• 2018.09.10
    ¬P´Á¤@

BBC »{®ð­ÔÅܤƳø¹D¡u°²¥­¿Å¡v

[2018.09.10] µoªí
¥]¬A¬ü°ê©Mªk°êµ¥¦h°ê¹O100 «°¥«¡A ¤W©P¤»¡]8¤é¡^ÅTÀ³¡u®ð­Ô°_¸q¡v¡]Rise for Climate¡^¬¡°Êµo°_¹C¦æ¡A¥Ü«ÂªÌ­n¨D¦U¦a¬F©²±Ä¨ú¤Á¹ê±¹¬IÀ³¹ï®ð­ÔÅܤơC¹Ï¬°¥[¦{¤Tÿ¥«¦³­×¤k¥´§êªº¥Ü«ÂªÌ¥X®u¬¡°Ê°Ûºq¡C¡]ªk·sªÀ¡^

­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)¤W©P¥|(6 ¤é)¦V­û¤uµo³q§i¡A©Ó»{¤½¥qªº®ð­ÔÅܤƷs»D³ø¹D¸g±`¦³»~¡A»{¬°³ø¹D¤ð¶·¨è·N¥[¤J¡u§_©wªÌ¡vªº·N¨£¨Ó½èºÃ¬ì¾Ç¬É¤w½T»{ªº®ð­Ô·x¤Æ©w½×¡A»{¬°³o¼Ë¤Ï¦Ó·|³y¦¨¡u°²¥­¿Å¡v(false balance)¡C

¨è·N¥[¤J¡u§_©wªÌ¡v ½èºÃ¬ì¾Ç©w½×­^°êÃöª`®ð­ÔijÃDªººô¯¸Carbon Brief ¤W©P¤­ªí¥Ü¨ú±o¸Ó¥÷³q§i¡CBBC ·s»DÁ`ºÊ©ù´µ¨U«ä¦b³q§iùØ«ü¥X¡A©¹«á¼Æ¤ë±N¦³¦h­ÓÃö©ó®ð­ÔÅܤƪº­«­n¨Æ¥ó¡AŪªÌ¥ç§Æ±æ¬Ý¨ì§ó¦h¬ÛÃö·s»D¡A¬°¦¹±À¥X½Òµ{¡A¬°·Ç½T³ø¹D´£¨Ñ«ü¤Þ¡C

BBCªº³q§i©Ó»{®ð­ÔÅܤƬO­Ó½ÆÂøijÃD¡A¦ÓBBC¦¹«eªº³ø¹D¸g±`¦³»~¡C³q§i«ü¥X¡A¬ì¾Ç¬É¤wª¾¤HÃþ§ïÅÜ®ð­Ô¡A¦Ó®ð­Ôªº½T¥¿¦bÂàÅÜ¡A¥u¬O¡u¦p¦ó§ïÅÜ¡v«h¸ûÃøÃÒ©ú¡CBBC»{¬°À³¥HÁp¦X

°ê¡u¬F©²¶¡®ð­ÔÅܤƱMªù©e­û·|¡v(IPCC)ªº¥ß³õ¬°·Ç¡C³q§i´£¿ô­nª`·N³ø¹D¡u°²¥­¿Å¡vªº°ÝÃD¡A»{¬°¤ð¶·¬°¨D¤½¥¿¡A¦Ó¨è·N¥[¤J§_©w®ð­ÔÅܤƪ̪º·N¨£¡C³q§i¥ç´£¿ô¡A»Ýª`·N°Ï¤À¬ì¾Ç±ÀÂ_«rÂ_¦Ñ¤½¥Í´Þ¾¹©M¥F®Ú¾ÚªZÂ_¨¥½×ªº¤À§O¡C

Carbon Brief ºÙBBC ¦³¦¹Á|°Ê¡A·½©ó­^°ê³q°TºÞ²z§½(Ofcom)¤µ¦~4¤ëªìµô©w¡ABBC¼s¼½

¥|¥x¥h¦~8 ¤ë³X°Ý§_©w®ð­ÔÅܤƪº«e°]¬Û³Ò´Ë(Nigel Lawson)®É¥¼¦³¹ï¨ä¨¥½×´£¥X¥R¤À½èºÃ¡C

³Ò´ËÁnºÙ®ð·Å¹L¥h10 ¦~¨S¦³¤W¤É¡A»P¨Æ¹ê¤£²Å¡A¦ý°OªÌ¥¼¦³½èºÃ¡A¤Þ°_¥~¬É§åµû¡CBBC¥h¦~10¤ë¤w­Pºp¡C(½Ã³ø/Carbon Brief)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤é¥»¹AªL¤ô²£¬Ù¬Q¤é«Å¥¬¡A§Áªú¿¤¤@­Ó¾i½Þ³õÃzµo½Þ½E¡A·í¦a³sÄò¨â¤Ñ¼³±þ¤Î±»®I¸Ó¾i½Þ³õªº¥þ³¡600¦hÀY½Þ¡A¥H¨¾¬Ì±¡ÂX´²¡A¨Ã¼È°±½Þ¦×¥X¤f¡C³o¬O¤é¥»¦Û... ¸Ô±¡
Áú°êÄ~2015¦~«á¡A¦A²{«UºÙ¡u·s¨F¤h¡vªº¤¤ªF©I§lºî¦X¯g¡]MERS¡^±wªÌ¡CÁúÁpªÀ©P¤»¡]8¤é¡^³ø¹D¡A±wªÌ¬O¤@¦W61·³¨k©Ê¡A´¿©ó8¤ë16¤é¦Ü¤W©P¥|... ¸Ô±¡
¬ü°ê±o¦{¹F©Ô´µ¤@¦W¥Õ¤H¤kĵ¤U¯Z¦^®a®É¤J¿ù«Î¡A¨Ã¶}ºjÀ»ÀūΤº¤@¦W26·³¶Â¤H¨k¤l¡C·í§½¤@«×ºÙ·|±±§i¤kĵ»~±þ¸o¡A¦ý¤§«á§ïºÙ­n§ó¦h®É¶¡½Õ¬d¡A¥¼¦³µo¥X... ¸Ô±¡
¤@¦W«ù¤M¤ÎÅK´Î¨k¤l©P¤é¡]9¤é¡^±ß¶¡11®É¦bªk°ê¤Ú¾¤¾x°Ï§ðÀ»¸ô¤H¡A³y¦¨7¤H¨ü¶Ë¡Aĵ¤è¶e®·³x¥ûªºªü´I¦½Äy¶û¥Ç¡C¥~´C¤Þ­zªk°ê©x¤è»¡ªk¡A§ðÀ»¨Æ¥óµo¥Í... ¸Ô±¡
2011¦~±À¥Xªº°Êµe¹q¼v¡m¨½¬ù¤j«_ÀI¡n¡A¥D¨¤ª÷­èÆxÄM¥¬¾|¡]Blu¡^¬°¤F¬@±Ï¦Û¤vªººØ±Ú¦Ó¾Ä¾Ô¡AµM¦Ó²{¹ê§ó¬°´Ý»Å¡A°ê»Ú³¾·ù¡]BirdLife I... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992