• 2018.05.21
    ¬P´Á¤@

µØº~Â÷±B¿Ñ¤À220¸U©Ð²£ «e©d¤Ï§i¥LÄF±BÀò¥[¨­¤À
ªk©xª½¥¸¨k¤è¥Øªº¤w¹F§Y©ß©d

[2018.05.21] µoªí
µØ¸Ç¨k¤l¬°¨D¥[°ê©~¥Á¨­¤ÀÄF±B¡AÂ÷±B«á­n¨D¨ú±o®a®x°]²£¡A³Ì²×³Q§P±Ñ¶D¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦WµØ¸Ç¨k¤l¥HÂ÷±B«á¥i¨ú±o³¡¤À®a®x°]²£¬°²z¥Ñ¤J¸[ªk°|¡A¦V¤÷¿Ë¬°¦@²£ÄÒ°ª¼h·F³¡ªº«e©d¯ÁÀv¦ô­È¹O220¸U¤¸ªº·Å­ôµØ©Ð«Î³¡¤À²£Åv¡A«o¾D«e©d¤Ï§i«ü¥L¬°¨ú±o¥[°ê©~¥Á¨­¤À¦ÓÄF±B¡A§ó©ó¤À©~«e¯µ±K¦a±N©d¤l«ù¦³ªº¤½¥qªÑ¤ÀÂಾ¨ì¨k¤è¦W¤U¡Cªk©x³Ì«á§P¤V¤Ò±Ñ¶D¡A¨Ãª½¥¸¥L¬°¤F¨­¤À¤~µ²±B¡A¦¨¥\«á°¨¤W©ß±ó©d¤l¡C

«e©d¬°¦@²£ÄÒ°ª¼h·F³¡¤k¨à

¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|ªº¤å¥ó«ü¡A51·³©mª÷(Zhan Jin¡AĶ­µ)ªº¨k­ì¶D¤H¡A¦b2005¦~»P46·³©mµ{(Jie Cheng¡AĶ­µ)ªº¤kµªÅG¤H©ó¤W®üµ²±B¡A·í®É¥u¦³¤k¤è¾Ö¦³¥[°ê©~¥Á¨­¤À¡A¨â¤H³£¬O²Ä¤G¦¸µ²±B¡A±B«e¨k¤è¨|¦³¤@¤l¦Ó¤k¤è«h¨|¦³¤@¤k¡Cªk®x¤å¥ó¤S«ü¡A¤k¤èºÙ¨ä¤÷¿Ë¬°¦@²£ÄÒ°ª¼h·F³¡¡A¥Í¬¡¸û¤@¯ë¤H´I¸Î¡A¨k¤è«h¦b¤¤°ê±q¨Æ¬ì§Þ¦æ·~¡A¨Ã´¿¶}³]¦h¶¡¤½¥q¡A¥]¬A¤@¶¡¦W¬°Techoªº°]°È¤Î­É¶U¤½¥q¡A¥H¤Î¤@¶¡¹q¸£³n¥ó¤½¥q¡C

¨â¤H2003¦~©ó¤W®ü»{ÃÑ¡A¤k¤èªí¥Ü·í®É¹ï¤è¹ï¦o¤w¸g¦³¥[°ê©~¥Á¨­¤ÀÅã±o¤Q¤À¦³¿³½ì¡CÁöµM¤G¤H©ó2005¦~µ²±B¡A¦ý¥L­ÌÄ~Äò¤À¹j¨â¦a¥Í¬¡¡A©d¤l©~©ó¤W®ü¡A¤V¤Ò«h¦b¦XªÎ¥«¥Í¬¡¡A¨C­Ó¤ë¥u¨£­±¤@¦Ü¨â¦¸¡CµªÅG¤H»¡¦b¤V¤Òªº¬IÀ£¤U¡A¨M©w»P¤k¨àªð¦^·Å­ôµØ©w©~¡A¨ÃµªÀ³¾á«O¤V¤Ò¤Î¨ä¨à¤l²¾¥Á¥»°ê¡A¦Ó¦P·N¦b¥Ó½ÐÀò§å«e¡A¤V¤ÒÄ~Äò¯d¦b¤¤°ê¥´²z¥Í·N¡C

