• 2018.05.10
    ¬P´Á¥|

¡u´X¦£³£¦³³d¡v «Ê³ï®×Âå¥Í°£µP¥b¦~ Âå©eµô¨â¥¢·í «ü¥¼¹FÂå¥ÍÀ³¦³¤ô¥­

[2018.05.10] µoªí
¡u¯½¥¬«Ê³ï¡vÅ@¤h¦b«e¦~²â°T¤¤¯¸°_¨Ó¦V¯f¤H®aÄÝ­Pºp¡A¥D¶EÂå¥Í¶À¨ô¸q¡]¹Ï¡^¦b¹L¥h¨â¤éªºÂå°È²â°T¨Sªí¥Üºp·N¡A¥ç¨S¦^À³°OªÌ´£°Ý¡A¥L¬Q³Q§P°£µP¥b¦~¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j6¦~¥b«e¦b¤EÀsÂå°|µo¥Íªº¡u¯½¥¬«Ê³ï¡v¹Ü©R®×¡AÂå°È©e­û·|¤@«×©Ú¼f²z¡A¸g¹L¨â¤é²â°T¡A¬Q¤éµô©w¥D¶EÂå¥Í¶À¨ô¸q¨â¶µ±M·~¥¢·í¡Aµû©w¥L¥¼¹Fµù¥UÂå¥ÍÀ³¦³¤ô¥­¡A§P°£µP¥b¦~¡AÃg³B­«¹L¦P®×Å@¤h¡A3¦WÅ@¤h¦b«e¦~ªº²â°T³Q§P°£µP1­Ó¤ë¡CÂå©e·|¼È¥N¥D®u³Á¦Cµáµá«ü®×±¡ÄY­«¡AÃø¥H­ì½Ì¡AÂå¥Í¦³³d¥ôªÈ¥¿Å@¤h¥X¿ù¡A¤@¦¸²¨©¿¥i¤F¸Ñ¡A¦ý¤µ¦¸Âå¥Í´¿8¦¸¨µ©Ð¡A¡uÂå¥Í¦³³d¥ô¡A´X¦£³£¦³³d¥ô¡v¡C

¥ì°|¡RÀ˵ø¯A¨ÆÂå¥Í¹µ¥Î¦w±Æ

¥ì§Q¨F§BÂå°|µo¨¥¤H¬Q¦^À³¡A¸ÓÂå¥Í¥¿¥ð°²¡A·|«ö¬J©w¤H¨Æµ{§ÇÀ˵ø¨ä¹µ¥Î¦w±Æ¡AÂåºÞ§½·|µø¥GÂå¥Í¬O§_´£¥X¤W¶D¦A¸ò¶i¡CÂåºÞ§½·í¦~¤w§¹¦¨¿W¥ß½Õ¬d¡A¨Ã´£¥X§ïµ½«Øij¡A¥]¬A¥[±jÂåÅ@±Ð¨|¤Î°ö°V¡A¶i¤@¨B»{ÃѦp¦ó¿ë§O¥Ã¤[³y¤f¤ÎÁ{®É³y¤f¡A¥H¤Î§ïµ½Âå°|¶¡±µ¦¬Âà°|¯f¤Hªº·¾³qµ¥¡C

¤EÀsÂå°|2011¦~µo¥Í¡u¯½¥¬«Ê³ï¡vÄY­«ÂåÀø¨Æ¬G¡A73·³«|³ïÀù¨k¯f¤H¤ýªÖºcºÃ¦]®ðºÞ³y¤f³Q±K«Ê­P¦º¡C¨ä¥D¶EÂå¥Í¶À¨ô¸q¦bÂå°È²â°T¤¤­±¹ï3¶µ«ü±±¡Aµ²ªG¨ä¤¤¨â¶µµô©w¦¨¥ß(¨£¹Ï)¡A§Y¥¼±Ä¨ú¥¿½T¨BÆJ¨¾¤î¯f¤Hªº¥Ã¤[®ðºÞ³y¤f³Q·í§@Á{®É³y¤f¡A¥H¤Î¥¼¯à´£¿ôÂåÅ@¤H­û³y¤f¬O¥Ã¤[¡C

