• 2018.06.09
    ¬P´Á¤»

©¯ºÖ±B«Ã­nÁÚ¹L4¹D§¢

[2018.06.09] µoªí

±B«Ã¥Í¬¡¦p¦P¥|©uªºÅܤơA¥Rº¡þÓªY³ß»P¤£´ú¡A¨C­Ó©u¸`³£¦³¤£¦Pªº§xÃø»P¦MÀI¡CÅÊ·R®e©ö¡A±B«ÃÃø¦u¡CºûÅ@¤@¬q©¯ºÖªº±B«Ã»Ý­n¸g¾ú«Ü¦hªº§¢©V¡A¤]³\¥b¸ô¤U¨®¡A¤]³\¬ÛÀH²×¦Ñ¡C¦]¦¹¡A¦p¦ó¦u­Ô©¯ºÖªº±B«Ã¡A¤]´N¦¨¤F¤@­Ó¥Ã»·«Ý¸ÑªºÃD¥Ø¡A»Ý­n§Ú­Ì¥h¦uÅ@¡A¥hºN¯Á¡A¥h¸Ñµª¡C¦ý¬O§Ú­Ì¤@©w­n°í«H¡G¥u­n§Ú­Ì§V¤Oªº¥hÄéµ@¡A¥h·Ç³Æ¡A¥hµ¥«Ý¡A©¯ºÖ¤@©w´N¦b¤£»·ªº«e¤è¡C

¤@¹D§¢

«Ä¤l¥X¥Í«á¡C«Ä¤l¥X¥Í®É¤Ò©d¨â¤HªºÀ£¤OÆJµM¥[¤j¡A­ì¨Óªº¼^À¸©M®T¼Ö¤j¤j´î¤Ö¡C«Ä¤l¨ì¨Ó©Ò²£¥Íªº¡u¤T¨¤¡vÃö«Y¡A§ïÅܤF­ì¨Óªº¡u¨â¤H¥@¬É¡v¡A¤Ò©d¹ï±B«Ã¦P®É·P¨ìºò±i¡B§x´b¡B¯íµM¡C

¤G¹D§¢

±B«á4-5¦~¡C³o®É´Á¤Ò©d®e©öı±o¥Í¬¡¥­²H¥F¨ý¡C¤V¤Ò¤u§@¤F¦h¦~¡A«o¨£¤£¨ì¤°»ò¥ú©ú«e³~¡A§ó¥[Ãi©ó°µ®a°È¡F©d¤l¬J­n¤u§@¤S­n·ÓÅU«Ä¤l¡A¦£±o¤£¥i¶}¥æ¡A¤Ò©d³£¨S¦³¶¢±¡­ë­ë§Ú§Ú¡A³o®É­Ô¥L­Ì¦³¥i¯à¥t³Vª¾­µ¡C¦³¦ìªÀ·|¾Ç®a½Õ¬d¤F70¦ì»P¦³°ü¤§¤Ò¦³¬Vªº¤k©Ê¡Aµo²{³o¨Ç±B¥~±¡¦h¥b©l©ó³æ¯Âªº¤Í½Ë¡C·í¤V¤Ò©Î©d¤l§â¥»À³»¡µ¹¹ï¤èÅ¥ªºª¾¤ß¸Ü¦V§O¤H¶É¶D®É¡A¤Ò©dÂù¤è³£ÃøÃã¨ä©S¡C

¤T¹D§¢

±B«á7¦~¡C¥ª¥kªÀ·|¾Ç®aªº½Õ¬dµo²{¡A¤Ò©d¦b±B«á²Ä6¦Ü10¦~¤§¶¡¡A¹ï±B«Ãªºº¡¨¬µ{«×­°¦Ü³Ì§CÂI¡C¦Ó¹ê»Ú¤W¡AÂ÷±Bµo¥Í²v¤]¦b±B«á²Ä7¦Ü10¦~§Î¦¨°ª®p¡C³o®É­Ô¡A¤Ò©dÂù¤èÀ³¥H³Ì¤jªº§Ô­@¡A³Ì¦hªºÃöÃh¨ÓÀ°§U¹ï¤è¡A¥H«OÃÒ±B«Ãªº½è¶q¡C