¥t¥~¡A¤V¤Ò¦b2006¦~¦¨¥\´å»¡©d¤l©M¦oªº®a¤H¦VTecho§ë¸ê¤H¥Á¹ô¦h¹F3700¸U¤¸¡A®Ú¾Ú·í®Éªº¶×²v§Y¥[¹ô¬ù550¸U¤¸¡A©d¤l¥ç¦]¦¹¦¨¬°¤½¥qªÑªF¤§¤@¡C¦¹¥~¡A©d¤l¦­©ó2007¦~¡A§Y¨â¤Hµ²±B«e¡A¥H86¸U¤¸ÁʤJ·Å­ôµØ¤@¶¡©Ð«Î¡A¸Ó©Ð«Î¥h¦~¦ô­È¤w¤É¦Ü223¸U¤¸¡C

²¾¥Á¨ì–õ¤£¤[§Yªð¦^¤¤°ê

¸g¹L¨â¦¸¾á«O²¾¥Á¥Ó½Ð¥¢±Ñ«á¡A¤V¤Ò2010¦~²Ä¤T«×¥Ó½Ð¦¨¥\¡A¦P¦~2¤ë»P¨à¤l¥¿¦¡²¾©~·Å­ôµØ¡A¦ý¤V¤Ò©è–õ¤£¤[«á«K¥H¤½¨Æ¬°¥Ñªð¦^¤¤°ê¡A¨à¤l«h¯d¦b·Å­ôµØŪ®Ñ¨Ã»PÄ~¥À¦P¦í¡Aª½¦Ü¦P¦~®L¤Ñ¡A¨à¤l¥ç·h¨«¡C

µªÅG¤H«ü¡A2010¦~9¤ë27¤é¤V¤Ò¦b·Å­ôµØªº©Ð«Î¦¬¬B­Ó¤Hª«¥ó«á¬ðµM¤H¶¡»]µo¡A©d¤l¾á¤ß¤V¤Ò¦w¦M§ó¤@«×³øĵ¡A¨ä«á¤~ÃhºÃ¾D¤H§Q¥ÎÄF±B¡A¨â¤H©ó¬O¥¿¦¡¤À©~¡C­ì¶D¤H«h¦Vªk®xÅGºÙ©d¤l´Û­â¥L©M¥Lªº¨à¤l¦]¦¹¨M©w·h¨«¡A¦ýªk©x«o»{¬°­ì¶D¤Hªº¨Ñµü¤£¥i«H¡C

¹ï©ó­ì¶D¤H­n¨DÂ÷±B«á¨ú±o·Å­ôµØ©Ð«Îªº¤@¥b²£Åv¡Aªk©x«ü§P¨M¨ú¨M©ó¸Ó©Ð«Î¬O§_ÄÝ©ó®a®x¸ê²£(family asset)¡A­Y¬O®a®x¸ê²£¤~¥i¥H¤À¨É²£Åv¡C¹ï¦¹¡A­ì¶D¤H¤V¤Ò«ü¸Ó©Ð«Î¬O¤é«á¥Lªø´Á©w©~·Å­ôµØ®É©~¦í¡Aº¡¨¬¥¼¨Óªº®a®x»Ý­n¡A¦]¦¹»{¬°À³ÄÝ®a®x¸ê²£¡F¦ýµªÅG¤H©d¤l«hªí¥Ü³ÌªìÁʤJ©Ð«Î®É¨Ã¨S¦³³o­Ó¥Øªº¡A¦]¦¹¤£À³µø¤§¬°®a®x¸ê²£¡C

