• 2018.05.10
    ¬P´Á¥|

¤¤¤éÁú¦X±À¥b®qµL®Ö¤Æ °¼­«¤£¤@
¾ÇªÌ¡G¶È­ì«h©ÊªíºA ¤¤°ê¨¤¦â¦Y­«

[2018.05.10] µoªí
¤¤¤éÁú¤T°ê­º¸£·|½Í¬Q¤é¤W¤È¦bªF¨Êªï»«À]Á|¦æ¡A·|«áµoªíÁp¦XÁn©ú¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¤¤¤éÁú®p·|¬Q¦bªF¨ÊÁ|¦æ¡A¤T¤è´NÄâ¤â¦X§@¥H¹ê²{´ÂÂA§¹¥þµL®Ö¤Æ¹F¦¨¤@­P¡A¦ý¦U°ê±j½Õªº°¼­«ÂI²¤¦³¤£¦P¡C°ê°È°|Á`²z§õ§J±jªí¥Ü¡A´Á«Ý®Æ©ó6¤ë¤W¦¯«eÁ|¦æªº¬ü´Â­º¸£·|½Í¨ú±o¦¨¥\¡B¤é´Â¹ï¸Ü±o¥H¹ê²{¡C¾ÇªÌ¹ï¥»³ø«ü¥X¡A¤T°ê¹F¦¨ªº¦@ÃÑ¥u¬O¤@­Ó­ì«h©Êªº®Ø¬[¡A¤¤°ê¦b´Â®Ö°ÝÃD¤¤¦³­«­n¨¤¦â¡A³o¦¸·|±à§ó¤jªº¬ÝÂI¦b©ó¤¤¤é¨â°êÃö«Y±o¨ì©úÅã§ïµ½¡A¥H¤Î«P¶iªF¥_¨È¦Û¶T°Ï½Í§P¡C ©ú³ø°OªÌ

¬Q¤é¤W¤È¡A°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¤Î¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T¡BÁú°êÁ`²Î¤å¦b±G¦bªF¨Ê¨ªûdªï»«À]·|½Í¡A¤T¤è´NÄâ¤â¦X§@¥H¹ê²{´ÂÂA§¹¥þµL®Ö¤Æ¹F¦¨¤@­P¡A¹ï4¤ëÁú´Â¨â°ê­º¸£µo¥¬ªº¥H¡u§¹¥þµL®Ö¤Æ¡v¬°®Ö¤ßªº¡mªOªù©±«Å¨¥¡nµ¹¤©ªÖ©w¡A½T»{±N§¹¥þ¼i¦æÁp¦X°ê¦w²z·|¹ï´ÂÂAªº¨îµô¨Mij¡C³o¬O¤¤¤éÁú­º¸£·|½Í2015¦~11¤ë¦b­ºº¸¥l¶}¥H¨Ó¡A®É¹j¬ù¨â¦~¥b¦A«×Á|¦æ¡A¦¹«e¦]¬°³¨³½®q¨Æ¥ó¤Î¬ü°ê¡uÂļw¡v¨t²Î¤JÁú¨Æ¥ó¡A¤¤¤éÁú®p·|¤@«×°±Â\¡A¦Ó¤U©¡®p·|±N¦b¤¤°êÁ|¦æ¡C

¦w­¿¡G­Y´Â¨«¥¿½T¹D¸ô

¤Oª§«Ø¥æ

¦b·|½Í«áªºÁp¦X°OªÌ·|¤W¡A§õ§J±jªí¥Ü¡A´Á«Ý¹w­p©ó6¤ë¤W¦¯«eÁ|¦æªº¬ü´Â­º¸£·|½Í¨ú±o¦¨¥\¡B¤é´Â¹ï¸Ü±o¥H¹ê²{¡C¦w­¿ºÙ¡A¦pªG´ÂÂA¨«¤W¥¿½T¹D¸ô¡A¤Oª§¹ê²{¨â°ê¨¹¥æ¥¿±`¤Æ¡C¤å¦b±G«hªí¥Ü¡A ´ÂÂA¥b®q§¹¥þµL®Ö¤Æ¹ï©óªF¥_¨È©M¥­»PÁcºa¦Ó¨¥«D±`­«­n¡A¤T°ê´N³o¤@ÂI¹F¦¨¦@ÃÑ¡C

¦@¦PªÀ«ü¡A¤é¤è­n¨D´ÂÂA¼o°£¤j³W¼Ò±þ¶Ë©Ê¥Í¤ÆªZ¾¹©M¥]¬A¤¤µuµ{¦b¤º©Ò¦³¼u¹D¾É¼u¡A¤T¤è¥¼¯à´£¥X©ú½Tªº¦@ÃÑ¡A¹ïµL®Ö¤Æ±N¥H¦óºØ¸ô½u¹ê²{¡B¬O§_¦P·N¤À¶¥¬q¹ê²{¡B¤Î¹ï´Â¬O§_À³µ¹¤©¦^³øµ¥°ÝÃD¡A¤T¤è¥ß³õ¥ç¦³¤£¦P(¨£ªí)¡C

