• 2018.10.06
    ¬P´Á¤»

¥ô¾ª÷¿Ä®É³ø ¦w±Æ³¯¯E¤Ñ¤ÈÀ\ºtÁ¿ FCC°Æ¥D®uÄò¤u§@ñÃÒ¾D©Ú

[2018.10.06] µoªí
¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¨È¬w·s»D½s¿è°¨³Í¡]¥k¡^¥Ó½Ð­»´ä¤u§@ñÃÒÄò´Á¾D©Ú¡A¸Ó³ø¬QµoÁn©ú­n¨D´ä©²¸ÑÄÀ¡Cª÷¿Ä®É³ø¬Q³ø¹D¨Æ¥ó®É¡A´£¨ì°¨³Í¦b8¤ë¥H­»´ä¥~°ê°OªÌ·|¡]FCC¡^¸p²z¥D®u¨­¤À¡AÁ|¦æ¤ÈÀ\·|¨ÃÁܽв{¤w³Q©w¬°«DªkªÀ¹Îªº­»´ä¥Á±ÚÄÒ¥l¶°¤H³¯¯E¤Ñ¡]¥ª¡^ºtÁ¿¡A«ü¦¹¨Æ³Q¤¤¥¡¤Î¯S°Ï¬F©²¦h¦¸©áÀ»¡C¹Ï¬°¤G¤H¦b¤ÈÀ\·|¤W¸I­±¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
­»´ä¥~°ê°OªÌ·|²Ä¤@°Æ¥D®u¡B¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¨È¬w·s»D½s¿è°¨³Í¡]Victor Mallet¡^¥Ó½Ð­»´ä¤u§@ñÃÒÄò´Á¾D©Ú¡C¥L¬Q¤È¦bTwitterÂàµoª÷¿Ä®É³ø¬ÛÃö³ø¹D¡]¹Ï¡^¡C¥L¬Q±ß¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ßºÙ¡A°£¤Fª÷¿Ä®É³øªºÁn©ú¡A¥L¨S¦³¸É¥R¡C¡]°¨³ÍTwitter¼¼¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¥~°ê°OªÌ·|(FCC)²Ä¤@°Æ¥D®u¡B¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¨È¬w·s»D½s¿è°¨³Í(Victor Mallet)¤W¤ë¥Ó½Ð­»´ä¤u§@ñÃÒÄò´Á®É¾D©Ú¡Aª÷¿Ä®É³ø¬QµoÁn©úÃÒ¹ê¨Æ¥ó¡A«ü¸Ó³ø¦b´ä­º¦¸¹J¨ì³oºØ±¡úG¡A´ä©²¨S¦³µ¹¤©¸ÑÄÀ¡C°¨³Í¬Q¤é¦bTwitterÂàµo¸Ó³ø³ø¹D¡A¬Q±ß¥Hµu°T¦^ÂÐ¥»³ø®É«ü¡A°£¸Ó³øªºÁn©ú¡A¥L¨S¦³¨ä¥L¦^À³¡C¦³¾ÇªÌ»{¬°´ä©²°µªk¥O¤HÁp·Q»PFCC¦­«eÁܽв{¤w³Q©w¬°«DªkªÀ¹Îªº­»´ä¥Á±ÚÄÒ¥l¶°¤H³¯¯E¤ÑºtÁ¿¤@¨Æ¦³Ãö¡AÃöª`·|¥´À»¨¥½×¦Û¥Ñ¡A»s³y´HÂÍ®ÄÀ³¡C°ê»Ú¤Î¥»¦a·s»D²Õ´¬Ò¹ï¨Æ¥óªíÃöª`¡A­»´ä°OªÌ¨ó·|ªí¥Ü¾_Åå¤Î¼««ã¡A»{¬°´ä©²¡u¬î«áºâ±b¡v¡C

´ä©²©Úµû ­^»âÀ]¡G¥¿¤F¸Ñ

¯S°Ï¬F©²ºÙ¤£µû½×­Ó§O­Ó®×¡A«ü¤J¹Ò³B³B²z¨C©v¥Ó½Ð­Ó®×®É¡A·|«ö·Ó¬ÛÃöªk«ß©M¬Fµ¦¡A¥R¤À¦Ò¼{­Ó§O­Ó®×ªº±¡úG«á¤~§@¥X¨M©w¡C°¨³Í¬°­^°êÄy¡A­^°ê¾n´äÁ`»â¨ÆÀ]¬QºÙ¤w¯d·N¨ì¨Æ¥ó¡A¥¿¶i¤@¨B¤F¸Ñ¡C

