• 2018.07.04
    ¬P´Á¤T

·Å¥««ÊªF¤@µó ¤ºµó¨®¬y¼W
³f¹B·~¡G«Ê¸ôº§º¬®ÄÀ³®£±À°ªª«»ù

[2018.07.04] µoªí
¤@µó·Å¥«¤@¬q¥|±ø¦æ¨®½u¬Q¤é°_¥þ³¡«Ê°ô¡Aª½¦Ü8¤ë©³¡C¡]³¯§Ó±jÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«ªF¤@µó(E. 1st Ave.)¤@¬q¥|±ø¦æ¨®½u¬Q¤é°_¥þ³¡«Ê³¬¡A±µ»é¾î¥[¤½¸ô(Hwy One)»P·Å¥«¤¤¤ßªº¨T¨®¥æ³q¨ü¨ì¤@©w½ÄÀ»¡C³f¹B·~¤H¤h¼~¼{IJµoº§º¬®ÄÀ³¡A±À°ª¥»¦aª«»ù¡C

¬°¤F¾Q³]·s¤ÑµM®ð¿é°eºÞ¹D¡A¬Q¤é²M±á¶}©l¡A¥Ñ¯Ç©`²öµó(Nanaimo St.)¦Ü§J©Ô§Jµó(Clark Drive)¤§¶¡ªº¤@¬qªF¤@µóÃö³¬©Ò¦³¦æ¨®½u¡C¸û¦­«e¡AªF¤@µó¦ì©ó¯Ç©`²öµó¥HªFªº¤@¬q¤w¸g¥Ñ¥|½u¦æ¨®§ï¬°¨â½u¦æ¨®¡C¬Q¤é¶}©l¡A¯Ç©`²öµó¥H¦èªº¤@µó¤]§¹¥þ¤£¯à³q¨®¡C

¾î¥[¤½¸ô¦bªF¤@µó¦³¤@­Ó¶i¥X¤f¡A¤@µó¤@ª½¬O¥«­¥¨T¨®¶i¥X·Å­ôµØ¥«¤¤¤ßªº³qÅü¤j¹D¡C

¦ý¥i¯à¬Q¤é¬O°ê¼y¤éªø©P¥½­èµ²§ô¡A¦³¨Ç¤W¯Z±ÚÁÙ¦b©ñ°²¡A¥[¤W·Å­ôµØ¤j³¡¤À¾Ç®Õ6¤ë30¤é¶}©l©ñ´»°²¡A¥æ³q¼È¥¼¨£­«¤j¾Ö°ô¡CÁöµM¸g¹L¤j¶q«Å¶Ç¡A¦ý¬Q¤é¤´µM¦³­Ó§O¥q¾÷¤£ª¾¹D«Ê¸ô®ø®§¡A§â¨T¨®¶}¦ÜÅK°¨¤§«e¡A³Ì¤Ö¦³¤@½ø¨T¨®§ó¶}¤J«Ê¸ô°Ï¡C

µó§{ªí¥Ü¡AªF¤@µó®ÇÃ䪺«á«Ñ»P¤ºµó¡A¨T¨®¬y¶q³Ìªñ¼W¥[¤F«Ü¦h¡AÃhºÃ´N¬OªF¤@µó¨«¤£³qªº¨T¨®Â¶¹D¦Ó¦æ©Ò­P¡C­Ó§O¶¹D¨T¨®¶i¤J¤ºµó«á¡A¤´µM°ª³t¦æ¾p¡AÅý©~¥Á¤£³Ó¨äÂZ¡A¼~¼{¦Û¨­¦w¥þ¡C

¤ºµó¨®³t¤£´î ©~¥Á¼~¦w¥þ

¥t¤@¤è­±¡A¨õ¸Ö³f¨®¨ó·|(The BC Trucking Association)ªº¤Ìº¸(Dave Earle)»¡¡A¥ô¦ó«Ê¸ô¦æ°Ê¡A³£·|¼W¥[¹D¸ô°ô¶ë¡A³Ì«áIJµoº§º¬®ÄÀ³¡A±À°ª®ø¶O«~ªº»ù®æ¡C®ø¶OªÌÁʪ«¡A³oùØ¥[¤@ÂI¡B¨ºùØ¥[¤@ÂI¡A³Ì«á½ñ¥X°Ó©±«á¡A¤~µo²{¶}¤ä°ª¤F¤£¤Ö¡C

¤Ìº¸ªí¥Ü¡A¤j«¬³f¨®¦b·Å­ôµØ¥u¯à¾p¤J«ü©wªº³f¨®±M¥Î¸ô¡C¤@µó³Q«Ê«á¡A¥i¥H´À¥Nªº³f¨®±M¥Î¹D¨Ã¤£¦h¡C

ªF¤@µó¸Ó¬q¹D¸ô¹w­p·|¤@ª½«Ê¸ô¦Ü8¤ë©³¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
ºñ¦â©M¥­7¥Ü«ÂªÌ Äa¦Q¾ô¤Uªýªo½ü¶i¥X
¡i©ú³ø±M°T¡jºñ¦â©M¥­²Õ´¤C¦W§Üij¤H¤h¬Q¤é²M±á°_¡A¦Û¿ûÅK¤u¤H¬ö©À¾ô¡]Ironworkers Memorial Bridge¡^¤U««Äa¦Q¡AÁnºÙ­n¥H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«©²¬Q¤é¤½¥¬¡AÀÀ©ó¦è¤@µó¡]W. 1st Ave.¡^215¸¹¡A¿³«Ø¬ù50­ÓÁ{®É²Õ¦X«Î³æ¦ì¡A·Ç³Æ¦w¸mµL®a¥iÂkªÌ¡A´£¨Ñ¥þ¤é¤ä´©ªA... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¬F©²¬Q¤Ñ¤½¥¬¦¨¥ß¤@­Ó¤T¤H±M®a¤p²Õ¡A¤µ®L®i¶}¦³Ãö¦b¬Ù¤º±À¦æ°ò¥»¦¬¤J¡]basic income¡^¸ÕÅç­p¹ºªº¥i¦æ©Ê¬ã¨s¡A±´°Q°ò¥»... ¸Ô±¡
¤¤°ê¸g¶T¥òµô©e­û·|  ­º³]¥_¬ü¤¤¤ß¸¨¤á·Å¥«
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿¦b¥»¦a¶i¦æ³X°Ýªº¤¤°ê°ê»Ú¸gÀÙ¶T©ö¥òµô©e­û·|¡]CIETAC¡^¥Nªí¹Î¬Q¤é«Å¥¬¡A¦b·Å­ôµØ¥«³]¥ß¥_¬ü¥òµô¤¤¤ß¡A¥H¨ó§U¥»¦a°Ó¬É¹ï°ê»Ú¶T©ö... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_·Å°ê¼y©]µo¥Í¹q³æ¨®¼²°±ªy¨T¨®¨®º×¡AÅKÃM¤h­«¶Ë¡C¬Ó®aÃMĵ¥¿¦b´M§ä¥ØÀ»ªÌ¡C ¥_·Å­ôµØ¬Ó®aÃMĵ³zÅS¡A¦b7¤ë2¤é¡]©P¤@¡^­â±á2®É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992