• 2018.10.24
    ¬P´Á¤T

C®Ô­Ë¤à²v¯ª¶³­°Å]

[2018.10.24] µoªí
C®Ô¡]«e¡^­Ë¤à°ÒÁp¡A¸òªF®aªº·sž×«e¾W©ÔµÎºÖ¯S¸û¶q¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
C®Ô­«ªð¶ø²æºÖ¡AÀò¤£¤Ö²y°g¤ä«ù¡A·í¤ñÁɵ²§ô«á¤@¦W¨­¬ï¬õÅ]7¸¹²y¦çªº²y°g½Ä¶i²y³õ­n¸òC®Ô¦Û©ç¡A³Q«O¦w­û¦X¤O¨îªA¡C¤£¹L¾Ú³ø®Ô«á¨ÓÁÙ¬O¯ºþÓ©M¹ï¤è©ç·Ó¡A¶ê¹ï¤è¤ßÄ@¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¬Q¤é¥H¯ª¶³¹F´µ²y­û¨­¤À­«ªð¶ø²æºÖ²y³õ¡AÁöµM¥¼¦³¤J²y¡A¦ý¾ÌþÓ¥L¤@¦¸§ð¶Õ¶¡±µ³y´N¶¤¤Í«OùÀ¹¤Ú®³¯}ºô¡A¨ó§U·sªF®a¥H¤@²yÀI³Ó°ÒÁp¡A¤T¾Ô¥þ³Ó¦b¼ÚÁpH²Õ¿W»â­·ÄÌ¡CÁÉ«á°ÒÁp¥D«Ó¼¯³s¥£Á¾ºÙ¨â¶¤¤£¦P¼h¦¸¡A®Ú¥»¨S¦³¨ú¤À¥i¯à¡C

C®Ô¬Q¤é¥ë©çÀ¹¤Ú®³©M¥j¹F«×§ð°í¡A°t¦X¤¤³õªº¤ñ¯u¾ú¡B°¨«×­}©M»«©Z¥j¨È¡A¥[¤W«á¨¾½u¦³¨¹¸ô´µ©M°ò¨È³s§Q¨â­û¤j±N§â¦u¡A»}­n¥þ¨ú¤T¤À¡C¡u¬õÅ]°­¡v¤è­±«e½uÂ\¥X¿c¥d¥j¡B©ÔµÎºÖ¯S©M¦wªF¥§°¨­}º¸²Õ¦X¡A¤¤³õ¦³«Où´¶¤Ú¡B®á°¨¹F©M¥§°Ò¬d°¨­}¡A«á¨¾½u¦³·¨®æ¡B¥v¼¯¹ç¡B³s­}¬¥¤Ò©M®Þº¸¡C¤s»ô¤h¤íª¬ºA¾D±ó¥Î¡C

³Qµø¬°¤µ©¡¼ÚÁp¼öªù¤§¤@ªº¯ª¶³¹F´µ¡A¨j¶}ÁÉ«K¤Ï«È¬°¥D¡A¦h¦¸®gªù¡A¥O¥D¶¤«á¨¾½u¯h©ó©b©R¡C¾Ô¦Ü17¤ÀÄÁ¡AC®Ô±µÀ³¤¤³õª½½u¥k¸ôµoÃø¡A©³½u«e¶Ç¤¤¡A¥j¹F«×ªñ¬W±µÀ³¤£ªG¡A¥Ö²y¸I¼²«á¼u¦Vªù«e¡AÀ¹¤Ú®³½Ä«e¥ª¸}¯}ºô¡A«È¶¤»â¥ý¡C

5¤ÀÄÁ«á¡AC®Ôª½±µ«l®g»@²y³Q­}°ò¨È¾×¥X¡A»«©Z¥j¨È²Ä¤@®É¶¡¥ª¸}«l®g¤S³Q­}°ò¨È¯«±Ï¡A¥¼¯àÂX¤jÀu¶Õ¡C§¹¥b³õ«eÀ¹¤Ú®³¸T°ÏÃ䥪¸}Ås®g¡A¬WÃä¥X¬É¡C¤W¥b³õ§Î¶Õ¤@­±­Ë¡A¯ª¶³±±²y²v±µªñ¤C¦¨¡A®gªù8¦¸¡C¤ÏÆ[¥D¶¤´N¶È±o«Où´¶¤Úªº¤@¦¸ÀYºl§ðªù¡AµL©`¨üÀ£¤U³n®zµL¤U¡A³Q¯ª¶³ªù±N¬I±¶´µ¥§»´©ö±µþÓ¡C

´«Ã䤧«á°ÒÁpªºªí²{¦³©Ò§ïµ½¡Aªì¬q¹Á¸ÕÀ£«e·m§ð¡A²×¦b75¤ÀÄÁ¥X²{¶Àª÷¾÷·|¡A»«©Z¥j¨È«á³õ¥Ç¿ù¡A´¶¤Ú¸T°ÏÃä°_¸}¥Ö²y¤¤¬W¡A¼u¤¤¬I±¶´µ¥§¥X©³½u¡CÂù¤è¥¼¯à¦A²K¬ö¿ý¡A¯ª¶³¹F´µ³Ì«á«O«ù1¡G0ªº³ÓªG¦Ü§¹³õ¡C