FCCºÙ¥vµL«e¨Ò «P¥æ¥N

FCC¬Q±ßµoÁn©úªí¥Ü²`¤ÁÃöª`¡A§Î®e´ä©²¦¹Á|¡u²§¥G´M±`¡v¤Î¡u¥vµL«e¨Ò¡v(unprecedented)¡A­n¨D´ä©²¥æ¥N¡A­Y¤£¸ÑÄÀ¡AÀ³ºM¦^¨M©w¡C

»{ÃÑ°¨³Íªº¥ßªk·|ij­û¤ò©sÀR«ü¥X¡A°¨³Í¥Ø«e¥¿¥ð°²¡A¥L¥»¨Ó­p¹º11¤ë©³Â÷¶}­»´ä¡A³Q¬£¾n¤Ú¾¤¤u§@¡A¥u¬O¦]¦b´äñÃÒ¹L´Á¡A¤~¦A¥Ó½ÐÄò´Á¡C

³¯¯E¤Ñ¬Q¤é¥H­Ó¤H¨­¤À¦^À³ºÙ¡A°¨³Í¦b´ä¤u§@®É¶¡¤£µu¡A³Q©ÚÄòñÃÒªº°ß¤@¸ÑÄÀ¬O»PFCCÁܽХLºtÁ¿¦³Ãö¡A§åµû·í§½¬î«áºâ±b¡A¦M®`·s»D¦Û¥Ñ¡A§Î®e¬O¡u³s§¤ªkªº¥´À£¡v¡C

°¨³Í¦³¹O30¦~·s»D½s±Ä¸gÅç¡A¦b2003¦Ü2008¦~¥ç´¿¾n´ä¡A2016¦~10¤ë¾á¥ô¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¨È¬w·s»D½s¿è(Asia News Editor)¨Ã¾n´ä¡A¥h¦~°_¥X¥ôFCC²Ä¤@°Æ¥D®u(¨£¥t½Z)¡CFCC¦b¤µ¦~8¤ë14¤éÁܽг¯¯E¤Ñ¦b¤ÈÀ\·|ºtÁ¿¡A·í®É°¨³Í¬°¸Ó·|¸p²z¥D®u¡A¦¹¨Æ³Q¤¤¥¡¤Î¯S°Ï¬F©²¦h¦¸©áÀ»¡A¥~¥æ³¡¾n´ä¯S¬£­û¤½¸pªí©ú¡u°í¨M¤Ï¹ï¡v¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z´¿«üÁܽг¯ºtÁ¿¬O¡u§¹¥þ¤£¾A¦X¡v¡C

¨Æ¥D´¿ÃÒ¤¤°ê¥æ¯A³¯¯E¤ÑºtÁ¿

¥»¦a­^¤åºô´CHong Kong Free Press©ó8¤ë3¤é´¿³ø¹D¡A¥~¥æ³¡¾n´ä¯S¬£­û¤½¸p¥Nªí´¿±µÄ²FCC¡A§Æ±æ¸Ó·|¨ú®ø³¯ªººtÁ¿¡A°¨³Í·í¤é¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß®É½T»{¡G¡u¤¤°ê¬F©²´¿´N¦¹¬¡°Ê»P§Ú­Ì¥æ¯A¡C¡v

¸Ó¤ÈÀ\·|¤§«á¦p´Á¶i¦æ¡A¬¡°Ê«á°¨³Í«ü¨¥½×©M·s»D¦Û¥Ñ¬O¸Ó·|ªº©³½u¡A­»´ä©^¦æªkªv¡A³¯¯E¤Ñ¦ÜºtÁ¿·í¤é¡u¨S¦³¥Çªk¡v¡C«O¦w§½©ó9¤ë24¤é«Å§i«ö¡mªÀ¹Î±ø¨Ò¡n±N­»´ä¥Á±ÚÄÒ©w¬°¡u«DªkªÀ¹Î¡v¡A¸T¤î¨ä¦b´ä¹B§@¡C

¤¤¤å¤j¾Ç·s»D»P¶Ç¼½¾Ç°|±Ð±Â§õ¥ßûߧήe¨Æ¥ó¡u»D©Ò¥¼»D¡v¡A¦b´ä©²¤í¥æ¥N¤§¤U¡AÃø§K¥O¤HÁp·Q»PFCCÁܽг¯¯E¤ÑºtÁ¿¦³Ãö¡A¡u¥O¤H½èºÃ¬O§_«ÊÂê·s»D¦Û¥Ñ¡v¡A¦¹¨Æ©Î¤Þ°_´HÂÍ®ÄÀ³¡A¥O¶Ç´C¦h¤FÅU§Ò¡C

