• 2018.10.24
    ¬P´Á¤T

Áú¥¿ºÙ¼Ð»x¡u¾ô¼Ù±j°ê¡v ªL¾G¡G´ä¥ÑÁpô¤HÅÜ°Ñ»PªÌ

[2018.10.24] µoªí

¬Q¤é´ä¯]¿D¤j¾ô¶}³q»ö¦¡¤W¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¥¼¦³­PÃã¡A¥DºÞ´ä¿D¨Æ°Èªº°ê°È°|°ÆÁ`²zÁú¥¿¥Nªí²ßªñ¥­¯¬¶P¤j¾ô¶}³q¡A§Î®e¤j¾ô¦¨¬°¤¤°ê±q¡u¾ô¼Ù¤j°ê¡vÅܬ°¡u¾ô¼Ù±j°ê¡vªº­«­n¼Ð»x¡A¤S­n¨D¤j¾ô­n¶i¤@¨BÁYµu³qÃö®É¶¡¡C¯S­ºªL¾G¤ë®Z»¡¡A­»´ä¤@¦~¤º¦³3¶µ­«¤j¸ó¹Ò°ò«Ø¶}³q¡A©Ôªñ¨â¦a¶ZÂ÷¡A³v¨B§Î¦¨¸f´ä¿D¡u¤@¤p®É¥Í¬¡°é¡v¡F¨ä¤¤¤j¾ô³s±µ¿Dªù©M¯]®ü¡B¦¿ªùµ¥«°¥«¡A¤j¤j«P¶i¤H­û©M³fª«¬y°Ê¡A¦³§Q©ó­»´äªº¨¤¦â¥Ñ¡uÁpô¤H¡vÂà¦V¦¨¬°§ó¿n·¥ªº¡u°Ñ»PªÌ¡v¡C¦o¤S¦bµo¨¥®É±À¾P¡u©ú¤é¤jÀ¬¡v¤è®×¡A§Î®e¯S°Ï¬F©²¬O­É¤j¾ô¾÷¹J±À¥X¦³Ãö¤è®×¡C

¶}³q»ö¦¡¬Q¦­9®É¥b¶}©l¡A¤j·|¥ý¼½©ñ¤F¤@¬q¬ù4¤ÀÄÁªºµu¤ù¡AÁ¿¸Ñ¤j¾ô«Ø³y±¡úG¤Î¸gÀٮįqµ¥¡C¼sªF¬Ù©e®Ñ°O§õ§Æ¡BªL¾G¤ë®Z¡B¿Dªù¯S­º±Z¥@¦w¡B°ÆÁ`²zÁú¥¿¥ý«áµo¨¥¡A³Ì«á¥Ñ²ßªñ¥­«Å¥¬¤j¾ô¥¿¦¡¶}³q¡CÁú¥¿ºÙ²ßªñ¥­¿Ë¦Û¥X®u»ö¦¡¡A¥R¤ÀÅé²{¤¤¥¡¹ï¤uµ{ªº°ª«×­«µø¡C¥L»¡¡G¡u°ª«~½èªº«Ø³]¡A½T«O¤F¤j¾ô¦b«Ø³]´Á¸g¨ü¦í¤F¡y¤ÑÂF¡z¡B¡y¤s¦Ë¡z¦h¦¸±j»ä­·ªº¦ÒÅç¡A´ä¯]¿D¤j¾ô¤w¸g¦¨¬°§Ú°ê±q¾ô¼Ù¤j°ê¨«¤W¾ô¼Ù±j°êªº­«­n¼Ð»x¡C¡v

Áú¥¿ªí¥Ü¡A¤j¾ô¤w±q«Ø³y´Á¶i¤JÀç¹B´Á¡A¥L¦³´X­Ó¡u§Æ±æ¡v¡A¥]¬A­n±N¤j¾ô¥´³y¦¨³s±µ¸f´ä¿D¤T¦aªº¡u¥Á¤ß¾ô¡v¡A¤T¦a­nºû«ù«Ø³y´Á§Î¦¨ªº¥R¤À´L­«¡B·¾³q¦X§@Åé¨î¡A­n«Ø¥ß©M§¹¦¨¤T¤èÀ³«æ¡B±Ï´©µ¥·¾³q¨ó½Õ¾÷¨î¡C¥L¤S´£¨ì¡A­n¬ã¨s«K§Q¤j¾ô¤H­û©M¨®½ø³q¦æªº±¹¬I¡A²¤Æ¼f§å¬yµ{©MÁYµu³qÃö®É¶¡¡A¥O¸f´ä¿D©¹¨Ó§ó«K±¶¡C

