• 2019.01.10
    ¬P´Á¥|

¤é¥»¤Ï³Ó¤g­xÅTÀY¬¶

[2019.01.10] µoªí

¦b¼öªù±µ³s¥X¹h²æ¸}ªº¨È¬w¬×¡A4©¡·ù¥D¤é¥»¥ç¥u¯à¾a½bÀY¤j­¢«i¤](¹Ï¥ª¡AGetty Images)¤U¥b³õ4¤ÀÄÁ¤º±ö¶}¤G«×¡A¥H3¡G2¤Ï³Ó¥@¬É±Æ¦W127ªº¤g®w°Ò¡A¦bF²Õ¥´ÅTÀY¬¶¡C

¥@¬É±Æ¦W§C¤é¥»76¦ìªº¤g®w°Ò¡A©ó26¤ÀÄÁ¥Ñ¤¤³õªü°Ò¿Õ¤Ò40½X©ñ§N½b¯}ºô¡A»â¥ý¥b³õ¡C¤é¥»´«Ãä«á¤Ï¼³¡A«e¾W¤j­¢«i¤]¦b56¤Î60¤ÀÄÁ±µ³s«Ø¥\¡A¥[¤W°ó¦w«ß©ó71¤ÀÄÁ¦A¤U¤@«°¡A¡uÂŪZ¤h¡v²×¥H3¡G2À»±Ñ¥½¬q¥H12½X°lªñªº¤g­x¡C¤é¥»¤µ©¡¨È¬w¬×°_¥Î¦~»´¤@¥N¡A­ì¤f¤¸®ð¬O²{®É¡uÂŪZ¤h¡v°}¤¤¡A¤Ö¼Æ¦³¥X¾Ô¥h®L¥@¬É¬×ªº²y­û¡A¥L»{¬°¦^¨ì¨È¬w¡A¤£¦A¥Î¬D¾Ôªº¤ßºA¬O³Ì¤j¤À§O¡C¶¤ªø¦N¥Ð³Â¤]¥ç§Æ±æ¦~»´¶¤­û³»¦íÀ£¤O¡A²Ä5¦¸±·°_¨È¬w¬×¡C

¥t¥~¡A¨­³BE²Õªº3©¡«a­x¨F¦aªü©Ô§B¡A¬Q¤é¥H4¡G0¤j³Ó´ÂÂA¡C¦ÓC²ÕªºÁú°ê¤é«e¦³¤¤³õ©_¸Û±e»´·L©Ô¶Ë¡A©ú¤é¹ï¦Nº¸¦N´µ±N¯Ê®u¡A¤U©P¹ï¤¤°ê¶¤ªº³Ì«á¤@³õ¤À²ÕÁÉ¥ç¤W°}¦¨ºÃ¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
Áú°ê³t·Æ¦W±N¨H¥Û·Ë«ü±±«e±Ð½m©Ê«I
Áú°ê¤å¤ÆÅé¨|Æ[¥ú³¡²Ä¤G¦¸©x¿c®õ­è¬Q¤é¥l¶}°OªÌ·|¡A¹ïÁú°êµu¹D³t·Æ¦W±N¨H¥Û·Ë±±§i«e°ê®a¶¤±Ð½m»¯¸ü½d©Ê«I¤@¨Æªí¥Ü¿ò¾Ñ¡A©Ó¿Õ±N¥þ­±ÀË°Q¬ÛÃö¨î«×©M¹ïµ¦... ¸Ô±¡
¤½³À³Ó¤õ½b­«¦^ªF©¤²Ä¤@
±Kº¸¨U°ò¤½³À¬Q¤é§@«È¥ð´µ¹y¤õ½b¡A¥ç¬O¨â¶¤¥D±Nªº¸û¶q¡A¤õ½b¥D±N®Lµn¦A¦¸¤Wºt­Ó¤H¨q»¨¨ú42¤À©M11­ÓÄxªO¡A¦ý¤½³Àªº¡u¦r¥À­ô¡v¦w­}§ù°ª´¶¥ç¤£»¹¦â¡A... ¸Ô±¡
¹p¾^¤¤¾W¸£¾_Àú´_¥XµL´Á
¶ø§J©Ô¦ó°¨¹p¾^©P¤G¥D³õ117¡G119¤£¼Ä©ú¥§Ä¬¹F¤ì¯T¤@§Ð¥X²{®£©Æ³õ­±¡A¤ì¯T¤j«e¾W¸ôº¸¦b¨¾¦u®É³Q¼²¦Ü¥¢±±ÀY³¡þÓ¦a¡A¤@«×¥¢¥hª¾Ä±¡A­n¥Î¾á¬[©ïÂ÷³õ... ¸Ô±¡
¼¯³s¥£­n¨D¬Ó°¨¤Þ¶iù©Þ¥J
³Ìªñ²±¶Ç¬Ó®a°¨¼w¨½¥¿·r¤¶¼¯³s¥£¦^±_¡A¤U©u­«´x«Ó¦L¡C³Ì·s¬Æ¦Ü¶Ç¥X¼¯³s¥£¶}¤U¤J¥D±ø¥ó¡A­n·|¤è¶R¤J«ô¤¯¤¤¾Wù©Þ§Q¶³«×¤Ò´µ°ò¡]¹Ï¡A²y·|©xºô¡^¡C¤£¹L¡A... ¸Ô±¡
ªk°ê¥@¬×¥\¦Ú¬fµØ¯S¥[·ù«ô¤¯
¼w¥Ò«l®È«ô¤¯¼}¥§¶Â¬Q¤é«Å¥¬¡A¸òªk°ê°ê®a¶¤«á½Ã¯Z±¶¤å¬fµØ¯Sñ¤U¤@¯È5¦~¦X¬ù¡C «ô¤¯¼}¥§¶Â¬Q¤éÃÒ¹ê¡A¥Ñ¥v¯S¥[¤Þ¤J«á½Ã¯Z±¶¤å¬fµØ¯S¡Añ¬ù5¦~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992