§õ¡G¥i¦Ò¼{±À¶iÁú´Â¤¤ÅK¸ô

¤¤¤éÁú­º¸£·|½Í«á¡A¤T°ê­º¸£¤À§OÁ|¦æÂùÃä·|½Í¡C§õ§J±j»P¤å¦b±G·|±à®É¡AÂù¤è°Ó©w¦b´ÂÂA§¹¥þ±ó®Ö®É¡A±N±À°Ê¥]¬A¬ü°ê¦b¤ºªº°ê»ÚªÀ·|¬°¨ä´£¨ÑÅé¨î«O»Ù¡A¨Ã§U¤O´ÂÂAµo®i¸gÀÙ¡A¥i¦Ò¼{±À¶i¸ó¹ÒÅK¸ô«Ø³]¶µ¥Ø(­ºº¸-·s¸q¦{-¤¤°ê)¡A¤¤Áú¨â°ê¥i¥H¥ý´N¦¹®i¶}«e´Á½Õ¬ã¤u§@¡C

¾ÇªÌ¡G´Â¬ü¬O¥D¨¤ ¤é³QÃä½t¤Æ

¥_¨Ê¤j¾Ç°ê»ÚÃö«Y¾Ç°|±Ð±Â±ç¶³²»¹ï¥»³ø«ü¡A¤T°ê¤¸­º´N´ÂÂAµL®Ö¤ÆªºÁn©ú¡A¥u¬O¤@­Ó­ì«h©ÊªºªíºA¡C±ç¶³²»ºÙ¡A´Â®Ö°ÝÃDªº¥D¨¤¬O´ÂÂA©M¬ü°ê¡A¦b¥»¦¸®p·|¤T°ê¤¤¡A¤¤°ê¦b¥b®q¨Æ°È¤W¨¤¦â³Ì¬°­«­n¡AÁú°ê¦¸¤§¡A¤é¥»«h¤w¸g¬OÃä½t¤Æ¡C

±ç¶³²»»{¬°¡A³o¦¸·|ij³Ì­«­nªº¬ÝÂI¡A¥D­n¦b©ó¤¤¤éÃö«Yªº§ïµ½¥H¤Î¤T°ê¬°±À¶i¦Û¥Ñ¶T©ö§@¥Xªº§V¤O¡C±ç¶³²»ªí¥Ü¡A¤¤¤é¨â°êÃö«Y´c¤Æ8¦~«á³£¥D°ÊÄÀ©ñµ½·N¡A®Æ±N¹ï¨â°êÃö«Y¥¿±`¤Æ°_­«­n§@¥Î¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
ª÷¥¿®¦¯«¯µ±M¾÷­ºÃn¥ú
¡i©ú³ø±M°T¡j´ÂÂA³Ì°ª»â¾É¤Hª÷¥¿®¦©P¤@©M©P¤G¡]7¤é©M8¤é¡^³X°Ý¿ñ¹ç¤j³s¡A¬O¥L­º¦¸¤½¶}·f±M¾÷¥~³X¡A´Â¤¤ªÀµo¥¬ªº·Ó¤ù©M´ÂÂA¤¤¥¡¹qµø¥xªºµe­±¡A¨u¦³¤½... ¸Ô±¡
¤¤°ê°Ó°È³¡¬Q¤éÃÒ¹ê¡A¤w¦¬¨ì¬ü°ê°]ªø±ö§V´Ü¡]Steven Mnuchin¡^Áܽаê°È°|°ÆÁ`²z¼BÅb³X¬üªº«H¨ç¡AÂù¤è±N´N¶T©ö°ÝÃDÄ~Äò½R°Ó¡C ¤¤... ¸Ô±¡
¤µ¦~ªºÄÒ¬F¾÷ºc§ï­²¤¤¡A¤¤¥¡¥þ­±²`¤Æ§ï­²¡Bºôµ¸¦w¥þ©M«H®§¤Æ¡B°]¸g©M¥~¨Æ¤u§@4­Ó¤¤¥¡»â¾É¤p²Õ§ï¬°©e­û·|¡A¦P®É·s¦¨¥ß¤F¥þ­±¨Ìªkªv°ê¡B¼f­p¨â­Ó·s©e­û... ¸Ô±¡
     ­Æ¦s¥_¤t¤Ö¦~³Ð·~¹ð±Ñ¹ð¾Ô
¾_«á22¤p®É¡A¥_¤t¤¤¾Ç¾Ç¥Í¾G®ü¬v±q¼o¼V¤¤³Q±Ï¥X¡A¤Ñ©Ê¼ÖÆ[ªº¥L³Q§x´Á¶¡¤£§Ñ¯º®e¡A¬Æ¦ÜÁ|°_¡uV¡v¦r¤â¶Õ¡C¥LÀò±Ï«á¥¢¥hÂù»L¡A¦p¤µ«o¦h¤F¤@­Óªá¦W¢w¢w... ¸Ô±¡
ÄY®v¤£Àu«Ý ºIªÏ¤k¥Í¨«¥X¦a¾_¥úÀô
¡u¦pªG¤£¬O¦Ñ®v¤@¥y¸ÜÂI¿ô¤F§Ú¡A§Úªº¥Í¬¡·|»P²{¦bºIµM¤£¦P¡C¡v¦b¤t¾_¤¤¥¢¥h¥k»Lªº«n¨Ê¤j¾Çªk¾Ç°|ºÓ¤h¬ã¨s¥Í¼B±Ó¡]¹Ï¡^ºÙ¡A¦Û¤v·í¦~¤]´¿°g±¦¹L¡A¼y©¯¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992