¨D±¡¡R°±µP¥O¤½°|¥¢¤@ºÉ³dÂå¥Í

ÅG¤è¨D±¡®ÉºÙ¡A³Q§i¤w±B¡A¨|¦³¤@¦W1·³¥b«Ä¤l¡A¬O®a®x°ß¤@¸gÀÙ¤ä¬W¡A²{¬°¥ì°|¨ÅÀù¥~¬ì³¡¥DºÞ¡A±o¨ì¦P¨Æ«H¥ô©M¯f¤H·RÀ¹¡A«ü°±µP·|¥O¤½°|¤Ö¤F¤@¦WºÉ³dªºÂå¥Í¡A§Æ±æÀò»´§P¡C¥L³Ì²×³Q§P°±µP¥b¦~¡A¤£³]½w¦D¡C

¾Ú§PÃã¡A¶À¨ô¸q©ó¤EÀsÂå°|¨£¹L¦ºªÌ8¦¸¡A¥ç¦³Å@¤hºÊ¹îªí¤Îª«²zªvÀø³ø§i¬ö¿ý¡A¦ý¦Ü­º¤é²â°T¡A¥L¤@ª½¨S©Ó»{¥L¨Sµo²{Å@¤h­«½Æ¥X¿ù¡Aª½¦Üµ²®×®É¡AÅG¤è«ß®v¤~©Ó»{­º¶µ«ü±±¡C³Q§i§@¬°¥D¶EÂå¥Í¡A¦³³d¥ô§´µ½·ÓÅU¯f¤H¡A¨ä¦æ¬°¥¼¯à¹F¨ì­»´äµù¥UÂå¥ÍÀ³¦³¤ô¥­¡C

¬ã¨s¤p²Õ¤S¦b§PÃ㤤«ü¥X¡A¤£¦P·N³Q§iºÙÅ@¤hÀ³¥H¨ä±M·~ª¾ÃѳB²z³y¤f¡A³Q§iÀ³µo²{Å@¤h¹ð¦¸¥Ç¿ù¡C¤p²ÕÃöª`³Q§i¤£·NÃѦۤvªº¿ù»~¡A¥ç¨S¤Ï¬Ù¡A§ó¨S®i¥Ü®¬·N¡C¤p²ÕºÙ§P¨M¤£¬°Ãg»@Âå¥Í¡A¦Ó¬O­n«OÅ@¤½²³§K³Q¤£¾A·íªvÀø¡A¨Ãºû«ù¤½²³¹ïÂåÀø±M·~ªº«H¤ß¡C

¨µ©Ð8¦¸¥¼µo²{¥X¿ù

Âå©e·|¼È¥N¥D®u³Á¦Cµáµá»¡¡A¤µ¦¸¨Æ±¡ÄY­«¡A³Q§i¨µ©Ð8¦¸³£¥¼¦³µo²{¿ù»~¡A»{¬°«ÜÃø­ì½Ì¡C¦o«ü¬ö¿ý¤W²M·¡Åã¥ÜÅ@¤h´X¥G¨C¤Ñ¬°³Q§i¬~¶Ë¤f¡A»{¬°³Q§i¤£¥i¯à¬Ý¤£¨ì¡C¦o¤S«üÂå¥Í¬O¯f¤H³Ì°ò¥»ªº¥D¶E¤H¡A¬Ý¨ìÅ@¤h°µ¿ù¡A¦³³d¥ô¥XÁnªÈ¥¿¡C

¦P®×12¦WÅ@¤h«e¦~±µ¨üÅ@¤hºÞ²z§½ªº¬ö«ß²â°T¡A·í¤¤3¤H³Q§P°±µP1­Ó¤ë¡C³Á¦CµáµáºÙ¡A¤µ¦¸¬O«ö¹L¥h¨â¤éªº²â°T¤º®e¤Î¯f¤H¬ö¿ý§@µô¨M¡A»P¯A¨ÆÅ@¤hªºµô¨MµLÃö¡C¦oªí¥Ü¡A³Q§i¥i©ó¤@­Ó¤ë¤º´£¥æ¤W¶D¥Ó½Ð¡A©¡®É·|¥Ñ°ªµ¥ªk°|¤W¶D®x³B²z¡C

