• 2018.09.07
    ¬P´Á¤­

¨õ¸Ö±À·s°U¨àºÖ§Q 8¸U¤á¨ü´f
¦X¸ê®æ®a®x¦¬¤JªùÂe½Õ¤É¦Ü11¸U

[2018.09.07] µoªí
¶PÂÔ¡]¤¤¡^¡B±d¬¥ºö¡]¥k¡^©M³¯¸«ã¸¡]¥ª¡^¤½¥¬±À¥X¥i­t¾á°U¨àºÖ§Q·s­p¹º¡C¡]¬Ù©²´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ùªø¶PÂÔ(John Horgan)¬Q¤é¤½¥¬±À¥Xªº¡u¥i­t¾á°U¨àºÖ§Q¡v(Affordable Child Care Benefit¡AACCB)·s­p¹º¡AÅý8¸U­Ó¨õ¸Ö®a®x¥i­t¾á°U¨àªA°È¡A¨ü´f®a®x¼Æ¥Ø¬O¨î°U¨à¬z¶K(Child Care Subsidy)­p¹ºªº4­¿¡C

¶PÂÔ»¡¡G¡u¬Ù¤º®aªø¤@ª½¦]°U¨à¶O¤W¤É¦Ó·P¨ì¦Y¤O¡A§Ú­Ìª¾¹D»Ý­nÅý¤¤µ¥¦¬¤J®a®xªº°U¨àªA°ÈÅܱo§ó¥i­t¾á¡C¡v¥L§Æ±æ·s­p¹º¥i¬°®a®x°µ¥X­«¤j§ïÅÜ¡AÅý§ó¦h®aªø­«§ëªÀ·|¤u§@¡A³o¹ï¬Ù¥Á©Î¸gÀÙ³£¦³§Q¡C

¥L«ü¡AACCB·|±N¦X¸ê®æ®a®x¦¬¤JªùÂe´£°ª¡A¥Ñ¨5.5¸U¤¸¤É¦Ü11¸U¤¸¡C

ACCB¬O¬Ù©²©ó2018¦~¹wºâ®×¤¤¡u¨õ¸Ö°U¨à­p¹º¡v(ChildCare BC)ªº¤@³¡¤À¡AÁp¦P¤µ¦~¸û¦­«e¤½¥¬ªº¡u°U¨à´î¶O­p¹º¡v(Child Care Fee Reduction Initiative)¡A³o¨Ï³¡¤À¨õ¸Ö®a®x³Ì²×¤£¥Îªá¿ú¤]¥iÀò±o©Ò»Ý­nªº°U¨àªA°È¡C

¨õ¸Ö¨àµ£¤Î®a®xµo®iÆUªø±d¬¥ºö(Katrine Conroy)»¡¡G¡uÂX¥R«áªº·sºÖ§Q­p¹ºµ¹®aªø§ó¦h¿ï¾Ü¡A¥L­Ì¥i¿ï¾Ü¥[¤J©Î­«§ëªÀ·|¤u§@¡A§äÀu½è°U¨à¤¤¤ß¡A¨C­Ó¤ëªº¹wºâ¥iµy¦³³Ý®§¡C¡v

¬Ù©²«ü¡A¹O8¸U­Ó¨õ¸Ö®a®x·|¦X¸ê®æ±o¨ì¬Yµ{«×ªº¤ä´©¡F¦³ªº¬z¶K­p¹º¡A¥u¦³2¸U­Ó®a®x¦X¸ê®æ¡C

°£¦¬¤J¤W­­´£¤É¥~¡A¨|¦³À¦¨à©Î¥®µ£ªº®a®x¥i±oºÖ§Qª÷ÃB¥ç¼W¥[¡A³¡¤À®a®x²{¦b¨C¦W¤l¤k¨C¤ë³Ì¦h¥i±o1250¤¸¡A¤ñ¨î³Ì¦h750¤¸¤W¤É67%¡CACCB¤w±q¤µ¦~9¤ë1¤é¨ú¥N¦³ªº°U¨à¬z¶K­p¹º¡C

¨õ¸Ö¨àµ£·ÓÅU¬Ù°ÈÆUªø³¯¸«ã¸»¡¡A¬Ù©²¦³²âÅ¥®a®xªº»Ý­n¡A¨Ã¥H¥i­t¾á©M¥i±o¨ìÀu½è°U¨àªA°È¬°¥ý¡A¡u§Ú­Ì¦Û¤µ¦~2¤ë¤½¥¬¤Q»õ¤¸¨õ¸Ö°U¨à­p¹º«á¡A¤w±a¨Ó«Ü¦h§ïÅÜ¡A±N¨Ó¥ç·|¦³§ó¦h¡C¡v

¬Ù©²³zÅS¡A©ó¥¼¨Ó¼Æ©P¤º¡A·|¤½¥¬¬Y¨Ç°U¨à¤¤¤ßÀò¿ï¬°´£¨Ñªº¹êÅç¦aÂI¡A¶O¥Î¨C¤é¥u»Ý10¤¸©Î¥H¤U¡C

¾Ú¬Ù©²¼Æ¦r«ü¡A¨´¤µ¬ÛÃöÆU³¡¤w§å®Ö12,511¦W¨àµ£¤Î¨ä®a®xªºACCB¸ê®æ¡A¨ä¤¤10,674­Ó¬O¥Ñ¨î°U¨à¬z¶K­p¹ºÂà¨ì·s­p¹º¡A¥t¦³1837­ÓÄÝ·s¦X¸ê®æ¡C

®aªø¥i³z¹L·sªººô¤W¥Ó½Ðµ{§Ç¡uMy Family Services¡v¥h¥Ó½ÐACCB¡A¨Ã¥i§Q¥Îºô¤W¤@¤u¨ã¥h¬d¬Ý¬O§_¦X¸ê®æ©M¨C¤ë¥i¸`¬Ùªº¤j¬ùª÷ÃB¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992