• 2018.09.07
    ¬P´Á¤­

¤¦³ÁÂøµP­x3²y±Ñ°} °â³f­û¶¤ªø¡G¥i©ù­ºÂ÷³õ

[2018.09.07] µoªí
¤¦³Á¬Q¤ÍÁÉ´µ¬¥¥ï§Jªº¥¿¿ï°}®e¤¤¡A¥þ¬O¨Ó¦Û¤¦³Á§C²Õ§OÁpÁɤÎ5¤HÁɪº²y­û¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¬Q¨­¬ï¤¦³Á8¸¹²y¦çªº¤¤³õ¯ªº~¦Ú¡]¥ª¡^¡A°£¤F¬O¤¦³Á¤þ²ÕÁpÁɲy­û¡A¦P®É¬°ªá¦¡¨¬²yªººôµ¸¬õ¤H¡A¨äªÀ¥æºô¯¸Àò¹O¸U¡u¯»µ·¡vÃöª`¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¤¦³Á°ê®a¶¤¦]¸ò¨¬Á`´N²y­ûÃÙ§U¦X¬ù¥¼¯à¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¤@²³°ê¸}©Ú¾Ô¥»©P¨â³õ°ê»ÚÁÉ¡Aµ²ªG¥Ñ·~¾lÁpÁɤÎ5¤HÁɲy­û²Õ¦¨ÂøµP­x¡A¬Q¤ÍÁÉ¥H0¡G3¤£¼Ä´µ¬¥¥ï§J¡C¾Ú³ø³o¯Z¥¿¿ï²y­ûªºÂ¾·~¬°°â³f­û¡B¾Ç¥Í¬Æ¦Üºôµ¸¬õ¤H¡C

¤¦³Á¬Q¤ÍÁÉ°}®e¡A¨S¦³°ò´µ¨l¦ã¾ú¦Ú©M¥d´µ¬fµÎ¦Ì°ªµ¥­^¶W¾Ô±N¡A¡m­^°ê¼s¼½¤½¥q¡n(BBC)³ø¹D¡A³o¤ä¡u´À¤u¶¤¡v¤£¤Ö²y­û°£¤F¬O§C²Õ§OÁpÁɲy­û¡A¥»¨­ÁÙ¦³¨ä¥L¨­¤À¡A¦p¶¤ªø«e¾W¶øªâ«O¬O°â³f­û¡F¥k¹h¥Ý§Q»¹¬O¾Ç¥Í¡F¤¤³õ¯ªº~¦Ú¬Oª±ªá¦¡¨¬²yªººôµ¸¬õ¤H¡A¦bªÀ¥æºô¯¸Àò¹O¸U¯»µ·Ãöª`¡C¯à­º¦¸¬°°ê¥X¾Ô¡AÃø©Ç¥L­Ì©óÁÉ«e«µ°êºq®ÉÅã±o¬Û·í¿³¾Ä¡C

¤¦³Á¦b±±²y²v¶È27%¤U¡A­±¹ï¦³«w¿ü©M¥v¥d­}º¸µ¥²y¬P¦b°}ªº´µ¬¥¥ï§J¡A²×§@«È0¡G3¸¨±Ñ¡C

¶øªâ«OºÙ¡A¤@²³¤¦³Áªì­ô³õ¤W¥¼¦³°hÁY¡A¦Ü¤Ö¥i©ù­ºÂ÷³õ¡C³o¯Z´À¤u©Î¦³¾÷·|¦b©P¤éªº¼Ú¬w°ê®aÁpÁÉ¡A¸ò¦³¥[¨½¤Ò¤Ú§Qªº«Âº¸´µ¸û¶q¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¥_®ü¹D¦a¾_  ¤é¥»¨ú®ø¥¾·E¤ÍÁÉ´¼§Q
¤é¥»¥_®ü¹D·í¦a®É¶¡¬Q¤é­â±áµo¥Í6.7¯Å±j¯P¦a¾_¡A¤é¥»¨¬Á`«Å¥¬¨ú®ø­ì©w¤µ¤é¦b¥¾·E¹ï´¼§Qªº¡A¨Ã½T»{¨­¦b²{³õªº¨â­x¥þÅé²y­û§¡¥­¦wµL¨Æ¡C ¤é¥»... ¸Ô±¡
­×¤Ò°ò¤U¥O­«·Å¿éªi¤ù¬q
­^®æÄõ©ú¤é·|¦b¼Ú¬w°ê®aÁpÁÉ¥D³õªï¾Ô¦è¯Z¤ú¡A3¤é«á·|¸ò·ç¤h¶i¦æ¤ÍÁÉ¡C­×¤Ò°ò¤U¥O²y­û­«·Å¥@¬×¿éªi¤ù¬q¡A§Æ±æ¤j®a¥i¥H±q¿ù»~¤¤¾Ç²ß¡C ¥@¬É¬×µ²... ¸Ô±¡
»«­}°ò¶OÄõ¥§¦]¶Ë°h¶¤
¤ñ§Q®É°ê®a¶¤«Å¥¬¡A»«­}°ò»P¶OÄõ¥§¦]¬°¦³¶Ë¦b¨­¡A¤wªð¦^¦U¦Û©ÒÄݪº­^¶W²y¶¤¡A¤£·|¦bµy«á¨â³õ°ê»ÚÁɨƩܥҡC ¡u»«­}°ò½¥ÀY¦³¶Ë¡A°ê®a¶¤»P¥L©ÒÄÝ... ¸Ô±¡
¨â­^¶W·s¡u¤Ú¡v§L¥¿¿ï°«¬ü°ê
¤Ú¦è¤µ¤é·|¸ò¬ü°ê¶i¦æ¤@³õ¤Í½ËÁÉ¡A¡u´Ë¤Ú­x¹Î¡v¥D«ÓÅK­}±N·|¬£»ºªk»«¥£®õµØ§Q´µ©M¶O¯S¬¥­}¥j´µ¨â¦W¤µ®LÂà¾Ô­^¶Wªº¤Ú¦è°ê¸}¡A¥¿¿ï¤W°}¡C ¤Ú¦è°ê... ¸Ô±¡
¤s¯«»P¤k¤Í¤À¤â  ºô¥Á¡G°ÒÁp¡u°_¦º¦^¥Í¡v
°ÒÁp²y¬P¡u¤s¯«¡vªü¾ú´µ¤s»ô¤h¦Û¦~ªì¥Ñªü¥P¥£¥[·ù«á¡A¹ð³Q§åµûªí²{¥­±e¡C³o¦W29·³´¼§Q«e¾Wªñ¤é©ó­Ó¤HªÀ¥æºô¯¸«Å¥¬»Pºt­û¤k¤Í¬¥­}¥j´µ¤À¤â¡Aµ²§ô1¦~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992