• 2018.05.23
    ¬P´Á¤T

¦h¥«­«¼f¥«¤¤¤ß¦a²£¶}µo ¬ã­­¨î°ª¼Ó¤j·H¾B¾×¶§¥ú

[2018.05.23] µoªí
¹Ï¬°¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß¥¬¾|¨Èµó§¨¥¡µó¤½¶é¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«©²¥¿­«·s¼fij¥«¤¤¤ß¦a²£¶}µo­p¹º¡M­n¨D·s¶}µo°ª¼l¼Ó½L¤£¯à¹ï©PÃäªÀ°Ï¤½¶éºc¦¨³±¼v¡M¼vÅT¤H­Ìªº¥Í¬¡½è¶q¡C

66·³ªºGeorge Traini©~¦í¦b¥«¤¤¤ß¦w¬Ù¬ü³NÀ](Art Gallery of Ontario)¥H¥_ªºHenryµó¦³40¦~¡M¥L±`¥hÂ÷®a¤£»·ªº¤½¦@ºñ¦a¨É¨ü¡u¤é¥ú¯D¡v¡C¦ý¬O³Ìªñ¥O¥L¾á¤ß¬O¡M³o­ÓªÀ°Ï³°Äò¶}µo«Ø³]ªº³\¦h°ª¼l¼Ó½L¾B¾×¦í©~¥Á©Ð«Î¥H¤Î¤½¦@ªÅ¶¡ªº¶§¥ú¡M¥L­Ì±N±q¦¹¥Í¬¡¦b³±¼v¤§¤¤¡C

George Traini»¡¡R¡u¨S¦³¤H·Qªø´Á¥Í¬¡¦b³±·t¨£¤£¨ì¶§¥úªº¦a¤è°Ú¡C¡v

¨ä¥L©~¥Á¡B¥«Ä³­û¥H¤Î«°¥«³W¹º³¡ªù³£ªí¹F¤F¦P¼ËªºÃöª`¡M§åµû¥«¤¤¤ß·U«Ø·U¦hµL§Ç¶}µoªº°ª¼l¬f¤å¤½´J¾B¾×¦í¤F©~¥Á¥Í¬¡ªº¶§¥ú¡M¼vÅT¤H­Ìªº¥Í¬¡½è¶q¡C

¥Ø«e¡M¦h­Û¦h¥«©²¦³Ãö³¡ªù¥¿¦b­«·s¼fij¾ú¥v¤W¨î©wªº¥«¤¤¤ß©Ð¦a²£¶}µo­p¹º¡M¨ä¤¤¤@­Ó­«¤j­×­q¬O¡M´£¥X«Ø³]¡u©y©~ªÀ°Ï¡v¥²¶·«OÃÒ¥«¥Á¨É¨ü¨ì¥R¨¬ªº¶§¥ú¡C·s­p¹º¥»©P±N»¼¥æ¥«Ä³·|°Q½×ªí¨M¡C

¦h­Û¦h¸t¤T¤@/¤h¤Ú¤¦®³¥«Ä³­û©P³Í±¶(Joe Cressy)»¡¡R¡u¥«©²¥²¶·­­¨î¶}µo°Ó¶}µo¼Ó½Lªº°ª«×©M¼e«×¡M«e´£¬O¤£¯à¾B¾×¦í¤½¦@ªÅ¶¡¡B¤½¶é¥H¤Î©~¥Á¤á¥~¬¡°Ê³õ©Òªº¶§¥ú¡C¡v

¦h­Û¦h«Ø¿v³]­p¤½¥qPerkins+Will­º®u«Ø¿v®vPaul KuligºÙ¡R¡u·s¼Ó½Lªº³]­p¥]¬AÁקKµ¹©PÃä¦a°Ï±a¨Ó³±¼v©MÅý¶§¥ú®g¤J¼Ó½L¡M³oÀ³¸Ó¦¨¬°«Ø¿v³]­pªº°ò¥»¼Ð·Ç¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡mÂ÷±Bªk¡n­×­q  ¦Cªk®x¦Ò¼{¦]¯À ¤Ò°üÂ÷²§¶·Àu¥ý¦Ò¼{¤l¤k§Q¯q
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¥qªk³¡©P¤G¦b²³Ä³°|¤Þ¤Jªk®×¡A­n¨D¥qªk¾÷Ãö¦b³B²z¤Ò°ü¿ì²zÂ÷±B¨óij®É¡A¶·Àu¥ý¦Ò¼{«Ä¤l§Q¯q¡A¦P®É¥ç±Ä¨ú±¹¬I¸Ñ¨M®a®x¼É¤O©M¨àµ£³h§xµ¥... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬ÙÃҺʷ|¡]OSC¡^¬Q¤Ñªí¥Ü¡M¤w¸gÁp¦P¥[°ê»P¬ü°êÃÒ¨éºÊºÞ¾÷Ãö¡Mĵ§i§ë¸êªÌ¦³Ãö¥[±K³f¹ôªº§ë¸ê­p¹º¡C¸Ó·|°õ¦æÁ`ºÊLeslie Byb... ¸Ô±¡
¥Á¥D«Ø¨î³¡ªø ©ê·s¥Í¨à¤W¯Z
¡i©ú³ø±M°T¡j­º¦ì¥ô¤º¥Í¨|ªºÁp¨¹¤º»Õ³¡ªø¥jº¸¼w¡]Karina Gould¡^©P¤GÂk¶¤¡A©êþÓ·s¥ÍÀ¦¨à¨Ó¨ì°ê·|¤s²ø¡A©M¦o¤@°_¤u§@¡C Áp¨¹¥Á¥D«Ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992