• 2018.05.26
    ¬P´Á¤»

¤µ©ú¨â¦~¨Ñ¼Ó¥[®§¥i­t¾á ÃB¥~§Q®§¥u¦û¦¬¤J¤£¨¬0.4%

[2018.05.26] µoªí
ÀHþÓ¹j©]§Q²v¤W¤É¡M©Ð¶U§Q®§¤]§i¤W½Õ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a»È¦æ¦ô­p¡A¨Ñ¼Ó®a®x¤µ¦~¤Î©ú¦~¥[®§©Ò³y¦¨ªºÃB¥~§Q®§­t¾á¤£¤j¡A¦û¥i¤ä°t¦¬¤J¤£¨¬0.4%¡C

¥[®³¤j®a®x¦]«Î¶Q¦Ó­t¶Å²Ö²Ö¡A¥H­P¤@¨Ç¸gÀÙ±M®a¹ï¥[®§©Ò³y¦¨ªº¼ç¦b½ÄÀ»µo¥Xĵ¥Ü¡C¤£¤[¤§«e«K¦³¤ÀªR«ü¥X¡A¤µ¦~¤º¦³ªñ¤@¥bªº©Ð¶U´Áº¡»Ý­n­«·s¦w±Æ¶U´Ú¡C©úÅ㪺¡M¦b§Q®§ÁͤɪºÀô¹Ò¤§¤U¡A¨Ñ¼Ó®§¤f­t¾á¶Õ±N¥[­«¡C¨Æ¹ê¤W¡Aªñ´Á¤j«¬»È¦æ¬ÛÄ~½Õ°ª¤@¨Ç©w®§©Ð¶U²£«~ªº°ò·Ç§Q²v¡C

ºI¦Ü¥h¦~©³¡M¥[®³¤j®a®x¦X¦@­t¶Å2¸U1310»õ¤¸¡M·í¤¤¥D­n¬O©Ð«Î«ö´¦¡C¤£¹L¡A®Ú¾Ú°ê®a»È¦æ¤ÀªR¡A¥[®§·|¹ï3,100»õªº¯B®§©Ð¶U³y¦¨§Y¼vÅT¡M¦Ü©ó¬°¼Æ¹O1¸U»õªº©w®§©Ð¶U¡M®§¤f¼W¥[ªº®ÄÀ³±N·|¦bÄò´Á®É¤~·|¯B²{¡C

°ê®a»È¦æªí¥Ü¡M¦pªG¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ¥[®§¨B¥ï½wºC¡M¤µ¦~¾l¤U®É¶¡¤Î©ú¦~¦U¦A¥[®§2¦¸¡M¥H¤Î¥[®³¤j5¦~´Á¶Å¨éªº¦^³ø²v¤µ¦~©³¤Î©ú¦~©³³B©ó2.35%¤Î2.78%ªº¤ô¥­¡M¨Ñ¼Ó±Úªº§Q²v­t¾á´c¤Æªºµ{«×¤£¤j¡C

¸Ó»È¦æ¦b¯S§O³ø§i¤¤¦ô­p¡M¤µ¦~ºî¦X§Q®§¶}¤äªº¼W¥[¥u·|¦û®a®x¥i¤ä°t¦¬¤Jªº0.33%¡M¦Ü©ú¦~±N·|²¤¬°¼W¥[¦Ü0.37%¡C

¥»°ê®a®x¦¬¤Jªñ¦~¨Ó¼Wªø«ùÄò¡M¤]¥i±æ¬°¨Ñ¼Ó±Ú±a¨ÓÓV½w¥[®§¼vÅTªºÀ°§U¡C®Ú¾Ú¸Ó³ø§i¡A¹L¥h10¦~¡A¹ê½è¥i¤ä°t¦¬¤J¥­§¡¨C¦~¤W¤É2.5%¡M©úÅã¶W¹L¹w´Á¥[®§©Ò³y¦¨ªºÃB¥~­t¾áªº¥÷ÃB¡C

¦¹¥~¡M¸Ó»È¦æ¤S½èºÃ¤µ¦~±Nªñ¤@¥b©Ð¶U»Ý­nÄò´Á¡M§Y®É¨ü¨ì¥[®§¼vÅTªº»¡ªk¡C³ø§i¸ÑÄÀ¡A¥Ñ©ó¤j³¡¤Àªº­É¶U¤H³£¿ï¾Ü5¦~´Á©Ð¶U¡AÃø¥H·Q¹³¦P¤@¦~¤º·|¦³¶W¹L20%ªº©Ð¶U»Ý­nÄò´Á¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
®ü«n¯èªÅ­¸·Å·s½u­º¯è
¡i©ú³ø±M°T¡j®ü«n¯èªÅ­º¯è·Å­ôµØªº«È¾÷©ó¬Q¤é¦­¤W8®É30¤À­°¸¨·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õ¡]YVR¡^¡A¬°YVR¦A²K©¹ªð¥[¤¤¨â°êªº·s¯è½u¡CYVRºÞ²z§½¥D®u­Ý¦æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¡]Donald Trump¡^¬F©²²{¨nºò¨õ¸Ö¶W¥«³f¬[¥u¥i½æ¥»¦a°sªº³W¨Ò¡A«ü¥»¬Ù¦~«e¨î­qªº·s¬Fµ¦¤£¤½¥­©Mª[µø¡A¬ü¤è­n¨D... ¸Ô±¡
°]ªø®Æ´¦¸ó¤sªoºÞ·s°ÊºA
¡i©ú³ø±M°T¡j±d¼w¼¯®Ú¤½¥q¡]Kinder Morgan¡^´N¸ó¤s¡]Tran Mountain¡^ªoºÞÂX«Ø¤uµ{­n¨ú±o¡u¶¶§Q«OÃÒ¡vªº­­´Á¡A¤U©P¥|¡]5¤ë... ¸Ô±¡
´¿±²¤JµØ¹´¹Ó¶éª§Ä³  ·s¦è±Ó¤¤¾Ç·s®ÕªÙ°Ê¤g
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¸g¤@«×±²¤JµØ¸Ç¥ý¹´¹Ó¶éª§Ä³ªº·s¦è±Ó¤¤¾Ç¡]New Westminster Secondary¡^¬Q¤é¬°·s®ÕªÙÁ|¦æ°Ê¤g§¡C ¬Ù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992