• 2018.06.11
    ¬P´Á¤@

¶³©O®³¥Õ»È»ù«D¬w¹A¥ÁµL¨ü´f
5¦~¤É»ù25­¿

[2018.06.11] µoªí
¶³©O®³±`¥Î©ó¦p³·¿|µ¥²¢«~§@½Õ¨ý®Æ¡C

°¨¹F¥[´µ¥[¥_³¡¼éÀ㪺ÂÄ¥Ë(Sava)¦a°Ï¡A¦³¾A¦X¶³©O®³ÃåͪøªºÂOªL¡C·í¦a¹A¥Á½ü¬y¬Ý¦u¡A¥H¨¾³o¨Ç»ù®æ³ô¤ñ¥Õ»Èªº¹A§@ª«³QÅÑ­ê·m¨«¡C¶È¦b5¦~«e¡A¶³©O®³ªº»ù®æ¬°¨C¤½¤ç20¬ü¤¸¡A²{¬°515¬ü¤¸¥ª¥k¡AÁö¸û600¬ü¤¸ªº®p­È¦^¸¨¡A¦ý»ù®æ¤´¸ò¨C¤½¤ç528¬ü¤¸ªº¥Õ»È¬Û­Y¡C¥Ñ©ó¥Ç¸o©M¬~¿úµ¥¬¡°Ê¡A¹ï¶³©O®³»ù®æ°_¤ä«ù§@¥Î¡C

¥þ²y¤K¦¨¤ÑµM¶³©O®³¥Ñ°¨¹F¥[´µ¥[¥X²£¡AÅÑ­ê¦b­º³£¶ð¨º¨º§Q¦ò(Antananarivo)±µ¤F­q³æ¡AµM«á¨ìÂĥ˰½¨«¶³©O®³ÃáA¦AÂà½æ¨ì¼Ú¬ü¡B¨È¬w¥«³õ¡CÂĥ˦a°Ïªº«D¬F©²²Õ´¤Î¹A¥Á¬°¦¹²Õ¦¨ªÈ¹î¶¤¡A¦uÅ@¹A§@ª«¡C¨ü¥þ²y»Ý¨D¡B§ë¾÷¡A¬Æ¦Ü¬~¿úµ¥¦]¯À¼vÅT¡A¶³©O®³»ù®æ¤£Â_¤Wº¦¡C·ç¤h¶}µo¾÷ºcHelvetasªº¹A·~±M®aEugenia Lopez¦V¡mª÷¿Ä®É³ø¡nºÙ¡A¤£¤Ö·í¦a¤H³£©ñ±ó¤FºØ´Ó­¹ª«¦Ûµ¹¦Û¨¬ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A§ï¬°ºØ¶³©O®³¡C«Ü¦h¤k«Ä½ù¾Ç¡A´N¬O¬°¤F»P¡u¶³©O®³¤g»¨¡vµ²±B¡C

¹A¥Á©ÒÀò³ø¹S¤£¨¬°â»ù¤@¦¨

³¡¤À¹A¥Á¶X¶³©O®³¤É­ÈÁȨì¤@¨Ç¿ú¡A¦ý¨ä¹ê¥L­Ì¥u¯à±o¨ì¶³©O®³»ù®æªº5¢H¦Ü10%³ø¹S¡C¤j³¡¤À§Q¼íµ¹¶³©O®³ªº¶R®a¡B¤¤¤¶¡B¥X¤f°Ó¡B¦¶¥j¤O¡B­»¤ô¡B¦B²N²O©M½Õ¨ý«~»s³y°ÓÁÈ¥h¡C¹A¥Á§ó­n©Ó¨ü»ù®æªi°Ê¡B¹A§@ª«³Q°½µ¥­·ÀI¡C¥Ñ©ó¤w©ñ±ó¯ÑºØ³­¹¡A¶³©O®³ªº¦¬¦¨¹ï¨ä¥Í­p·¥¨ä­«­n¡C

°¨¹F¥[´µ¥[¡A¥H¦Ü«Ü¦h«D¬w¡B¨È¬w©M©Ô¬ü°ê®aªº°Ó«~¥Í²£°ê¡A¨´¤µ¥¼¯à¦³®Ä³z¹L¦ÛµM¸ê·½´£¤É¥Í¬¡¤ô¥­¡A°ê¥ÁÀç¾i¤£¨}¡B¸gÀÙµo®i¿ð½wµ¥°ÝÃD´§¤§¤£¥h¡Cªñ¦~³¡¤À°Ó«~¶R®a¡A¥H¦Ü®ø¶OªÌ§óÃö¤ß¤½¥­¥æ©öªº°ÝÃD¡AÃöª`¨ÑÀ³¨Ó·½¡B¨ä¥Í²£ªºÀô¹Ò¤Î¥Í²£¬¡°Ê¹ï·í¦aªÀ·|ªº¼vÅT¡C