¥|¹D§¢

±B«á20¦~¥ª¥k¡C³o®É­Ô¡A¨k¤kÂù¤è¨­Å骬ªp³vº¥µo¥ÍÅܤơC©d¤l¶i¤J§ó¦~´Á©¹©¹·Ðļ¤£¦w¡A¾á¤ß¦Û¤v¾y¤O¥þ¥¢¡A¤V¤Ò«h¬°¤éº¥°I¦Ñ¦Ó¼~¤ßÊÝÊÝ¡X¡X¡Xºë¤O¤£¦A¥R¨K¡A¤~«ä¤£¦A±Ó±¶¡A¥´Äx²y¥´¤£¹L¨à¤l¡A´£¤É¥þµMµL±æ¡C¦¹®É¥L¥¿»Ý­n²z¸Ñ©M¦w¼¢¡A¦Ó©d¤l¤]«ê«ê¦³¦P¼Ë­n¨D¡C¦pªG¤Ò©d¤£¯à©¼¦¹µ¹¤©¡A¨º¥L(¦o)´N¥i¯à¨ì¨ä¥L²§©Ê¨ºùØ¥h´M³V¡C

¤@¨£ÄÁ±¡®ÉÔ£¼Ë

·í¤k©Ê¹ï¤@¦W­^«TÃtÅx¡B­·«×½¡½¡ªº¨k¤l¡u¤@¨£ÄÁ±¡¡v®É¡A³oºØ¡u§ÚÃø¥H¦Û©Þ¦a·R¤W¥L¡vªº±¡·P¡A¨ä¹ê¥]§tþÓ¦h¤è­±¡B¦h¶¥¬qªº¥Í²z¤ÏÀ³¡C¦¹®É¡A¤j¸£·|±N¤k©Êªº±ý±æ½Õ¾ã¨ì³Ì¿³¾Äªºª¬ºA¡C¬ü°ê¡m¤k©Ê°·±d¡nÂø»x´N¬°§Ú­Ì¤¶²Ð¤F¤k¤H¤£¦P®É¶¡¬qµo¥Íªº¦UºØ¥Í²z¤ÏÀ³¡C

0¡X5¬í?¦o¬ðµM¶¡¬Ý¨ì¤@¦WÅý¦Û¤v¿³¾Ä¤£¤wªº¥Õ°¨¤ý¤l¡AÁÙ¨S¦V¥L¥´©Û©I¡A¤j¸£´N¤w¸g¹ï³o¦W¨k¤lªºÁn­µ¡B­±³¡¯S¼x©M¥~¿E¯À(¨k©ÊÅéªíÄÀ©ñ¥X¨Óªº¤Æ¾Çª«½è¡A¯à¼vÅT¨ì²§©Êªº¬ÛÃö©Ê¦æ¬°)¶i¦æ¤F¹w¥[¤u³B²z¡C¨k©ÊÅéªí´²µo¥Xªº¶¯©Ê¿E¯À¨ý¹D·U¿@«p¡A¤k©Êªº©Ê¼¤´N·U®e©ö³Q½Õ°Ê°_¨Ó¡C´N¦b³o¤@«b¨º¡A¤j¸£¶}©lÄÀ©ñ ¤j¶q¦h¤ÚÓi¡C³oºØ¤Æ¾Çª«½èÅý¤HÅܱo¿³¾Ä¡A²£¥ÍÃþ¦üªA¥Î§U©ÊÃĪ««áªº·Pı¡C¦P®É¡A¤j¸£¤¤³B²z®ø·¥±¡ºüªº³¡¤À¨ü¨ì¤F§í¨î¡AÅý¤k©Ê¤£©ö¹îı³o¦W¨k¤lªº¨ä¥L¤@¨Ç¤£ ¨}²ßºD¡C

¦pªG¤k©Ê¥¿³B©ó±Æ§Z´Á¡A¦o§ó®e©ö³Q¨k¤lªº¶¯©Ê¤Æ¯S¼x§l¤Þ¡A¦p½ü¹ø¤À©úªº¤U¾g©M§C¨IªºÁn­µ¡F¦pªG¥¿³B©ó¤ë¸g´Á¡AµyÅã¬X©Ê®ð½èªºªá¼Ë¬ü¨k«h§ó¥O¤k¤H¤ß°Ê¡C

