• 2019.03.11
    ¬P´Á¤@

°Ï°ì¨ó¦P¥ßªk¬ã°Q·|¤U¤ë¼s¦{Á|¦æ
±M®a­Ò¼Ú·ù¼Ò¦¡¾ã¦X¤jÆW°Ïªk«ß

[2019.03.11] µoªí
¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|²z¨Æ¡B¥_¨Ê¯èªÅ¯è¤Ñ¤j¾Ç¤@°ê¨â¨îªk«ß¬ã¨s¤¤¤ß°õ¦æ¥D¥ô¥Ð­¸Às»{¬°¡A¤jÆW°Ï¯A3­ÓÃöµ|°Ï¡B¨âºØªk¨t¡A«Øij­ÉŲ¼Ú·ù¼Ò¦¡³B²z»Î±µ°ÝÃD¡C

±À°Ê¸f´ä¿D¤jÆW°Ïªk«ß»Î±µ±N¬O¥¼¨Ó¤u§@­«ÂI¡A¸f´ä¿D¤jÆW°Ï©M°Ï°ì¨ó¦P¥ßªk°ª¼h½×¾Â4¤ë¤¤±N©ó¼s¦{Á|¦æ¡A·|ij¥DÃD¥]¬A¡u°Ï°ì¨ó¦P¥ßªkªº²z½×¬ã¨s»P°ê»Ú¤ñ¸û¡vµ¥¡A·N¨ý3¦aªk«ß¨ó½Õ¤u§@¤w¯Ç¤J¬ã¨s¤éµ{¡C¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|²z¨Æ¡B¥_¨Ê¯èªÅ¯è¤Ñ¤j¾Ç¤@°ê¨â¨îªk«ß¬ã¨s¤¤¤ß°õ¦æ¥D¥ô¥Ð­¸Às¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¤jÆW°Ï¯A¤Î3­ÓÃöµ|°Ï¡B¨âºØªk¨t¡A«Øij­ÉŲ¼Ú·ù¼Ò¦¡³B²z»Î±µ°ÝÃD¡A¦]¦¹©Î¦³»Ý­n­×§ï¡m°ò¥»ªk¡n¡C

Á`²z§õ§J±j¤µ¦~¦b¡m¬F©²¤u§@³ø§i¡n´£¥X¡A¡u¤ä«ù´ä¿D§ì¦í¦@«Ø¡y¤@±a¤@¸ô¡z©M¸f´ä¿D¤jÆW°Ï«Ø³]ªº­«¤j¾÷¹J¡A§ó¦nµo´§¦Û¨­Àu¶Õ¡A¥þ­±²`¤Æ»P¤º¦a¤¬§Q¦X§@¡C¡v³o¬O¦Û2017¦~¥H¨Ó¡A¤jÆW°Ï³sÄò3¦~¼g¤J¡m¬F©²¤u§@³ø§i¡n¡A¥çÅã¥Ü¤jÆW°Ï¤w±q³Ìªìªººc·Q¡A³v¨BÁÚ¦V¹ê¬I«Ø³]ªº·Ç³Æ¶¥¬q¡C

¹ï¦¹¡A¥Ð­¸Às»{¬°¡A¤jÆW°Ïªº«Ø³]±qµw¥ó¤è­±¦Ó¨¥¨ÃµLÃø«×¡A¦ý¦b¬Fµ¦¤Îªk«ß°t®Mµ¥³n¥ó¤è­±¤´¦s¦bµLªk¹ï±µªº°ÝÃD¡C¤£½×´ä¿DÁÙ¬O¯]®ü¡B²`¦`¯S°Ï¡A§¡¦³¤¤¥¡½á¤©ªº¯S°Ï¥ßªkÅv¡A¼s¦{§@¬°¬Ù·|«°¥«¥ç¦³¥ßªkÅv­­¡A¦]¦¹¦b¸Ñ¨M¤jÆW°Ï¤¤¤ß«°¥«ªºªk«ß¤Î¬Fµ¦¨ó½Õ¤è­±¡A¦s¦b¤@©w¨î«×Àu¶Õ¡C

