• 2018.12.19
    ¬P´Á¤T

¤£±±±ç³Q«P¸ÑÄÀ ¾G­Y÷~¥¿¥ð°² µo¨¥¤H«ü¦³¤H¤J¸[ÂÐ®Ö ¤£©yµû½×§Kê¥qªk

[2018.12.19] µoªí
¥Á¥D¬£¥ßªk·|ij­û©ó©P¤é¡]23¤é¡^µo°_¡u´M¤H¡v¹C¦æ¡A§Üij«ß¬F¥q¨S¼x¨D¿W¥ßªk«ß·N¨£«K¬°UGL®×§@¤£À˱±¨M©w¡C¡]ªL¹|µØÄá¡^
·G¬F¤½¸p¼f¬d³g¦ÃÁ|³ø¿Ô¸ß©e­û·|¥D®u¾H°êÙy¡]¥ª¤G¡^¬Qªí¥Ü·G¸p¤w·QºÉ¿ìªk¡B¤d¤è¦Ê­p½Õ¬dUGL®×¡A¸g¸Ô²Ó¦Ò¼{¤Î°Q½×«á¡A¦P·N·G¸p¤ð¶·¶i¤@¨B½Õ¬d¡C¹Ï¥ª¤@¬°¨¾¤î³g¦Ã¿Ô¸ß©e­û·|¥D®u¶À«a¤å¡A¥k¤G¬°³g¦Ã°ÝÃD¿Ô¸ß©e­û·|¥D®u©PªQ±^¡A¥k¤@¬°ªÀ°ÏÃö«Y¥«¥Á¿Ô¸ß©e­û·|¥D®u­ð°¶³¹¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«ß¬F¥q¤W©P¤T(12¤é)¥HÃÒ¾Ú¤£¨¬¬°¥Ñ¡A«Å¥¬¤£°_¶D±²¤JUGL¨Æ¥óªº«e¯S­º±ç®¶­^¡A«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~¤@ª½¥¼¦³¤½¶}¦A¥æ¥N¡C¯S­ºªL¾G¤ë®Z¤é«e«h»¡¡A«ß¬F¥q¡u¼Ö·N¡v¦^À³¡C«ß¬F¥qªø³s¤é¥¼¦^À³¶Ç´C¬d¸ß¡Aµo¨¥¤H¬Q¤éªí¥Ü¡A¥qªø¾G­Y÷~²{¥¿¥ð°²¡A¤U©P¥|(27¤é)¤W¯Z ¡A¥ç¥¼³zÅS¾G¦ó®É¶}©l¥ð°²¡C¹ï©ó¾G·|§_¨ì¥ßªk·|¥æ¥N¨Æ¥ó©Î¤½¥¬§ó¦hªk«ß²z¾Úµ¥¡Aµo¨¥¤Hªí¥Ü¥Ñ©ó¦³¤H´N«ß¬F¥q¤£§@À˱±ªº¨M©w¦Vªk°|¥Ó½Ð¥qªkÂЮ֡A¬G¡u«ß¬F¥q²{¤£©y¦A§@µû½×¡A¥H§K¼vÅT¥qªkµ{§Ç¡v¡C

µo¨¥¤H¥¼³zÅS¾G¦ó®É°_¥ð°²

¦³¡uªø¬wÂЮ֤ý¡v¤§ºÙªº³¢¨ô°í¡A¬Q¤J¸[°ª°|¥Ó½Ð¥qªkÂЮ֡A­n¨Dªk®x±À½«ß¬F¥q¤£À˱±±ç®¶­^ªº¨M©w(¨£¥t½Z)¡C

