• 2018.10.04
    ¬P´Á¥|

·§©À¸Ñ½X¡R¦Û§Ú§Î¶H¡]self image¡^

[2018.10.04] µoªí
ªÀ¥æ´CÅé¤W±`¨£¦Û©ç·Ó¤ù¡A¦Ó³¡¤À«C¤Ö¦~³z¹LªÀ¥æ´CÅé¸gÀç­Ó¤H§Î¶H¡A©Î¦]¦¹±a¨ÓÀ£¤O¡C¹Ï¬°¤º¦a¤j¾Ç·s¥Í¦b¬¡°Ê¤¤¦Û©ç¯d©À¡C
­»´ä¨à¬ì°òª÷¥D®u­Ý°ê»Ú¨à¬ìÂå¾Ç·|«e·|ªø³¯§@¯Ð¡]¥k¤G¡^ºÙ¡A®aªøÀ³§â´¤¤p¾Çªº¡uºôµ¸±Ð¨|¶Àª÷´Á¡v¡A¥H¨­§@«h±Ð¾É«C¤Ö¦~¤À¿ë¸ê°T¯u°°¤Îµ½¥ÎªÀ¥æ´CÅé¡C
¡u§Ý­µ¡v¥Î¤á¥i¹B¥Îµ{¦¡Â²³æªº¿ý»s¥\¯à¡A»s§@³Ìªø15¬íªº¼v¤ù¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û§Ú§Î¶H¤£¤î¥~¦b§Î¶H¡A¥ç¥]¬A«ä·Q¤º²[¡B©Ê®æ¡B«~®æ©M»ù­ÈÆ[¡A«Ø¥ß¹Lµ{©ö¨ü§O¤Hªºµû»ù¼vÅT¡C«C¤Ö¦~¦b´M¨D¨­¤À»{¦Pªº¹Lµ{¤¤¡A©Î³\·|¼Ò¥é§O¤H©Î±R«ô°¸¹³¡A¥H¶ì³y²z·Qªº¦Û§Ú§Î¶H¡C¦Û§Ú§Î¶H¥¿­±ªº¤H¦³²z·Q©M¬ß±æ¡A¬Û«H¦Û¤v¡F¦Û§Ú§Î¶H­t­±ªº¤H¹ï±N¨Ó¦³¸û¤jºÃ¼{¡A¥ç¥¼¥²¦³¨¬°÷¦Û«H§¹¦¨¥Ø¼Ð¡C

¡½©µ¦ù·§©À

¦Û´L·P(self esteem)

¦Û§Ú·§©À(self concept)

¦Û§Ú¤F¸Ñ(understanding oneself)

ªÀ¥æ´CÅé(social media)

¡½¬ÛÃö·s»D

¡»(­Ó¡B´ä¡B½Ã)

¦b·NªÀ¥æ´CÅé§Î¶H

ªÀ¥æ´CÅé±U°_§ïÅܤH»ÚÃö«Y¡A¥ç¼vÅT«C¤Ö¦~¶ì³y¦Û§Ú§Î¶H¡C­»´ä¨à¬ìÂå¾Ç·|¤Î­»´ä¨à¬ì°òª÷¦b2018¦~5¦Ü6¤ë¡A¥Hºô¤W°Ý¨÷³X°Ý2045¦W¤p¥|¦Ü¤¤¤»ªº¾Ç¥Í¡A·í¤¤¬ù¨â¦¨¬O¤p¾Ç¥Í¡A¤K¦¨¬O¤¤¾Ç¥Í¡C¾÷ºcµo²{93%¨ü³X¾Ç¥Í¦³¨Ï¥ÎªÀ¥æ´CÅé¡Cªñ¤C¦¨¨ü³X¤¤¾Ç¥Í¦]¡u¸g±`¦b½u¡v¦Ó·P¨ì¯h²Ö¡A¾÷ºc¤ÀªR«ü¥L­Ì·|¦]¨S¦³¡uLike¡v¦Ó¤£¦w¡A©ÎªÌ¤ñ¸û³ßÅwºô¤W§Î¶H¦h©ó²{¹êªº¦Û¤v¡C­»´ä¨à¬ìÂå¾Ç·|«e·|ªø­Ý­»´ä¨à¬ì°òª÷¯µ®Ñªø¤ý¾å²ú¤ÀªR¡A·U¤ßôªÀ¥æ´CÅ骺«C¤Ö¦~¡A·U¦b·N¥L¤H¦bºô¤W¹ï¦Û¤vªºµû½×¡A¤]§ó©ö¨üºôµ¸´Û­â¡C½Õ¬d¤Sµo²{¤p¾Ç¥Í¨Ï¥ÎªÀ¥æ´CÅ骺¤ßºA¸û¤¤¾Ç¥Í°·±d¡AÀH¦~ÄÖ¼Wªø¡A¨Ï¥ÎªÀ¥æ´CÅ骺·P¨ü·U­t­±¡A¦p·PªÅµê©t¿W¡B¼~Æ{¡B¦Û¨õµ¥¡C