¶À¨ô¸q¬Qªí²{¥­ÀR¡A¨S¦^À³°OªÌ´£°Ý¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¥L¦b¨Æµo®É©|¥¼¦¨¬°±M¬ìÂå¥Í¡A¤½¥ßÂå°|ºÞ²z¼h¤Î«e½uÂå¥Í§¡¦³Án­µ«ü¤µ¦¸§P¨M¡u­«¤â¡v¡A¨Ã¦³Âå¥Í«ü¾i©MÂå°|Âå¥Í»~¶E«á¯f¤H¦º¤`¡A¦b¤W¤ëªºÂå°È²â°T¥u³Qµô©w°±µP3­Ó¤ë¡A¥B½w¦D¨â¦~¡A¦ý¤µ¦¸Âå¥Í¤£¬Oª½±µ¥X¿ù¡A«o­n°±µP¥b¦~¡C¾Ú³ø¹D¡A¾i©MÂå¥Í¦b¤W¤ë²â°T´¿¦V¯f¤H®aÄÝ­Pºp¡C

73·³¨k¯f¤H¤ýªÖºc©ó2011¦~6¤ë9¤é¦b¥ì°|±µ¨ü«|³ï¤Á³Î¤â³N«á¡A­n¾a¥Ã¤[®ðºÞ³y¤f¨ó§U©I§l¡A6¤ë24¤é¦]¨Öµo¯gÂ੹¤EÀsÂå°|Àø¾i¡A¨ä«á´¿¨Ó©¹¨â¶¡Âå°|¡A¦b11¤ë6¤é¦Ü14¤é´Á¶¡¡A³y¤f¤@ª½³Q¯½¥¬Âл\¨Ã¦³½¦¥¬³ò¦b¥|Ãä¡A¥L³Ì²×¦b11¤ë14¤é³u¥@¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¡u¯u¸Û¬Û«H¡v´©¥æ¤k°÷¯¯ ´ä¤j¥Í²æ«D§¸o ²×°|µô«D§16·³¥H¤U«D¡uµ´¹ï³d¥ô¸o¦æ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j13·³¤kµ£ÁnºÙ¡u´»°²µL¨Æ°µ¡v¤Î¹ï´©¥æ¦n©_¡A°²¸Ë17·³©ó¦¨¤Hºô¯¸©Û«È¡A¨Æ¥ó³Q´¦µo«á¡A¦h¦W´¿»P¦oµo¥Í©ÊÃö«Yªº¨k¤l³Q®·¡A¨ä¤¤¤w¦³¤k¤Íªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»®×¦]¤kµ£¤÷¿Ëµo²{¤k¨àªº±µ«È¬ö¿ý¦Ó´¦µo¡A¨Æ«á°£¤W¶D¤H½²°¶Åï¥~¡A¥t¦³4¦W¨k¤l³Q®·¡A·í¤¤¦³¤H¦bĵ»|¤U´¿ºÙ¡G¡uúï¡I13·³¡H­ø«Y§r¡H¡v¥ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¸ê°T¬ì§ÞÁ`ºÊ¿ì¤½«Ç¥h¦~«Øij¶}µo¡u¤¤¥¡ºÞ²z³q°T¨t²Î¡v¡A¦³Ãöªº2.3»õ¤¸¦X¬ù¥ÑÁ`³¡¦ì©ó²`¦`ªº¡u±m°T¬ì§ÞªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡v¤¤¼Ð¡A©Ó¿ì¡u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®È©~¼w°êªº²§¨£§@®a¹ù¥çªZ¡A¦­«e¤½¶}¤w¬G¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¼B¾åªi¿òÄ\¼BÁøªº¿ý­µ¡A¿ý­µ¤¤¼BÁø­ú¶D¤£¯à»P¥~¬ÉÁpµ¸¡A¡u²{¦b¨S¤°š¬¥i©Èªº¤F¡K... ¸Ô±¡
¼y¡u¼Ú¬w¤é¡v ÄÁ¼Ó«G¼Ú·ù¼Ð»x
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¬O¡u¼Ú¬w¤é¡v¡A®È¹Cµo®i§½©M¼Ú¬wÁp·ù¾n­»´ä¤Î¿Dªù¿ì¨Æ³B¬Q±ß¦b¦y¨F¼LÄÁ¼ÓÁ|¦æ¡u­»´ä¼Ú·ù±m¿O¾ô¡v¬¡°Ê¡A¨Ã±N¥Nªí¼Ú·ùºX¼mªºÂÅ¥ú¤Î¼Ú·ù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992