·¥¦æ°Ê¡A­P¤O³]¥ß³Ì°ª«ü´§©x¼ö½u¤Î«ì´_­x¨Æ... ¸Ô±¡
¤­¤@¤pªø°² ¥þ°ê1.47»õ¤H¦¸¥X¹C
¤º¦a¡u¤­¤@¡v¤pªø°²¬Q¤éµ²§ô¡A¤å¤Æ©M®È¹C³¡¬Qªí¥Ü¡A¥þ°ê¦U´º°Ï¦@±µ«Ý°ê¤º¹C«È1.47»õ¤H¦¸¡A¦P¤ñ¼W¥[9.3%¡A¦¬¤J¹F¨ì871.6»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¼Wªø... ¸Ô±¡
®ü«n­º§å59°ê§Kñ¹C«È­¸©è¤T¨È
5¤ë1¤é­â±á¡AÁú°êÀÙ¦{¯èªÅ7C8601¯è¯Z­°¸¨¦b¤T¨È»ñ°Ä°ê»Ú¾÷³õ¡A³o¬O®ü«n¥¿¦¡¹ê¬I59°ê¤H­û¤J¹Ò®È¹C§Kñ¬Fµ¦«á­º­Ó¨ì¹Fªº°ê»Ú¯è¯Z¡A¨ä¤¤¦³15... ¸Ô±¡
¾Ú°ê®a²¾¥ÁºÞ²z§½³q³ø¡AºI¦Ü5¤ë1¤é­â±á3ÂI¡A¥þ¤¤°ê¥X¤J¹ÒÃ䨾Àˬd¾÷Ãö¦@¬dÅç¥X¤J¹Ò®È«È¶W200¸U¤H¦¸¡A4¤ë30¤é·í¤Ñ¥X¹Ò®È«È¶W¹L100¸U¡C¥_... ¸Ô±¡
¤º¦a¦U³B´º°Ï¦b¡u¤­¤@°²´Á¡v¤Ñ¤ÑÀ½º¡¹C«È¡A±q·L³Õºô¥Á¤W¸üªº·Ó¤ù¥i¨£¡A¸U¨½ªø«°©M­«¼y¬x±V¬}µ¥¡A³£À½±o¤ôªn¤£³q¡C¦³ºô¥Á§óºÙ¡A³æ¬Ý·Ó¤ù¤w¡u·PıµLªk©I... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992