• 2018.08.18
    ¬P´Á¤»

¨õ¸Ö¤µ¦~44¤H·ÄÀÅ
¬@·Ä·|Æ~¼W±Ï¥Í­û ´åªa¦C¥²­×½Ò

[2018.08.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦ìªñ°ª¶QªL¥«¨¹¿A´ò(Buntzen Lake)ªñ¤é¨â«×µo¥Í·ÄÀŨƬG¡A­P¤O±Ð¨|¤½²³ª`­«¤ô¤W¬¡°Ê¦w¥þªº«D¦È§Q²Õ´¬@·Ä¨ó·|(Lifesaving Society)­Òij¦³§ó¦h±Ï¥Í­û¨ìªaÅy©M¥»¬Ù©Ò¦³¾Ç®Õ±N¾Ç²ß´åªa¦C§@¥²¶·½ÒÃD¡C

¨¹¿A´ò¤@­Ó¤ë2¤H·ÄÀÅ

¾Ú¬@·Ä¨ó·|¬Q¤é§ó·sªº¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¨õ¸Ö¤µ¦~¤@¦@¦³44¤H·ÄÀÅ¡A¬ù1/4©v¬O¦b·Å®qµo¥Í¡A¦³¼Æ©v¦b¤j·Å¦a°Ï¤ºµo¥Í¡A¥]¬A¨¹¿A´ò(Buntzen Lake¡A¹Ï)©ó8¤ë14¤éµo¥Í¤@©v¡C©ó­è¹L¥hªº©P¤G¡A¤@¦W¨Ó¥»¨º¤ñ47·³¨k¤l©ó´òùØ¥¢ÂÜ¡A¾Ú¬Ó®aÃMĵ«ü¥L¤£À´´åªa¡A¦ý·í®É»P®a¤H¦b¤ôùØ¡AÃMĵµì¤H³Ì²×¼´¦^¥Lªº«ÍÅé¡C¥t¥~¡A¦b¬ù¤@­Ó¤ë«e¡A¤@¦W19·³¨k¤l©ó¦P¤@¦ì¸m·ÄÀÅ¡C¨¹¿A´ò¦ì©ó¾Fªñ°ª¶QªL¥«ªº¦w²öº¸¥«(Anmore)¤º¡C

¬@·Ä¨ó·|¨õ¸Ö¤Î¨|ªÅ¤À³¡ªº¦æ¬FÁ`ºÊ¦Ì°Ç(Dale Miller)ªí¥Ü¡A¥L¦Û¤v¬O¦b°ª¶QªLªø¤j¡A¥ç¼ô±x¨¹¿A´ò¡AÅ¥¨ì¦A¦¸¦³¤H¦b¨ºùØ·ÄÀÅ¥ç«Ü¶Ë¤ß¡C¥L«ü¸Ó´òªº´ò©³¬Y³B·|¬ðµM²`¤U¥h¡AªaÅy¤W¦³¨â­Ó©ñ¦³±Ï¥Í¾¹§÷ªº¦a¤è¡A¨Ã½Ý¦³¤p¤ß¬ðµM¤ô²`ªºÄµ§iµP¡A¦ý¨S¦³¯B¼ÐÅã¥Ü¤ô²`ªº¦ì¸m¡A¥ç¨S¦³³ò°_¤@Ãä¬É´£¿ô¤£À´¤ô©Êªº¥Á²³¤£À³¶V¹L¡C

¥LºÙ¡A¨}¦nªº¤Ñ®ð·|¨Ï¥Á²³§ó·Rª±¤ô¡A¹J·Ä¨Æ¬Gªº¥i¯à©Ê¥ç·|¥[¡A¥L©IÆ~ªa«È­n¶q¤O¦Ó¬°¡C¨¹¿A´ò¦p¤TÁp¥«¤º¨ä¥LªºªaÅy¤@¼Ë¡A¨S¦³±Ï¥Í­û¦b³õ¡A¦Ó¨ó·|­Òij­n§ïÅÜ¡C

§ó¦h­n»D¤@
µØ´º°²´Á°±µP ­áµ²»È¦æ±b¤á
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØµØ´º°²´Á¡]Sinorama¡@Vancouver¡^°±µP¨Æ¥óªº«á¿ò¯g³°Äò´é²{¡A¦Ü¤µ¤w¦³500¦h¦WÅU«È§@¥X§ë¶D¡A¨ü¼vÅTªºÁ`¤H¼Æ¥i... ¸Ô±¡
¤Ò°ü°Ñ¥[µØ´º¶V«n®È¹C ¾÷²¼¥u¶R¥bµ{ ¾l¤U«ç»ò¿ì?
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å°Ï³ø¡mRichmond News¡n³ø¹D«ü¥X¡A¤@¦W¦í¦bÄõ¨½ªº°ü¤kúµ¹µØ´º°²´Á4000¤¸¡AÁʶR¦o©M¦ñ«Q10¤ë¤À¨ì¶V«n®È¹Cªº¦æµ{... ¸Ô±¡
¤é¥»¶Â©¨¤s­°ªì³· 44¦~¨Ó³Ì¦­
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»ª¢ª¢®L¤é³ºµMÄÆ°_¤F³·¡A¥_®ü¹D¶Â©¨¤s³»¬Q¡]17¡^¤é­â±á­°¤Uªì³·¡A¤ñ¥h¦~¡]2017¡^¦­¤F42¤Ñ¡A¤]¬O·í¦a¦³Æ[´ú¬ö¿ý44¦~¥H¨Ó³Ì¦­... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¤s¤õÅå¤Ñ¿@·Ï ¤ÓªÅ¥i¨£
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤s¤õ¼Æ¥Ø¤´¦³¹O550©v¡A¦Ó³¡¤À­ì¥»¦ô­pÄݤp­±¿nªº¤õÀY¡A²{»P¦b®Çªº¨ä¥L¤s¤õ¦X¨Ö¡A­±¿n¼W¤j¼Æ¤Q­¿¡C¨Ó¦Û¤sªLµI¿Nªº«p«p¿@·Ï¡A©ó¶ZÂ÷... ¸Ô±¡
·Å­ôµØ´Î²y·|¨ú®ø¤µ¤éÁÉ«á·Ïªá
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¨õ¸Ö¤s¤õ±¡ªpÄY®m¡A¬°ÁקK¤Þ°_§ó¦h¤õ¨aµo¥Í¡A¥[®³¤j·Å­ôµØ´Î²y·|«Å¥¬¡A¨ú®ø­ì­q¦b¤µ¤é¡]¬P´Á¤»¡^²yÁɫ᪺·Ïªá¶×ºt¡C²y·|±j½Õ³o¨M©w¬°¼i... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992