ªk©x«ü¥X¨k¤è¡u­P©R¯}ºì¡v

ªk©x«ü¡AÁöµM¨â¤H¬°¤Ò©dÃö«Y¡A¦ý¨S¦³®i¶}¤@¯ëªº®a®x¥Í¬¡¡Aªø´Á¤À¹j¨â¦a¡A¤S»¡­ì¶D¤H¨Ã¨S¦³­p¹º»PµªÅG¤H²Õ´·s®a®x¡A¤]¨S¦³¤À¾á©Ð«Î¶U´Ú¡A¦]¦¹¡uº¡¨¬¥¼¨Óªº®a®x»Ý­n¡vªº»¡ªk¦¨¬°­ì¶D¤Hªº¡u­P©R¯}ºì¡v(fatal flaw)¡Cªk©x§óª½¥¸­ì¶D¤Hªï°ùµªÅG¤H¥Øªº¥u¬O¨ú±o¥[°ê©~¥Á¨­¤À¡A¦¨¥\«á©d¤l´N¦A¨S¦³§Q¥Î»ù­È¡A°¨¤W§â¦o©ß±ó¡Cªk©x³Ì«áµô©w­ì¶D¤H±Ñ¶D¡AÂ÷±B«á¤£¥i¾Ö¦³¸Óª«·~²£Åv¡C

µªÅG¤H¦P®É¤Ï§i­ì¶D¤H¡A«ü±±¤V¤Ò¦b¤À©~«e·t¦a¸Ì§â¦oªºTechoªÑ¥÷Âಾ¨ì¤V¤Ò­Ó¤H¦W¤Uªº¥t¤@¶¡¹q¸£³n¥ó¤½¥q¡A±j½Õ¾ã­Ó¹Lµ{¦o¨Ã¤£ª¾±¡¡Aª½¦Ü«ß®v¬d¬ÝTechoªºªÑªF¦W³æ«á¤~µo²{¡Cªk©x«ü¦³ÃöªºÂಾ¤âÄò¦b2010¦~9¤ë5¤é¶i¦æ¡A®É¶¡¤W­è¥©¬O­ì¶D¤H¨M©wÂ÷¶}©d¤lªº®É­Ô¡A¨Ã»{¦P©d¤l©Ò»¡¨Ã¨S¦³±ÂÅv¶i¦æªÑ¥÷ÂàÅý¡C¦ý¹ï©ó©d¤l­n¨D¯ÁÀv350¸U¤¸½ßÀv¡Aªk©x«h«ü¥X¥Ñ©ó¨S¦³¨¬°÷ÃÒ¾ÚÃÒ©ú³QÂಾªºªÑ¤À»ù­È¡A¦Ó½ßÀvª÷ÃB¤£¯à³æ¯Â°ò©ó²q´ú¡A¦]¦¹«Å¥¬ªk®x¤£¯à´N¦¹§@¥Xµô¨M¡C

§ó¦h­n»D¤@
»e¤ë¹ï¤£¤Ö·s¤H¦Ó¨¥¦Ü¬°­«­n¡AµM¦Ó¹ï­^°ê«¢¨½¤ý¤l©M¬ü°ê¤k¬P±ö®Ú¡]Meghan Markle¡^³o¹ï©P¤»¡]19¤é¡^¤~¦@¿Ó³s²zªº·s¤H¨Ó»¡¡A¤ý«Ç¸q°È«o... ¸Ô±¡
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¤é¡]20¤é¡^³z¹L±À¯Sªí¥Ü¡A2016¦~Á`²Î¤j¿ï´Á¶¡¡A¶ø¤Ú°¨¬F©²ªº¥qªk³¡©ÎÁp¨¹½Õ¬d§½¡]FBI¡^¡A´¿°ò©ó¬Fªv¥Øªº¡Aº¯³z©ÎºÊµø¥LªºÄv... ¸Ô±¡
·N¥Áºé¬F©²¦¨§Î ¦ÒÅç¼Ú·ù
¼Ú¤¸°Ï²Ä¤T¤j¸gÀÙÅé·N¤j§Q³Ì§Ö¤µ¤éªï¨ÓºÃ¼Ú¥Áºé¬F©²¡A¶Õ¦¨¼Ú·ù¥¼¨Ó­«¤j¦ÒÅç¡C¤Ï«Ø¨î¡u¤­¬P¹B°Ê¡v©M·¥¥k¡uÁp·ùÄÒ¡v¤W©P¹F¦¨°õ¬FÁp·ù¨óij¡A¨Ã¦b¤W©P¤­­º... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992