• 2018.06.01
    ¬P´Á¤­

¥L¤H²´¤¤°ÝÃD¡@¡u¤g¬¶³Õ¤h«á¡vµø«´¾÷

[2018.06.01] µoªí
ÃC¼y¶³±Ð±Â¡]¥ª¡^©MÃöÁäôó³Õ¤h¡]¥k¡^¤â«ù¡u²B®ñ¤ÆÂì¡v»sªº¤H³y¤ò¾v¡A®i¥Ü¨ä¯S©Ê¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö¬ì¾Ç®a³£·Q¸Ñ¨M¹q¦ÀµoµÈªº°ÝÃD¡A¦¡¥R¹q¦À­ì§÷®Æ¡u²B®ñ¤ÆÂì¡v¤]·|µoµÈ¡A³Õ¤h«á¬ã¨s­ûÃöÁäôó¸õ¥X®Ø®Ø¡A±q¥t¤@­Ó¨¤«×¬Ý³o­Ó¡u°ÝÃD¡v¡A§ó±q¨ä¯S©Ê°¸µMµo²{²B®ñ¤ÆÂì¦b¥ú½u·Ó®g¤U·|¡u­§°Ê¡v¡C³o¦W¤g¥Í¤gªøªº³Õ¤h«á¾Ð­z¡A¡u·í®É²Ä¤@¤U¦n¿³¾Ä¡A¦ý«Ü§Ö´N¥h·Q¬ã¨s¤è¦V¤Î¤èªk¡v¡A¬ì¾Ç®aªº²z©ÊÁ`¯à¾Ô³Ó·P©Ê¡C

¥Ñ¾Ç¤h°_ Ū´ä¤j¹O10¦~

µo²{²B®ñ¤ÆÂì¥i­§°Êªº¹Î¶¤¤¤¡A³Õ¤h«á¬ã¨s­ûÃöÁäôó¬°¬O¦¸¬ã¨s½×¤åªº²Ä¤@§@ªÌ¡A¥L¦b´ä¤j¥Ñ¾Ç¤hŪ¨ì³Õ¤h«á¡A«e«á¹O10¦~¡A¤µ¦~30·³¡A¬O´ä¤jªº¡u¿Ë¥Í¥J¡v¡C¥L3¦~«e¶}®iÂìª÷Äݬã¨s¡A¦ýÂìª÷Äݪº¬¡°Ê¯à¤O¦³­­¡A«á¨Ó½Õ¾ã¦Ü¬ã¨s¨ä¤Æ¦Xª«²B®ñ¤ÆÂì¡C

ÃöÁäôó»¡¡A¶}®i¬ã¨s«e¡A¥uª¾¹D®ñ¤Æ¹Lµ{·|¥O²B®ñ¤ÆÂ즳Åé¿n§ïÅÜ¡A¦ý¤@ª½µL¤H·|ı±o¬O¥Î³B¡A¤Ï¦Ó¬O°ÝÃD¡A¡u²B®ñ¤ÆÂì¬O¦¡¥R¹q¦Àªº­ì§÷®Æ¤§¤@¡A´N¹q¦À¨Ó»¡¡A¡yµÈ°_¡z¬O¦MÀIªº¨Æ¡A¨Ò¦p¾Y¹q¦ÀµÈ°_¥i¯à·|Ãz¬µ¡A¦ý§Ú­Ì¤Ï¹L¨Ó¥h·Q¡A±N¥¦Åܦ¨¤@­ÓÅX°Ê§÷®Æ¡v¡C