½²¤l±j¡G¹ï¥I¥~°ê°OªÌ±Ó·P

¤¤¤j¬Fªv»P¦æ¬F¾Ç¨t°ª¯ÅÁ¿®v½²¤l±j»{¬°¡A­»´ä¹L¥h§êºt¤¤°ê¹ï¥~ªºµ¡¤f¡A¦Óªñ¤é¥¿­È¤¤¬ü¶T©ö¾Ô¡A¤¤°ê§ó»Ý­nªB¤Í¡A±©¤µ¦¸¨Æ¥ó«o¾A±o¨ä¤Ï¡C¥L¸ÑÄÀ¡G¡u¹ï¥I¥~°ê°OªÌ¤×¨ä±Ó·P¡A¬F©²¤µ¦¸¤£¤î¦V°¨³Í¶}¾Ô¡AÁÙ¦Vª÷¿Ä®É³ø¶}¾Ô¡A±N°Ê·n¥~°ê¬F©²¹ï­»´äªº¬Ýªk¡K¡K(¦è¤è°ê®a)¹ï­»´äªº¤BÂI¦n·P³£·|³QÅú­¹¡C¡v¨Æ¥ó¤w¤Þ°_¼Ú¬üÃöª`¡A¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¡B¡m®É¥N¡nÂø»x¡B¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸(CNN)¡B­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)µ¥§¡¦³³ø¹D¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¥Ð¥_¨°¥¢«Ø¨î¤ä«ù Ãø´xÅK¸ô¤p²Õ ³Q«ü¹ð§åµû¬F©² ¤£Àò±ÀÂË´x¦U©e·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|´_·|¡A¦U©e­û·|±N¿ï¥X·s¤@¥ßªk¦~«×ªº¥¿°Æ¥D®u¤H¿ï¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A«Ø¨î¬£¤£¤ä«ù¹ê¬F¶ê®à¥Ð¥_¨°³s¥ôÅK¸ô¨Æ©y¤p²Õ©e­û·|¥D®u¡A§ï¬°¤ä«ù¦Û¥Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¨F¤¤½u¬õꩯ¸¤ë¥x³Q´¦µo¦h­Ó¤uµ{°ÝÃD¡A¥Ñ¬F©²©e¬£­t³dÀ˵ø¨F¤¤½u¤uµ{ºÞ²zªºÅU°Ý¹Î«ØijÆw¶}¬õꩯ¸¤ë¥x¥Û«Ë§@Àˬd¡A¥ßªk·|ÅK¸ô¨Æ©y¤p²Õ... ¸Ô±¡
­S¦B¦B´ä¤½¥q´«·s¯µ®Ñ¤½¥q ¸³¨ÆÄÝ¡u¦P¦æ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¬Q¤é³ø¹D¤º¦aµÛ¦W¤k¬P­S¦B¦B©M¨ä¸g¬ö¤H¦È®¦¼s¤µ¦~5¤ë¤JªÑ¦W¬°¡u©úºÖ°ê»Ú§ë¸ê¡vªº­»´ä¨p¤H¤½¥q¡A¸Ó¤½¥q¤µ¦~6¤ëÀÀ¤JªÑ·í®É¥¿Äw³Æ¦b¤é... ¸Ô±¡
±Ð®v¥h¦~§ë¶D°]°È¦w±Æ ®Õ¸³µLµø ¨F§f¤p®Õªø¡G¶}¤á¤âÄòÁc ¿D¤¸©ñ±Ð®v¤á¤f§¨¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¦W®Õ®û«H·|¨F¥Ð³ò§f©ú¤~¤p¾Ç®ÕªøÁ§»ñ»ï¤Î±Ð®v¤å¶­µ×¡A³Q§ë¶D¯A¤£·í³B²z¾Ç®Õ¿D¬w¹C¾Ç¹Î´Ú¶µ¡A¥H¤å¶­µ×ªº»È¦æ¨p¤H¤á¤f¡A³B²z³¡¤À¾Ç¥Íú¥æªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®û«H·|¨F¥Ð³ò§f©ú¤~¤p¾Ç³Q§ë¶D¹C¾Ç¹Î±b¥Ø²V¶Ã¡A¦³±Ð¨|¬É¤H¤hªí¥Ü¡A¾Ç®Õ¤@¯ë·|ÁקK¹C¾Ç¹Î©Î¾Ç®Õ¬¡°Ê¥X²{³Ñ¾l¶O¥Î¡A¤S©Î·|±N³Ñ¾l¶O¥ÎÅu¤ÀÂk... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992