• 2018.10.28
    ¬P´Á¤é

¨õ¸Ö³Ì¬ü
½¯¶V²ùÂצ¬

[2018.10.28] µoªí
½¯¶V²ù¦¬¦¨ªº¡u¤ô¥Ð¡v´º¶H«D±`§§Æ[¡A¬õ³q¤@¤ù¡A¥Ð¤º¤ô¨ä¹ê¤£²`¡A¶È¨ì¤u¤H½¥»\³B¡FTravisªí¥Ü½¯¶V²ù¦¬¦¨³Ì¦n®É¾÷¨Ì·Ó¥¼¨Ó»s§@²£«~¦Ó©w¡A­n¬O°µªGÂæ¡AªG¹ê§e¯»¬õ¦â³Ì¨Î¡C

·íª÷¶Àªº¬\¸­¸¨º¡¦a¡A¥¿¬O½¯¶V²ù¦¨¼ô®É¡C

¡u·í¦~Ocean SprayÁpô§Ú¤÷¿Ë®É¡A½¯¶V²ù»ù®æ¥¿§C°g¡A¦¬ÁÊ»ù®æ¤@½S¶È0.20¥[¤¸¡K¡K¡vHopcott¹A³õ²Ä¤T¥N¸gÀç¤HTravis Hopcott»¡¡A¨º®É¶}µo¤@­^¯a²ù¥Ð´N»Ý­n¬ù3¤d¥[¤¸ªº¸êª÷¡A¦Ó¥B¥²¶·µ¥¨ì²Ä¤T¦~¤~¯à¦¬¦¨¡A¾ã­Óºâ°_¨Ó¥i»¡¬O°ª­·ÀIªº§ë¸ê¡C¡u¦ý²{¦b¥i¤£¤@¼Ë¡A½¯¶V²ù¤@¦~¶È¦¬¦¨¤@¦¸¡A¦¬¦¨§Q¼í¦û¤F¹A³õ¦¬¤Jªº¤@¥b¡I¡v

¤å/Äá¼v¡G¸­¾å»T ¹Ï¡G¨ü³XªÌ´£¨Ñ

¤µ¦~·P®¦¸`¡A¦Y¤õÂû®É¦³¨S¦³·f°tOcean Spray¥X²£ªº½¯¶V²ùÂæ¡H­Y¬O¦³¡A³oªGÂæ­ì®Æ¡u½¯¶V²ù¡v«Ü¦³¥i¯à´N²£¦Û¤j·Å¡I

¬î°ª®ð²n¡A¤Ç¯S¯ó­ì(Pitt Meadows)¹A¤Ò Travis©M§Ì§ÌBrad Hopcott¥¿¦b¥Ðùج°¦¬¦¨·Ç³Æ¡A72­^¯a(acre)ªº½¯¶V²ù¥Ð¤À¹j¦¨¤£¦P°Ï¶ô¡A¥Ðùت`º¡¤F¤ô¡A¥u¨£¤@ÁûÁû¬õ³q³qªº½¯¶V²ùº}¯B¦b¤ô­±¡A¨­¬ï¨¾¤ô¦çªº¤u§@¤H­û¨«¶i¥ÐùØ¡A¨â¤H¤@²Õ¡A¤â©Ô÷±aªº¦U¤@ºÝ¡A±Nº¡º¡ªº½¯¶V²ù©¹¨¤¸¨»EÃl¡F¥ÐÃ䦳­Ó¥¨¤jªººÞ½u¡A¤£°±ªº±N¤ô©M½¯¶V²ù©â©¹¥¨¤jªº¦¬¦¨¤ô¨®¡AÂÇþÓ¾÷±ñ±N¤ô©M²ùªG¤ÀÂ÷¡A¨Ã±NªG¹ê§Q¥Î¿é°e±a¡u°e¡v©¹¤@®Ç°±¾aªº³fÂd¥d¨®ùØ¡Aµ¥³fÂd¸Ëº¡·sÂA½¯¶V²ù¡A´N¯àª½±µ¹B°e¨ì¬ü°ê¥[¤u¡C