·G¸p¼f¬d©e·|¥D®u¾H°êÙy¡G

·G¸p¤w¤d¤è¦Ê­p½Õ¬d

·G¬F¤½¸p¤W©P¤T±NUGL®×½Õ¬dµ²ªG¡A§e¥æ­t³dºÊ¹î·G¸p½Õ¬d¤u§@ªº¿W¥ß¡u¼f¬d³g¦ÃÁ|³ø¿Ô¸ß©e­û·|¡v¼fij¡A©e­û·|·í¤é¦P·N·G¸p¤ð¶·§@¶i¤@¨B½Õ¬d¡C©e­û·|¥D®u¾H°êÙy¬Q¦b¦~«×°OªÌ·|¤W¦^À³¡A±j½Õ·G¸p¡u¤w·QºÉ¿ìªk¡B¤d¤è¦Ê­p¡v½Õ¬d®×¥ó¡F¥L¥¼³zÅS©e­û·|¼fij¤º®e¡A¥ç©Ú¥æ¥N©e­û·|´¿§_­n¨D«ß¬F¥q´NUGL¨Æ¥ó´M¨D¿W¥ßªk«ß·N¨£¡C

³æ¥ò°º¡G©e·|¦³Åv«P´M¿W¥ß·N¨£

´¿¥ô©e­û·|©e­ûªº¥Á¥DÄÒ³æ¥ò°º±j½Õ¡AÁöµM¬O«ß¬F¥q¨M©w¬O§_À˱±¡A¦ý¬O§_µ²®×¬O¥Ñ·G¸p©e­û·|¨M©w¡A©e­û·|¦³Åv­n¨D«ß¬F¥q´M¨D¿W¥ßªk«ß·N¨£¡A­Y«ß¬F¥q¤£±µ¯Ç¡A©e­û·|¥çÀ³¡u¦h°µ¤@¨B¡v¡A´M¨D«ß¬F¥q¥H¥~ªºªk«ß·N¨£¡A¡u­±¹ï¨ãª§Ä³ªº®×¥ó¡AµL¥i¯à¥u¾a¤@­Ó(«ß¬F¥q)ªk«ß·N¨£¡A³o¬O¬°¤F«O»Ù¤½²³§Q¯q¡A¤]«O»Ù·G¸pÁnÅA¡v¡C

¾H°êÙy¦b°OªÌ·|ªí¥Ü¡AUGL®×½Õ¬d¦b2014¦~10¤ë®i¶}¡A·G¸p«ö¬J©wµ{§Ç¦V©e­û·|¶×³ø¶i«×¡A¤W©P¤T(12¤é)²Ä8¦¸·|ij¡A·G¸p´£¥æ½Õ¬d³ø§i¤Î«ß¬F¥q·N¨£¡A©e­û·|¦P·N·G¸p¤ð¶·¶i¤@¨B½Õ¬d¡C¥LÄòºÙ¡A©e­û·|»{¬°¡u·G¸p¤@ª½°í¦u¤£°¾¤£­Ê¡BµL¬ÈµLÄߪººë¯«¡A¨Ìªk³B²z®×¥ó¡A¨ÃµL¦]¯A¤Î¤H¤hªº­I´º¡B¨­¤À©Î¦a¦ì¡A¦Ó¦³¤£¦P¡v¡F¥L¥ç¬Û«H«ß¬F¥q·|¦b¾A·í®É­Ô¶i¤@¨B¦^À³¡A¥HÄÀ¤½²³ºÃ¼{¡C

¹ï©ó¬°¦ó©e­û·|¦P·N«ß¬F¥q¤£§@À˱±ªº¨M©w¡A¾H°êÙy¥¼¥¿­±¦^À³¡AºÙ¡u§Ú¤£¥i¯à»¡­Ó®×ªº¸Ô²Ó±¡§Î¡A¦p¶·¤½¶}¡A¶·¥Ñ«ß¬F¥q¤½¶}¬°¦ó¤£´M¨D¥~­±ªºªk«ß·N¨£¡A¤£¬O©e­û·|¥i¥H¥Nµª¡v¡C