¡»(­Ó¡B¤¤)

¤º¦a¿³°_¡u§Ý­µ¡vApp

¤º¦aÀ³¥Îµ{¦¡¡u§Ý­µ¡v2016¦~¤W¬[¡A2018¦~6¤ë¤½¥¬¤º¦a¨C¤é¬¡ÅD¥Î¤á¬ð¯}1.5»õ¡A¨C¤ë¬¡ÅD¥Î¤á§ó¶W¹L3»õ¡C¡u§Ý­µ¡v´¿¥H¡uÅý±R«ô±q³oùض}©l¡v¬°«Å¶Ç¤f¸¹¡A¥Î¤á¥i¥H¿ý»s¼v¤ù»Pºô¥Á¤À¨É¡C¥L­Ì¤S¥i¥ÎÂoÃè¬ü¤Æ¤ù¬q¡A©Î³z¹L°Å±µ¡B¯S®Ä»s§@¼v¤ù®i²{³Ð·N¡A¦bÂIÀ»©MÃöª`¤¤Àò±oº¡¨¬©M»{¦P·P¡C¤£¤Ö¼öªù¼v¤ù¤Þ¨Ó«C¤Ö¦~¼Ò¥é¡A¦p¡u·Rªº¤â¶Õ»R¡v¡B¡u¾Ç¿ß¥s¡vµ¥¡C

¤£¹L¡u§Ý­µ¡vµ¥¥­¥x¥ç¥O³¡¤À«C¤Ö¦~¼Ò¥é¤£¨}¦æ¬°¡A¨Ò¦p¡u¹q±è¹q±èµ¥µ¥§Ú¡v¨t¦C¡AªíºtªÌ·|¦b¤É­°¾÷ùØÂÛ¸õ¡B¹q±è¤W°f¦æ¡A°µ¥X¦U¼Ë¦MÀI°Ê§@¡C¡m¤H¥Á¤é³ø¡n2018¦~7¤ë¥Z¥Xµû½×¤å³¹µh¥¸¡G¡u¦w¥þ©³½u¤£¥i¶V¡A®T¼Ö¤£¯àÅÜ·M¼Ö¡C¡v¤å³¹»{¬°¡A¼v¤ù²±¦æ¦]¦³¨Ç¤H¤£©ú¥Õ­·ÀI¡A¥ç¥i¯à¬°§l¤ÞÆ[²³¡A¡u·U¦MÀI¡B·U¥X®æ¡Aµoºô¤W·U¦³¤H¬Ý¹À¡v¡C

¡»(­Ó¡B¥þ¡B½Ã)

·s¤@¥Nªº§¹¬ü¥D¸q

ªÀ·|ªº»ù­ÈÆ[©M¼é¬y¤å¤Æ·|¼vÅT¤H­Ì«Ø¥ß¥¿­±ÁÙ¬O­t­±ªº¦Û§Ú§Î¶H¡C­^°ê¤Ú´µ¤j¾Ç¤ß²z¾Ç³Õ¤h®wÄõ(Thomas Curran)»P¬ã¨s¹Î¶¤2018¦~1¤ë¦b¡m¤ß²z¾Ç¤½³ø¡nµoªí¬ã¨s³ø§i¡A¤ÀªR¹O4¸U­Ó¬ü¥[¤Î­^°ê¤j¾Ç¾Ç¥Íªº¼Æ¾Ú¡Aµo²{²{¤µ¾Ç¥Í»P1980¦~¥N¬Û¤ñ¡A§óÁͦV§¹¬ü¥D¸q¡A¥L­Ì²`«H¶i¤Jª¾¦W¾Ç©²¨D¾Ç¡A§ë¨­¦¬¤J³ÌÂ׫pªº¦æ·~¡A©w¥iÀò±o¬ÛÀ³ªº°]´I©M¦a¦ì¡A¥¼¯à¹F¨ì³o±Ð¨|»P´N·~¤ô¥­ªº¤H«h¯à¤O¤£¨¬¡A¤H¥Í¯Ê¥F»ù­È¡C

