• 2019.01.11
    ¬P´Á¤­

ª÷¥ÉÃZ±À¥¼¦¨¦~§K¶O­¼¤½¥æ
´£¥X°Êij­n¨D·Å¥«©²ª§¨ú

[2019.01.11] µoªí
¥«Ä³­ûª÷¥ÉÃZ´£¥X¦V¥¼¦¨¦~¤H¤h´£¨Ñ§K¶O­¼¨®ªA°È¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«¶i¨B¿ï¥ÁÁp·ù(COPE)¥«Ä³­ûª÷¥ÉÃZ(Jean Swanson)´£¥X°Êij¡A­n¨D¥«¬F©²¥h«H¹B¿éÁp½u(TransLink)µ¥³¡ªù¡Aª§¨ú¬°18·³©Î¥H¤U¤H¤h´£¨Ñ§K¶O¤½¦@¥æ³qªA°È¡C¥«Ä³·|±N©ó¤U¬P´Á¤G°Q½×¦³Ãö°Êij¡C

ª÷¥ÉÃZªí¥Ü¡A¥æ³qªA°È¤£¨¬¼vÅT§C¦¬¤J¤H¤hªº¥Í¬¡½è¯À¡A«ü¯Ê®uÂå¥Í¹w¬ù¡BªÀ¥æ»Ùê¥H¤Î´N·~§xÃø³£»P¥æ³qªA°È½è¯À¦³Ãö¡C

¦o¤S«ü¥X¡A§C¦¬¤J¤H¤hµLªk­t¾á°ª¹F173¤¸ªº¡uÅQ¤ý¨®¡v»@´Ú¡A­Yªø®É¶¡©ì¤í»@´Ú§ó·|¼vÅT­Ó¤H«H¶U¡C

ª÷¥ÉÃZ¦V¥«Ä³·|¤Þ¤J°Êij¡A­n¨D·Å¥«¬F©²±À¦æ¦W¬°#AllOnBoardªº¹B°Ê¡A¥h«H¤j·Å¥«ªøij·|(Mayors' Council)¡B¹B¿éÁp½u¸³¨Æ§½¡B¬Ù¥«¬F¨Æ°È¤Î©Ð«ÎÆU©M¬ÙªÀ·|µo®i¤Î§ß³hÆU¡A­n¨D¹BÁp»P¬Ù¬F©²¦X§@¨î©w¬Fµ¦¡A¦V18·³©Î¥H¤Uªº¥¼¦¨¦~¤H¤h´£¨Ñ§K¶O¤½¦@¥æ³qªA°È¡A¨Ã¬°§C¦¬¤J¤H¤h¨î©w¨®¸ê¼e´î¾÷¨î¡C

ª÷¥ÉÃZ¥ç´£¥X·Å¥«¥«©²¦A¥h«H¥«ªøij·|¡A­n¨D¹B¿éÁp½u¨î©w§ß³h¬Fµ¦´£°ª¨®¸êªº¥i­t¾á©Ê¡A¨Ã­n¨D¹BÁp¥ß¨è­×§ïªþ¨Ò¡A¦b¸¨¹ê§K¶O­¼¨®ªA°È«e¡A°±¤î¦V·f¡uÅQ¤ý¨®¡vªº¥¼¦¨¦~¤H¤h§@¥X²¼±±¡C¥«Ä³·|±N©ó¤U¬P´Á¤G°Q½×¦³Ãö°Êij¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¥[¯è«È¾÷þÓ³°¼²¦aÄY­«·l·´
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¯èªÅ¤@¬[¸ü¦³376¦W­¼«È¤Î17¦W¾÷²Õ¤H­ûªºªi­µ777-333ER«È¾÷¡A¤W¤ë11¤é¦b­»´ä°ê»Ú¾÷³õ­°¸¨®É¡u²Ê²rþÓ³°¡v¡A­P¾÷¨­«á... ¸Ô±¡
¥þ°ê¨xª¢¬Ì­]µu¯Ê ¥~¹C¥[¤H¼~ÃøÀò«OÅ@
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¥V¤Ñ¥h«n¤è«×°²ªº¥[®³¤j¤H¡A¥i¯àµo²{«ÜÃø§ä¨ì¥L­Ì»Ý­nªº¬Ì­]¨Ó«OÅ@¦Û¤v¡A§K¨ü¨xª¢µ¥¯e¯fªº«I®`¡C¾Ú¥[®³¤j±j¨î©ÊÃĪ«µu¯Ê©M°±²£³ø§iºô... ¸Ô±¡
ºû¥«¥h¦~©Ð¾P¶^¹O2¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Öºû¦h§Q¨È¦a²£§½¡]Victoria Real Estate Board¡^¤½¥¬¥h¦~12¤ëªº¦í¦vª«·~¦¨¥æ¼Æ¾Ú¡A«ü¿ý±o375©v¦¨¥æ¡A... ¸Ô±¡
¦h­Û¦h¤G¤â¼Ó¥h¦~¦¨¥æÃB®À¨â¦¨
¾P¶q¤Î«Î»ù»ô¶^ªºÂù­«¼vÅT¤§¤U¡A¥h¦~¦h­Û¦h¦a°Ï¤G¤â¼Ó¥«¦¨¥æÁ`­ÈÄ~Äò¤jÁY¤ô¡A¥þ¦~­p¼Æ¦A«l´î´X¥G¨â¦¨¡C¹L¥h¤@¦~¨Ó¡A¤j¦h­Û¦h¹O30­Ó«°Âí¦@¦³77,4... ¸Ô±¡
¬ü«Î»ù¤ÉÂk©S®ü¥~¶R®a ¤ÀªR»{¬°¬OÄA­Ë¦]ªG
¬ü°ê¥«³õ¬ã¨sÅã¥Ü¡M®ü¥~¶R®a±À°ª«Î»ùªº»¡ªk¡M¦³ÄA­Ë¦]ªG¤§¶û¡C ¶U´Ú¸ê°T¥­¥xLendingTree¤ÀªR¬ü°ê¤H¤f´¶¬d§½ªº¼Æ¾Ú¡Mµo²{¶Q«Î¥«³õ§l... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992