½T«O¥æ©ö¤½¥­ ­¹«~°Ó³dµL®Ç¶U

ÁʶR¥þ²y0.5%¶³©O®³ªº¬ü°ê¦¶¥j¤O¥Í²£°ÓMarsªº±ÄÁʤΥi«ùÄòµo®i¨Æ°È­t³d¤HBarry Parkin¦V¡mª÷¿Ä®É³ø¡nºÙ¡A¥H©¹¤@ª½¤£ª¾¹D­ì®Æªº¨Ó·½¡A¥u¬OÁʤJ·í¤ë©Î·í©P³Ì·G©yªº§÷®Æ¡A·~¬É¥²¶·§ïÅܨäÁʶR°Ó«~ªº¤è¦¡¡C¶³©O®³¤j¶R®a¡Bªk°ê¥¤»s«~¥Í²£°Ó¹F¯à(Danone)ªº¦æ¬FÁ`µôEmmanuel Faber¤]¦V¡mª÷¿Ä®É³ø¡nªí¹FÃþ¦üªºÆ[ÂI¡A¸Ó¤½¥q¸òMars¤@¼Ë¡A³Ìªñ«e©¹°¨¹F¥[´µ¥[¡A¤F¸Ñ¬°¤°»ò¶³©O®³¦p¦¹©ù¶Q¡A¥H¤Î¦p¦ó½T«O¨ÑÀ³¡A¨Ã§ïµ½¹A¥Á¥Í¬¡¡C

FaberºÙ¡A¦è¤è®ø¶OªÌ¥H©¹«H¿à¤j«~µP´£¨Ñ¥i­t¾áªºÀu½è­¹«~¡A·s¤@¥N¶}©lÃhºÃ³o®M°Ó·~¹B§@¡AÃhºÃ¥æ©ö¬O§_¤½¥­¡C¬°¦¹»s³y°Ó¥²¶·¤F¸Ñ¨ÑÀ³Ã쪺±¡úG¡A¸Ñ¨M·í¤¤°ÝÃD¡A¥H´«¨ú®ø¶OªÌªº«H¥ô¡C

°¨¹F¥[´µ¥[ªñÃbÂ_¥«³õ

¶³©O®³³Ì¥ý¦b¾¥¦è­ôºØ´Ó¡A¦Ü19¥@¬öªì¥Ñªk°ê´Þ¥ÁªÌ±a¨ì¦L«×¬v¯d¥§©ô®q©M¤ò¨½¨D´µ¸s®q¡C¦ý¦]¬°·í¦a¨S¦³»e¸Á¶Ç¼½ªá¯»¡A­n¾a¤H¤â±Â¯»¡C³o¨Ç´Óª««á¨Ó¤S³Q±a¨ì°¨¹F¥[´µ¥[¡A·í¦a®ð­Ô¦³§U¶³©O®³ºØ´Ó¡A¥B¦³·G»ù³Ò°Ê¤O¶i¦æ¤H¤u±Â¯»¡C2005¦Ü13¦~¥ª¥k¶³©O®³¤j¶^»ù¡A¦L«×¬v¤@±aªº¹A¥Á³£¤£¦AºØ´Ó¶³©O®³¡A¥u¦³°¨¹F¥[´µ¥[ªº¹A¥ÁÄ~ÄòºØ´Ó¡A¦p¤µ·í¦a´X¥GÃbÂ_¤F¶³©O®³ªº¥X¤f¡C

¥Ç¸o¬~¿ú¬¡°Ê±À¤É»ù­È

·~¬É¤H¤hªí¥Ü¡A³oªù´X¥G¬O°¨¹F¥[´µ¥[ªº¿W¥«¥Í·N¡A¦]¬°¥u¦³¤Ö¼Æ¶R®a©M½æ®a¡A«o¦³¤j¶q¤¤¤¶¡A¾É­P¶³©O®³»ù®æªi´T·¥¤j¡C2011¦Ü2014¦~¶¡3¦¸¦¬¦¨ºG²H¡A»s³y°Ó¤â¤Wªº¶³©O®³¦s³f¯ÓºÉ¡A¶³©O®³´N»ù®æ­¸º¦¡C¦¹¥~¡A¥Ç¸o©M¬~¿ú¬¡°Ê¤]±À¤É¤F¶³©O®³ªº»ù­È¡C°¨¹F¥[´µ¥[ªº¬õ¤ì«Dªk¶T©ö²s¼û¡A¤j¶q¬õ¤ì¨«¨p¨ì¤¤°ê©MªF«n¨È¡C¨º¨Ç¹Hªkªº½æ®aÁȤF¤j¶q·í¦a³f¹ôªü¨½¨È¨½(ariary)¡AµM«á¶R¤J¶³©O®³¦A½æ¥X¡A§âÅB´Ú´«¦¨¬ü¤¸¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¿D¬wº~ÀHµó¤j«K ³Q´¦¬O¥ø·~°ª¼h
¿D¬w¥¬¨½´µ¯Z¦­«e¥X²{®£©Æ¡uÁT¡v¤l¡A¤@©P¼Æ«×¦bªÀ°Ï¤ºÀH³B¤j«K¡A¹ï©~¥Á³y¦¨§xÂZ¡C¸g²³¤H§V¤O°l¬d¡Aªñ¤é²×©ó´¦¶}¨k¤l¨­¤À¡A¬O·í¦a¤@¶¡¤j¥ø·~ªº°ª¼h¡C ... ¸Ô±¡
¨È°¨»¹¥N¤u¼t´I¤h±d­é«dÁ{®É¤u
¬ü°êºô¤W¹s°â¥¨À¼¨È°¨»¹©Ó»{¡A¦b¤¤°ê¿Å¶§»s³yKindle©M´¼¯à³â¥zEchoªºÂE®ü¶°¹Î´I¤h±d¥N¤u¼t¡A¹µ¥ÎÁ{®É¤uªº¤ñ¨Ò°ª¹Lªk«ß³W©w¡A§ó¥¼¦³¨Ìªkµo¥[... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992