½¯¶V²ù¬°·Ã¦a¥ÍªøªºªøºñÄé¤ì¡A¥u»ÝºØ´Ó¤@¦¸¡A¨â¦~¥Íªø¦¨¼ô´Á¡A²Ä¤T¦~¦¬¦¨ªG¹ê¡A¤§«á¤@¦~µ²ªG¤@¦¸¡ATravis«üþÓ¤@®Çªº¾÷±ñ¤ô¨®ªí¥Ü¡Aµ¥¨ì¬î¤ÑªG¹ê¦¨¼ô¡A¨®¤l·|¶}¶i¥ÐùرNªG¹ê¡u¥´¡v¸¨¡A¤§«á±N¥ÐùØÄ麡¤ô¡AÂA¬õ¹¡º¡¡B¦p¬õÄ_¥Û¯ëªº½¯¶V²ù´N¯B¤W¨Ó¡Aµ¥«Ý¦¬¦¨¡I

¡u·UÁVªº¤Ñ®ð½¯¶V²ù·U³ßÅw¡A¤U«B¡B¨í­·¡B¤Ñ§N³£¬O³Ì´Îªº±¡ªp¡C¡vTravis¸ÑÄÀ¡A¦³¤U«B¡A´N¯à¦b¥ÐùØ¿n¤ô¡A¤£»Ý¥t¥~¨Ï¥Î¤ô¸ê·½¡A¦³¨í­·¡A´N¯à§âªG¹ê§j¸¨©Î¬O§j¨ì¥ÐÃ䨤¸¨¡A¦Ó¤Ñ®ð·U¦B§N¡A½¯¶V²ù«hªø±o·U¦n¡A´N¯à½T«OÂצ¬¡C

¥L¯º¨¥¡A³o¼Ë¬üÄRªº¬î¤é´¸¤Ñ¡A½¯¶V²ù¹A¤Ò¥i¤£¶}¤ß¡I

½¯¶V²ù§U¤p¹A

¦b¨õ¸Ö¡A¹³Hopcott¤@¼Ë¬°¬ü°ê½¯¶V²ù¤½¥qOcean Spray¥Í²£½¯¶V²ùªº¹A³õ¦³¶W¹L90¶¡¡A¥Í²£­È¥e¤F¥[®³¤j½¯¶V²ù²£­Èªº37%¡A¶È¦¸©ó»í¬Ù(Quˆmbec)¡F³o¤]ªí¥Ü¡A¤£½×¬O¥­®É³Üªº½¯¶V²ùªG¥Ä¡AÁÙ¬O¸`¤é°t¤õÂû¦Yªº½¯¶V²ùªGÂæ¡A¥u­n¬OOcean Sprayªº²£«~¡A´N¦³¥i¯à¦Y¨ì¨õ¸Ö²£½¯¶V²ù¡C

¡u½¯¶V²ù²£¦¬¦û¤F¹A³õ¦¬¯q¤@¥b¡A¯uªºÀ°§U«Ü¦h¡C¡vTravis»¡¡A¦Û¤vÁö¤£©ú¥Õ¤÷¿ËBob¨M©w«_þÓ­·ÀIºØ´Ó½¯¶V²ùªº­ì¦]¡A¦ý¨Æ¹êÃÒ©ú¡AOcean Spray¨Ã¤£Á««Ý¦Û®a¹A¥Á¡C

±qTravis¯ª¤÷¥ÀFred & Jane Hopcott©ó1932¦~¶R¤U¹A³õ¶}©l¡A¨ì²{¦b¤w¸g¸gÀç¤F¤T¥N¡A±q¤û¥¤¼t¨ì¦×¤û¾i´Þ¡A¥[¤WºØ´Ó½¯¶V²ù¡Aµo®i¦¨¦h­±¦Vªº¹A·~¥Í·N¡C

