• 2018.11.24
    ¬P´Á¤»

¯Z¾÷»~ÂIÅܨú®ø ­¼«È­Wµ¥12¤p®É
¥lÃMĵ¨ì³õ ·G¯è¹Dºp³B²z¤£·í

[2018.11.24] µoªí
µu¤ùºI¹ÏÅã¥Ü¡A¤T¦Wĵ­û¦b·Å¾÷³õ¤@¹h¤f¡Cĵ­û³Q«ü¦V­¼«È¸ÑÄÀ¦³Ãö­«­q¾÷¦ì¤Î°s©±¦w±Æ¡C¡]¥[·sªÀ/Caroline Tess¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@ºô¥Á±N¤é«e­¼·f·G¯èFlair Airlinesªº¸g¾ú¦bªÀ¥æºô¯¸©«¤å¡u¤À¨É¡v¡A«üºÙ¥Ñ©ó¯è¾÷©µ¿ð¦Ó­¼«È³Q§x¦b·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õ(YVR)ªº«È¹B¤j¼Ó¤º¡A³Ì²×µ¥¤F¹O10¤p®É«á¤~Àò³qª¾¯è¯Z¨ú®ø¡A¦ý¦³½ìªº¬O¬Ó®aÃMĵ³º³Q¥l¨Ó¡A¨Ã¦V¸ÑÄÀ­¼«È¥iÀò¦w±Æ¥t¤@¯Z¾÷©M°s©±¦í±J¦w±Æ¡C

¸Ó¯èªÅ¤½¥qµo¨¥¤H­Û¨Øº¸(Julie Rempel)ªí¥Ü¡A¨Æ¥ó¦b©P¤Gµo¥Í¡A¨ä¤½¥qªº¤@¦W¾÷®v¦b±ß¤W¥l¨Ó¬Ó®aÃMĵ¡A¦ý¸Ó¾÷®v¨Ã¨S¦³­n¨Dĵ¹î¥N¬°¦V­¼«ÈÂà¹F¦³Ãö¯è¯Z©Î°s©±¦w±Æ¨Æ©y¡C

¦o»¡¡G¡u§Ú­Ì¬O§_¥þ³£°µ¹ï©O¡H©Î³\¤£¬O¡A§Ú­Ìµ´¹ï©ú¥Õ¨Ã¬°¦¹¹Dºp¡C¡v¦o«ü¤½¥q·|¬ã¨s¥i«ç¼Ë§ó§´µ½³B²z¨ººØ±¡ªp¡C

¸Ó¯è¯Z­ì­q¦b©P¤G¤¤¤È¬ù12®É°_­¸¡A¦Ó¦]¬°¾÷¥ó°ÝÃD¦Ó³Q©µ»~¡Aª½¦Ü±ß¤W²`©]³º¦³¼Æ¦WÃMĵ©^¥l¨ì³õ¡A¨Ã¦V­¼«È¸Ñ»¡¡C

¾Úºô¥Á¯Sµ·(Caroline Tess)ªº©«¤å«ü¡A¦bµ¥­Ôªº¹O10¤p®É´Á¶¡¡A«ü¯èªÅ¤½¥q©Î¾÷³õ¤@ª½¨S¦³½T©w°_­¸®É¶¡¡A¤£Â_©µ¿ð¡A·í­¼«Èµ¥¤Fªñ12¤p®É«á¡A«KÀò³qª¾¯è¯Z¤w¥¿¦¡¨ú®ø¡CÁö¯èªÅ¤½¥q¦P·N´£¨Ñ°s©±©Ð¡A¦ý¤S¨S¦³¬£µo¬ï±ô¤Ú¤hªº¨®²¼¡A¡u¦]¦¹§Ú­Ì¦b´H§Nªº«Ç¥~µ¥¤Fªñ¤@¤p®É¡A¦Ó¨º¥q¾÷¤S©Úµ´Åý§Ú­Ìµn¤W(¤Ú¤h)...¡C¡v