¦¹¥~¡A¤k©Ê¤j¸£²`³B­t³d°O¾Ðªº³¡¦ì¡A·|¹ï³o¦W¨k¤lªº¤@Á|¤@°Ê©M®e»ª¯S¼x¶i¦æ¸Ô²Ó°O¿ý¡A¨Ã¦b·t¤¤§â¥L»P¹L¥hªº±¡¤H¬Û¤ñ¸û¡A¨Ã³Ì²×´£¥Ü¡G¥L¬Ý°_¨Ó´N¹³¬O§Ú©Ò°gÅʪº²Ä¤@­Ó¨k¤H¡I

5¤ÀÄÁ?¦¹®É¡A¤k©Êªº¤j¸£·|­n¨D¿E¯À±±¨î¤¤¤ß¥[§Ö¹BÂà¡A¦V§Z±_µo¥X¤j¶q¤Æ¾Ç«H¸¹¡X¡X³o¦W¨k¤lÅý§Ú¼¤¤õ¤¤¿N¡FÁÙ·|¦VµÇ¤W¸¢µo¥X¤ÀªcµÇ¤W¸¢¯Àªº«H ¸¹¡A¾É­P¤k©Ê¤ßŦÌ{Ì{¸õ°Ê¡A¤â¤ß¥X¦½¡A²£¥Í¹ï³o¦W¨k¤lªº±j¯PÃöª`¡C

¦P®É¡A¤Àªc¥X¸A¤Y¿E¯À¡A¥¦³q±`»P¬Dôµ¦n°«©M«_ÀI¦æ¬°¬ÛÃö¡C¸û¨k©Ê¦Ó¨¥¡A¤k©Ê¦b©Ê¬D³r¤è­± µyÅã²ÛÀß¡A«ÜÃø­º¥ýµo°_½Õ±¡¡A¦]¦¹»Ý­n­É§U¸A¤Y¿E¯À¶i¦æ¶Ê±¡¡C

10¤ÀÄÁ?¦¹®É¡A¤k©Ê·|¦]¬°Å餺¥R¥¸þÓ¤j¶q±j®ÄªºµÇ¤W¸¢¯À¡B¦h¤ÚÓi©M¸A¤Y¿E¯À¦Ó¯«»îÄA­Ë¡A¨ä¤j¸£·|«P¨Ï¸£««Åé¤Àªc¥X«á¸­¶Ê²£¯À¡A³oºØ¿E¯À¯à«P¶i¨â©Êªºµ²¦X¡C

´X­Ó¤ë?¦pªG¤k©Ê§¹¥þ¾K¤ß©ó³o¦W¨k©Ê¡A¨ä¤j¸£·|¥[³t¥Í¦¨¯«¸g¥Íªø¦]¤l¡A³oºØ³J¥Õ½è¯à¼W±j¤H­Ìªº¤ß´¼¯à¤O¡CµM¦Ó¡A¥O¤H¿ò¾Ñªº¬O¡A¯«¸g¥Íªø¦]¤l·|¦b¤k©Ê¹ï¨k©Ê¦p½¦¦üº£ªº·RÅʦZ¤@¦~³vº¥°I°h¨ì¥¿±`¤ô¥­¡C¤[§O«á¦A¦¸¬Û¹J®É©Ò²£¥Íªº·s¿E±¡¡A¤]·|¤ÞµoµÇ¤W¸¢¤Àªc¥XÀ£¤O¿E¯À¡A¦ý³oºØµu´ÁªºÀ£¤O¿E¯À¤£¦P©ó³q±`ª¬ºA¤U©Ò¤Àªcªºªø´ÁºC©ÊÀ£¤O¿E¯À¡A¥¦¯àÅý¤k©ÊÅܱo§ó¬°¬X±¡¦ü¤ô©M·ö°g¡A¨Ã´£°ª©Ê¼¤¡C

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992