¡u¹A³õ¸gÀ礣±o¤£ÀHþӮɥN§ïÅÜ¡A¥Í²£¤]­nÀHþÓÅU«È»Ý¨D¦ÓÅÜ¡C¡v¥L«üþÓ¹A¦a»·³B¦Û®a¦×©±ªí¥Ü¡A°£¤F·sÂA¤û¦×¡A¹A³õÁÙ´£¨Ñ¥ÍÂA½­µæ¡A·íµM¤]¤Ö¤£¤F½¯¶V²ù²£«~¡F°£¤F¹A²£«~¡A¥É¦Ì¥ÐÁ٧令°g®c¨Ñ¹C«È¨Óª±¡A¹A³õ¤ºÁٯ௲­É¦¨±B§©Î¬O¬¡°Ê¥Î¦a¡A¥þ¤è­±µo®i¡C

¹A¤Ò¤£¬O¤@­Ó®e©öªºÂ¾·~¡ATravis»¡¡A¦Û¤v«Ý¹L¨ä¥L¦æ·~¡A³Ì²×ÁÙ¬O¦^Âk¨ì¹A¦a¡A©j©j©M§Ì§Ì¤]¥[¤J¡A¥þ®a¤H»ô¤ß»ô¤O¡Aµo´§­Ó¤H©Òªø¡AÅý³o¤ù¤g¦a¤£¶È¶È¬O¤@ªù¥Í·N¡A§ó¬O®a±Úªº¶Ç©Ó¡C

Travis«üþӥЦa¤J¤f»¡¡G¡u¤W¦¸ÁÙ¦³¤H¾Õ¦ÛÂô¶i¥Ðùس¥À\¡A´N¬°¤F¬Ý½¯¶V²ùªw¦b¤ô¨½ªº¬ü´º¡C¡v¥L¬ÝþÓ¾ã¤ùÂצ¬ªº½¯¶V²ù»¡¡A³o¤ù¯ª¤÷¶Rªº¤g¦a¥i¤£¯à½æ¡A¦³¤F¤g¦a¡A´N¦³¤F¤£¦Pµo®iªº¥i¯à©Ê¡I

½¯¶V²ù

½¯¶V²ù(Cranberry)¡A¤SºÙ¤p¬õ²ù¡AªG¹ê¤º¦¨¤¤ªÅ(©Ò¥H¯à¯B¦b¤ô­±)¡F½¯¶V²ù±Ä¦¬¦³À㦡©M°®¦¡¨âºØ¡A°®¦¡¦¬¦¨«üªº¬O¤H¤u±Ä¦¬¡A¯Ó®Éªø¤S¶O¤H¤u¡A¶È¾A¦X¤p¶qºØ´Ó¡A¹ï¤j¶qºØ´Ó¨Ó»¡¡A¦h¬°À㦡¡A©¹¥ÐùØÄé¤ô¨Ó±Ä¦¬¡C½¯¶V²ùªG¨ý¹D»Ä¡A´I§t§Ü®ñ¤Æªº¦h×ôÃþª«½è¡A¯à°÷¼W±j§K¬Ì¤O¡AÁÙ¦³¨¾¤îªc§¿¨t²Î·P¬V©Îµoª¢ªº§@¥Î¡A¹ï¤k©Ê¨Ó»¡¤×¨ä¬°¨Î¡C

¦Cªv¤å½¯¶V²ù±Ä¦¬¦aÂI½ÐÂsÄý¡Gbccranberries.com/sellers/producer-vendors/¬d¸ß¡C

¦Cªv¤å­þ¸Ì¬Ý¡G

Maybog Farms Ltd.

15411 Cambie Road, Richmond

Pacific Cranberry Co.

Richmond Nature Park

11851 Westminster Hw¡A Richmond

§ó¦h ¥Í¬¡¬£

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992