¼¯«Ó¡G¯ª¶³«á¨¾Ã­©T¥i¥þ¤O·m§ð

¦P²ÕªºµØ­Û¦è¨È§@«È¦~«C¤H¡AÂù¤è¥´¦¨1¡G1¥­¤â¡A¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡A®Ê¯Å«e´ºÀI®m¡C´³°¨­x¹Î¥H9¤À»»»»»â¥ý¡A¬õÅ]¥H4¤À¦u¦í¦¸®u¡AµØ­Û¥H2¤À±Æ¦W²Ä3¦ì¡C

°ÒÁp»â¶¤¼¯³s¥£ÁÉ«á©Ó»{¤v¶¤¤ô¥­¤£¤Î¹ï¤â¡G¡u¹ï¤è¾Ö¦³¨}¦nªº½è¯À¡A¦³¨Ç¤H¥u·|¯d·NC®Ô©ÎÀ¹¤Ú®³¡A¦ý¥H¤@¤ä³»¯Å²y¶¤¨Ó»¡¡A§A¤]±oª`·N°ò¨È³s¥§»P¨¹¸ô´µ¡C¯ª¶³¹F´µ³B©ó¥t¤@¤ô¥­¡A§Ú¥²¶·©Ó»{¡A²y¶¤ªº°ò¥Û¬O¨¹¸ô´µ©M°ò¨È³s¥§¡A¨º¨Ï¥L­Ì¥i¥H¥þµL«áÅU¤§¼~¦a¶i§ð¡A¡y¥¢¥h¥Ö²y¡AµL°ÝÃD¡A¦³§Ú­Ì¦b¡z¡C¡v

°ÒÁp¥H¤@²y¨£­t¡A¦ý¼¯³s¥£¨¥½Í¶¡¥ç·t¥Ü¡u¦¬³f¡v¡G¡u²y­ûªº§V¤O¥O§Ú­Ì¥»¨Ó­È±o¤J²y¡A¦ý¨Ã¤£¥i¯à¡A§Ú¨S¦³®I«è²y­û¡A§Ú¹ï¥L­Ìªº§V¤O¦³¥¿­±ªº·Pı¡C¡v

¥L³Ì«áªí¥Ü¡G¡u¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡³o½T¹ê¬O¤@³õÁ}Ãøªº¤ñÁÉ¡A§Ú¥H¬°§Ú­Ì¥i¥H±o¨ì¤@¨ÇªF¦è¡A¦ý­ì¨Ó¨S¥i¯à¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤@
¬Ó°¨¥D³õ³ø±¶ ²×¤î¤£³ÓÀZ­·
¬Ó®a°¨¼w¨½¬Q¤é¦b¼ÚÁp¤À²ÕÁÉ¥D³õ2¡G1ÀI³Ó¬f¨¯°ìªû¥§¨È¡A¤@¬~ªñ¥M¤£³ÓÀZ­·¡C¬Ó°¨¸ò¦P¤é3¡G0¤j³Ó²ö´µ¬ì¤¤¥¡³°­xªºÃ¹°¨¦P±o6¤À¡A¦ý¦]±o¥¢²y¤£¤Î¹ï¤è... ¸Ô±¡
«ô¤¯2¡G0»´¨úAEK¶®¨å
«ô¤¯¼}¥§¶Â¡]¤W¹Ï¬õ­m¡A¬üÁpªÀ¡^§@«È§Æþ¡A¾ÌþÓ¤U¥b³õ3¤ÀÄÁ¤º¥Ñ¬dºû°¨¤Ñ¥§´µ©Mù©Þ§Q¶³«×¤Ò´µ°ò³s¤J2²y¡A2¡G0»´¨úAEK¶®¨å¡A¨ú±o¨â³s³Ó¡C«ô¤¯¥þ... ¸Ô±¡
°Ò«°3¡G0»´¨úÂħJ¹F
°Ò«°¬Q¤é§@«ÈÂħJ¹F¡A¥ý«á¥Ñ¤j½Ã¬IµØ¡B®³¾ë­}¡]¤W¹Ï«á¡A¬üÁpªÀ¡^©M¨©®³«×¬IµØ¯}ºô¡A³Ì«á§L¤£¦å¤b¦a¥H3¡G0§¹³Ó¥D¶¤¡CÁÉ«á°Ò«°¥H6¤À¤É¤WF²Õ­º¦ì¡C¦P... ¸Ô±¡
´ò¤H3³s±Ñ  ¥e¤h¥Í²P¶}©u²Ä2®t
¬¥§üÁF´ò¤H©P¤@¦b±`³WÁÉ»P¸t¦wªF¥§°¨¨ë¤O¾Ô¦Ü¥[®É¤U¡A¥D³õ¥H142¡G143¶È­t¡A¶}©u¤T³s±Ñ¡C³o¥ç¬O¡u¤j«Ò¡v°Ç¨¹¥e¤h¡]¹Ï¥k¡AGetty Image... ¸Ô±¡
¼ÚÁpªï¾Ô°ê¦Ì  ©¹ÁZ¦ûÀuª§3³s³Ó
ÁöµM¶¤ªø¬ü´µ¥kÁu°©µõ¨ü¶Ë¥ð¾Ô¡A©Î¥O¤Ú¶ë¶©®³¦³¦pÂ_Áu¯ë¾Ô¤O¤j´î¡A¦ý³o¤ä¦è¥Ò«l®È¤´¦³¶ø¤h¤å¥§­}¤ñ§Q¸É¤W¡A»P­«ªð¾|À窺°ê»Ú¦ÌÄõ¶¤ªø²ö¸ô¥ì¥d­}¤µ¤é¡u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992