ÃöÁäôó»P¹Î¶¤µo²{²B®ñ¤ÆÂì¥i¥Î§C¹qÀ£ÅX°Ê¡A¦Ó¤@¦¸¡u°¸µM¡v¤§¤U¡AÃöÁäôó±N®û¦b¹q¸Ñ·»²G¤¤ªº²B®ñ¤ÆÂì¨ú¥X¡A¹îı¨äÄ~Äò¦³¬¡°Ê¡A¹E¥H¥ú·Ó¤@¤U¡A¤~µoı¦³¾÷·|°µ¨ì¥úÅX°Ê¡C¨ä«á¡A¥L»P¹Î¶¤¤~µo²{²B®ñ¤ÆÂì­ì¨Ó¹ïªÅ®ð¤¤ªº¤ô¤À¤Q¤À±Ó·P¡A¦Ó¥ú«h¬O«P¨Ï¨ä¤Æ¾Ç§@¥Îªº´C¤¶¡C

»â¾É¹Î¶¤ªºÃC¼y¶³¯º»¡¡AÃöÁäô󴿦bŪ³Õ¤h®É¨ì¬ü°ê¥æ¬y¡A¥L·í®É¬ã¨sªº¯Ç¦Ìª÷¡A¤]¤£¤Î³o¤@¦¸¥úÅX°Ê²B®ñ¤ÆÂ쪺µo²{¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¥´À»¡uª£³õ¡v¬¡°Ê¡A±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p¬Q«Å¥¬¡A¥»¤ë20¤é°_¥«¥Á­n¿Ë¨­¨Ã¥X¥Ü¨­¤ÀÃÒ©ú¤å¥ó¥¿¥»¨ì±d¤å¸pÂdý^¹w­q¦¬¶O±dÅé³]¬I¡F¥t±À¦æ¡u... ¸Ô±¡
ĵ©Þºj±ýªý ½Ä¸ô»Ù«ä°ìºÆ¾r°k¹P
¡i©ú³ø±M°T¡j¨k¤l¬Q­â±á¾r¾p¨p®a¨®¡A¸ü¦P¤@¦W¨k­¼«È©ó²`¤ô–õ½Ä¹Lĵ¤è¸ô»Ù¡A¥ý«á»P¨â¨®¬Û¼²¡A¹J¤Wĵ­û©Þºj¨î¤î¤´¥¼°±¤U¡A§ó°f½u°ª³t¦æ¾p¡A¨®¤W¨â¤H¨ä«á... ¸Ô±¡
ÂX¬õꩯ¸³y°² ¸ô¸p¥O©eÅU°Ý´ú²ü¸ü ¹ê¦aµø¹î¥¼µo²{ÄY­«µõ²ªº|¤ô
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¨F¤¤½u¬õꩯ¸ÂX«Ø¤uµ{³Q´¦´¿¦³¿ûµ¬±µ»é¦ì¡u³y°²¡v«á¡A¸ô¬F¸p¤¶¤J¨Æ¥ó¡A¸ô¬F¸p¸pªøÁéÀAµØ­n¨D´äÅK¤@¬P´Á¤º´N¨Æ¥ó´£¥æ³ø§i¡A¨Ã¦w±Æ¿W¥ß... ¸Ô±¡
5¤ë­º¥¼µo¶À¬õ¶Â«Bĵ§i
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä5¤ë¤Ñ®ð«ùÄò»Å¼ö¥BÂA¦³¤U«B¡C¤Ñ¤å¥x¬Q«ü¼É«Bĵ§i¨t²Î¦Û1998¦~­×­q¥H¨Ó¡A­º¦¸¦b5¤ë§¹¥þ¥¼´¿µo¥X¡u¶À¬õ¶Â«B¡vĵ§i¡CªF¥­¬w¬°¥»´ä... ¸Ô±¡
¸Ü§Aª¾¡G¼ö¯f¤À5Ãþ ¤¤´»³ÌÄY­«
¡i©ú³ø±M°T¡j«æ¯g¬ì±M¬ìÂå¥ÍÁé¯EµMªí¥Ü¡A«Ü¦h¥«¥Á»~¸Ñ¼ö¯f¡]heat illness¡^©w¸q¡A»~¸Ñ¤¤´»ªº¼xª¬¤Î³B²z¤èªk¡C¨Æ¹ê¤W¼ö¯f¥i¤À¬°5Ãþ¡A¥]¬A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992