©PªQ±^¡G«ß¬F¥q¶·¦V¤½²³¸ÑÄÀ§ó¦h

·G¸p³g¦Ã°ÝÃD¿Ô¸ß©e­û·|¥D®u©PªQ±^§Î®e¡A·G¸p§Î¶H¬O¦h¦~¨Ó«Ø¥ß¡A¡u·G¬F¶·¤£°¾¤£­Ê¡B¤£ªP¤£Áa¡A¦]¦¹¤£¬O§Ú­Ì¤£±±¶D¤@¤H¡A(­»´ä)«K¤£¬O¤@­Ó·G¼äªÀ·|¡v¡C¥Lªí¥Ü¤£À³°²³]¬Y¤H¤w¥Ç¤F¸o¡A¦b§P¦³¸o«e¡A¥ô¦ó¤H³£¬O²M¥Õ¡A¦Ó©e­û·|´L­««ß¬F¥q·N¨£¡A±©»{¦P«ß¬F¥q­n¦V¤½²³¸ÑÄÀ§ó¦h¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
°lÁ~¤k¤uª¦´×24¤p®É  ºÙ4¤H¾D¤í11¸U ²×¦¬3¸U©M¸Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j4¦W¤j·Hºû­×¤uµ{¤u¤HÁnºÙ³Q©ì¤í¦@11¸U¤¸¤u¸ê¡A¨ä¤¤¤@¦W¤¤¦~ªd¤ô¤k¤u«e¤é¤¤¤È°_¦b¨ä¤u§@ªº»ÉÆrÆW¥ì§Q²ï§B¤j·HC®y´×¬[¦M§¤¡A¤£¦Y¤£³Ü»P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤k¤u¦]°l°Q¤íÁ~¦M§¤¥ì§Q²ï§B¤j·H¥~Àð´×¬[¹O¤@¤é¡A±©¨ä¦æ°Ê¤£Àò¤j·H¤p·~¥D¤ä«ù¡C¬Q¦­¤@¦W·~¥D¨ì³õ¤F¸Ñ¡A¨Ã¦V°OªÌ®i¥Ü¨ä¤â¾÷¤º¤@­Ó³q°T³n¥ó... ¸Ô±¡
´ä¤j¤k¥Í¤£ªv  ¼Z®ü±¡«Q¦P¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W©P¤@¡]10¤é¡^¦èÀô°Æ­¹«~§åµo¥«³õ¹ï¶}©¤Ã䦳¤@¹ï­»´ä¤j¾Ç¾Ç¥Í±¡«Q¼Z®ü¡A¤G¤HÀò±Ï«á¤@ª½©ü°g¯dÂå¡AÄ~24·³¨k¨Æ¥D³¯¤lº³¤W©P¥|¡]13¤é... ¸Ô±¡
¡u¹ô¤Ö·Ý¡v«OÄÀ ĵÂÐÀË¥[±K¹ôÁ|³ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Aµ¦¹º²`¤ô–õ°ªªÅ¼»¿ú³Q®·ªº¡u¹ô¤Ö·Ý¡v¶ÀಳdzQ¦©¬d30¦h¤p®É«á¡A¬Q±áÀò­ã«OÄÀ¡C¾Ú¤F¸Ñ¡Aĵ¤è¦­«e´¿±µÀò¼Æ¤H³ø®×¡A«ü§ë¸ê¶À±ÀÂ˪º¥[±K³f... ¸Ô±¡
¯A¥|«×¥ø¹ÏºV¶B  ¡u¼²¨®ÄÒ¡v¨k¤k³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è«e¤é©ë®·¨â¦W¡u¼²¨®ÄÒ¡v¥»¦a¨k¤k¡A¨ä¤¤¨k¤l±q¦æ¤H¸ô¬ðµM½Ä¥X°¨¸ô¡A¨Ë¸Ë³Q¨®¼²¡A¦V¥q¾÷¯ÁÀv¼Æ¦Ê¤¸¡A¯A¶û»P4©v¦PÃþ¥ø¹Ï¶BÄF®×¦³Ãö¡Cĵ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992