¯Sµ·¨Ã¤W¶Ç¤@µu¤ù¡A¤º¦³¤T¦WÃMĵĵ­û¡A¦Ó­¼«È¦V¥L­Ìªí¹F¤£º¡¡A¨ä¤¤¦³­¼«È´£¨ì¦Û¤v¥²¶·¦^®a¡A¦]¬°¡u§Ú¦³¤u§@©M©ú¦­­n¨ìªk®x¡A§Ú¥Ñ¦­¤W10®É¤w¶}©l¦b³oùØ¡A§Ú¥»¨Ó¥i¦³¨ä¥L¦w±Æ¡C¡v

­¼«È¥ç¹ïĵ­û»¡¡G¡u«Ü¹ï¤£°_¡A§A­Ì¨S¦³¥²­n¥Nªí(¯èªÅ¤½¥q)¡AFlair Air¤~À³¦b¦¹¸ò§Ú­Ì¹ï¸Ü¡C¡v

¾Ú¡m¥[·sªÀ¡n³ø¹D¡AÃMĵ·í±ß¦b11®É¨ì¹F¹h¤f¡A¨Ã¦V­¼«È¸ÑÄÀ­«­q¾÷²¼¤Î¥i¦í°s©±ªº¿ï¾Ü¡CÃMĵµo¨¥¤Hù§B¯ý(Dawn Roberts)¸ÑÄÀ¡A¾÷³õ24¤p®É¦³ÃMĵ¾n¦u¡A¦Ó·í±ßĵ¤è±µ¨ì¤@­Ó¨D§U¡A«ü¹h¤f¦³ªv¦wª¬ªp¡A©è¹F²{³õªº¼Æ¦Wĵ­ûÅ¥¹L¨º¨Ç­¼«ÈªºÃöª`«á¡A«K¡u´£¨Ñ¤F¥L­Ì©Òª¾ªº¸ê°T©M¤@¨Ç«Øij¡C¡v

¯Sµ·«üºÙ¡A­¼«È·í±ß«Ü¤£º¡¡A¦ý¦o¤£·|¥Î¥ô¦ó«ü­¼«È¨ã§ðÀ»©Ê©Î¦³¦MÀIªº§Î®eµü¡A¦ý·í®É¡u¤@¤k¤l¿ù¹L¥X®u¦o¥S§Ìªº³à§¡A¥t¤@­Ó¿ù¹L¥X®x¹L°ó¡A¥L­Ì¯uªº«Ü¤£º¡¡C¡v

¾Ú¯èªÅ¤½¥qªº­Û¨Øº¸©Ò«ü¡A±q¥¼µo¥Í¹L¸ÓÃþ±¡ªp¡A¡u¥L­Ì(ĵ­û)´N¨M©w­t³d¦³Ãö«H®§Âà¹F¥H½T«O¤j®a«O«ù§NÀR¡A(§Ú¤è)µ´¹ï¥¼­n¨D¹L¥L­ÌÂà¹F«È¤áªA°È©Î¥ô¦ó«H®§¡C¡v

¦o«ü¡A¨C15¤ÀÄÁ«K¦V­¼«È§ó·s¤@¦¸±¡ªp¡A¦Ó¤½¥q·í®É¤]¦bµ¥­Ôºû­×¤H­ûªº¸ê®Æ¡C

­¼«È­ÒÅv¤H¤hGabor Lukacs­è¦b¥»¤ëÀò¸Ó¯èªÅ¤½¥q¸u¥Î¬°ÅU°Ý¡A¥L§Î®e¨Æ¬G¬O¡u·¥¤§ÁV¿|¡v¡A¦Óĵ¹î¥çÀ³¸Ó¤À²M·¡¨ä³d¥ô¡A¡u¹ï©ó©M¥­ªº­¼«È¡Aĵ­û®Ú¥»¤£À³³Q¥l¨ì³õ¡A°£«D¦³­¼«Èµo¥X«Â¯Ù¡A©Î­¼«È¨Ï¥Î¼É¤O¡C¡v

¯èªÅ¤½¥q«ü¡A¨Æ¬G¤¤ªº­¼«ÈÀòÀ°§U°h¾÷²¼¶O©Î§ï­q¥t¤@¯Z¦P¤@©P¤º¥Xµoªº¾÷¦ì¡A¤½¥q¥ç¦V­¼«È´£¨Ñ°s©±©MÀ\¨é¡A¤]¥¿¦b·Ç³Æ´£¨Ñ200¤¸¥N¥Î¨é¡A§@±N¨Ó®Èµ{¤§¥Î¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992