³ø§i»{¬°¡A¹ï¦Û¨­»P¥L¤H¹L«×§åµû¡A¥H¤Î¹ï­Ó¤H¦¨´Nªº«D²z©Ê´÷¨D¡A¬Û«H»Pªñ¦~¥Á²³±w¹½­¹¡BµJ¼{¡B§íÆ{µ¥ºë¯«¯e¯fªº¼Æ¦r«æ¤É¦³Ãö¡A©IÆ~¬F©²»PªÀ·|°±¤î¹ª§jÄvª§ªº­·®ð¡A«O»Ù¦~»´¤Hªººë¯«°·±d¡C

­Ó = ­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y

´ä = ¤µ¤é­»´ä

¤¤ = ²{¥N¤¤°ê

¥þ = ¥þ²y¤Æ

½Ã = ¤½¦@½Ã¥Í

¯à = ¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò

[³q³qÃÑ ²Ä533´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¥@¬É¤T¤ÀÄÁ¡R°¨¨Ó¦è¨È²Ç¦D»@¦P§Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨¨Ó¦è¨È¥H¥ì´µÄõ±Ð¬°Áp¨¹©v±Ð¡]the religion of the Federation¡^¡A¿p´µªL¦û¥þ°ê¤H¤f¹O¤»¦¨¡C¸Ó°ê¹ê¦æÂù... ¸Ô±¡
ÃD«¬©î¸Ñ¡R¨âºØ¼Æ¾ÚÃD µªªk¤j¤£¦P
¡i©ú³ø±M°T¡j¦P¬°¼Æ¾Ú¤ÀªRÃþ«¬ªºÃD¥Ø¡A¡u¼Æ¾Ú¯S¼x¡v»P¡u¼Æ¾Ú¼Ò¦¡¡vÃDÁöµM¦P¼Ë­n¨D¦P¾Çªí¹F¼Æ¾Úªº¦U¶µºt¶i¡A¦ý­I«á­ì²z¤j¤£¬Û¦P¡C ­ì²z¤ÀªR ... ¸Ô±¡
ºK¬P©î¸Ñ¡R«n¨È¸Ç¿Ä¤J­»´ä¦³¦ó§xÃø¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®ÆA 2016¦~¤Ö¼Æ±Ú¸Ç ³h½a¤H¤f¤ñ¨Ò¡]¹Ï¡^ ¡»¸ê®ÆB ¬F©²¤½¥¬¡m2016¦~­»´ä¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¤H¤h³h½a±¡úG³ø§i¡n... ¸Ô±¡
µá«ß»« Åw¯º¹Å¦~µØ
¡i©ú³ø±M°T¡j½ñ¤J10¤ë¡Aµá«ß»«¤Ú¬ì¬¥¼w¡]Bacolod¡^Á|¦æ¤@³s¦ê¸`¤é¼y¨å¡I¤H­Ì¬ï¤W¦â±mÄ}¯ÉªºªA¸Ë¡AÀ¹¤W¸Ø±i¬¯¥ØªºÀY¹¢¤Î­±¨ã¡A®iÅSÀéÄ꯺®e¡C... ¸Ô±¡
¤@map¸`¤é¡Gµá«ß»« ¥HÅw¯ºÀø¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uÅw¯º¹Å¦~µØ¹ï¤Ú¬ì¬¥¼w¤H¦³­«­n¶H¼x·N¸q¡A¥¦Åã¥ÜµL½×¹J¨ì¤°»ò§xÃø¡A¤Ú¬ì¬¥¼w¤H³£¥i°í±j­±¹ï¡v¡AJambi Reyes»¡¡C¨Ó¦Ûµá«ß»«ªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992