ªL¾G¤ë®Zµo¨¥®É»¡¡A­»´ä¦b¤@¦~¤§¤º­n¶}³q3­Ó­«­n¸ó¹Ò°ò«Ø¡A¥]¬A°ªÅK­»´ä¬q¡B´ä¯]¿D¤j¾ô¡A¥H¤Î¹w­p©ú¦~ªì±Ò¥Î¡B³s±µ­»´ä©M²`¦`ªº½¬¶í­»¶é³ò¤f©¤¡A¥iÁYµu¥«¥Á¥X¦æ®É¶¡¡A©Ôªñ¨â¦a¶ZÂ÷¡A³v¨B§Î¦¨¤jÆW°Ï¡u¤@¤p®É¥Í¬¡°é¡v¡CªL¤Ó¤S¯S§O´£¨ì¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¥Xªº¡u©ú¤é¤jÀ¬¡v­p¹º¡AºÙ´ä¯]¿D¤j¾ô­»´ä¤f©¤§¤¸¨¤jÀ¬¤s¡A³s¦P­»´ä°ê»Ú¾÷³õ¡A¥O¤jÀ¬¤s¦¨¬°³q©¹¥@¬É©M¤jÆW°Ïªº¡uÂùªù¤á¡v¡A¦]¦¹¯S°Ï¬F©²§â´¤¾÷¹J¡A´£¥X¡u©ú¤é¤jÀ¬¡vÄ@´º¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤éÀÀ°±¹ïµØ¶}µo´©§U ¥t°Ó·s¦X§@
¡i©ú³ø±M°T¡j´N¦b¬Q¤é¡u¤¤¤é©M¥­¤Í¦n±ø¬ù¡v¥Í®Ä40©P¦~¤§»Ú¡A¤é¤è¨M©w²×¤î¹ê¬I¬ù40¦~ªº¹ïµØ¬F©²¶}µo´©§U¡]ODA¡^¡A­º¬Û¦w­¿®Ê¤T±N¦b©ú¤é®i¶}ªº3... ¸Ô±¡
¤ý§Á¤s³X­úÀð ¡u©M¥­¡vë¤å¶ë¥Û»Ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿¦b¤¤ªF³X°Ýªº¤¤°ê°ê®a°Æ¥D®u¤ý§Á¤s¡A©P¤@¡]22¤é¡^°ÑÆ[­C¸ô¼»§NµS¤Ó¸t¦a¡u­úÀð¡v¡C ¤º¶ð¥§¨È­J¤¤¤å¡u§A¦n¡v¥´©Û©I ¥H¦â... ¸Ô±¡
¤º¦a·s¤@½ü¦a¤è¦U¬ÙÄÒ¬F¾÷ºc§ï­²¥¿¦b¦¸²Ä®i¶}¡A¤µ¦¸¦a¤è¾÷ºc§ï­²ªº¥D­n¥Øªº¬O»P¤¤¥¡ªºÄÒ¬F¾÷ºc§ï­²«O«ù¤@­P¡A¨Ò¦p¬°¹ïÀ³¤¤¥¡·s³]¾÷ºc¡A¦a¤èÄÒ©e¤]¨Ì¼Ë... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¨â¿´­xÄ¥«e¤é¥Ñ«n¦V¥_¬ï¶V¥xÆW®ü®l¡A¬O¬ù3­Ó¤ë¤º²Ä¤G¦¸¦PÃþ¦æ°Ê¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤HµØ¬K¼ü¬Q¦b¨Ò¦æ°OªÌ·|¤W¦^À³ºÙ¡A¤¤¤è±K¤ÁÃöª`¨Ã¥þ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤sªF¡B¿ñ¹ç¡B¦¿¦èªº3¦W¸¨°¨°Æ¬Ùªø©uæçºö¡B¼B±j¡B§õ¶M·×¡Aªñ¤é¤À§O³Q¤s¦è®Ê¤¤¥«¡B¥_¨Ê¡B¦wÀ²¦w¼y¥«À˹î¾÷Ãö¡A¥H¡u¨ü¸ì¡B³g¦Ã¡v¡B¡u¨ü¸ì¡B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992