¹ï©ó¥~¬É°ò©ó­»´ä©M¤º¦a¤ÀÄÝ®ü¬vªk¤Î¤j³°ªk¨â¤j¤£¦Pªk¨t¡A¥Ð­¸Às»{¬°¡AÂù¤è½T¹ê¦bªk«ß¤è­±©M¹ê»Ú¾Þ§@¤¤¦s¦b¤@©wªº¬»Ä²¡AÃø¥H§Î¦¨¦³®Äªºªk«ß»P¨î«×¨ó¦P¡C¦]¦¹¥L«Øij¡A¬ÛÃö°ÝÃD¥i­ÉŲ¼Ú·ù¼Ò¦¡¸Ñ¨M¡A¡u¤ñ¦p¼Ú¬wªº­^°êÄÝ©ó®ü¬vªk¨t¡A¦Ó¼w°ê«h¬O¤j³°ªk¨t¡C¦ý¦b¨â°ê¤§¤WÁÙ¦³¼Ú·ù¤Î¼Ú·ùªkªº¦s¦b¡Cªk¨t¾ã¦X¦³¸gÅç¥i´`¡v¡C

¥Ð­¸Àsªí¥Ü¡A¤jÆW°Ïªºªk«ß¦a¦ì·|ÀHþÓ°ê®a§ï­²¶}©ñªºµo®i³vº¥¼W±j¡A¤jÆW°Ï¥ç·|¦¨¬°¸gÀÙ»P¦æ¬F§ï­²³æ¿W±ÂÅvªº¦a°Ï¡A³o¹ï¤¤°ê¦Û¨­ªº¨î«×§ï­²¤Î¹ï¥~¶}©ñ¦ÜÃö­«­n¡C¦ý¦P®É¤jÆW°Ï¥»¨­¦b¸ûªø®É¶¡¤ºÁÙ¤£¥i¯à¦¨¬°¯Âºéªº¦æ¬F¾ãÅé¡A¬G¤jÆW°Ï¦b¤@©w·N¸q¤W·|­±Á{¦P¼Ú·ù³B²z¤£¦P¦¨­û°êÃö«Y¤@¼Ëªº°ÝÃD¡C¦]¦¹¥Î¼Ú·ù¸gÅç¨Ó³B²z¤jÆW°Ï¤£¦P«°¥«¤£¦Pªk«ß¤§¶¡ªº½Ä¬ð»P¾ã¦X¨Ã¸Ñ¨MªÈ¯É¡A¬O¤@­Ó¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡C

¥L¦P®É«ü¥X¡A¬°¦¹»Ý¶i¦æ¤@³s¦êªº§ï­²¡A¬Æ¦Ü»Ý¹ï¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡u¤Ï«ä©M­«ºc¡v¡C

¥L«ü¥X¡A¼Ú·ù¦¨­û°ê¦³ª½±µªº¼f¯Å¨î«×©M¥qªkºÞÁÒ¡A¨Ï¦¨­û°êªº®×¥ó¥i¥H¤W¤É¨ì¼Ú·ùªº¥qªk¼h­±¡C¦ý´ä¿D»P¤jÆW°Ï¤Î°ê®a¦b¥qªk¤WªºÁpô¸û®z¡A¥Ø«e¶È­­©ó¡m°ò¥»ªk¡n¨Ã³q¹L¤H¤jÄÀªk©Î¨M©w¨Ó¸Ñ¨M¤@¨Ç¨ãÅé°ÝÃD¡A±q¦Ó³y¦¨²{®É¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤U¯S°Ïªº¥qªk¿W¥ßµ{«×¶W¹L¼Ú·ù¦U¦¨­û°êªº²{¶H¡C±N¨Ó­Y­n­ÉŲ¼Ú·ù¼Ò¦¡¡A«h»Ý«ä¦Ò­»´ä»P¤jÆW°Ï¤§¶¡¦b¥qªkºÞÁÒÅv¤è­±ªº¼h¯ÅÃö«Y¡C¦ý³o¤w¶W¥X¤F¦a°Ï¥ßªk¼h­±¡A©Î»Ý­n³q¹L­×§ï¡m°ò¥»ªk¡n¨Ó¹ê²{¥qªkÃö«Yªº¾Ë¨î­«ºc¡C

¦³Ãö¤jÆW°Ïªºªk«ß»Î±µ°ÝÃD¡A¥Ø«eªk«ß¬É¤]¶}©lþÓ¤â¬ã¨s¡A¤¤°êªk¾Ç·|¥ßªk¾Ç¬ã¨s·|¡A4¤ë¤¤¦¯±N¦b¼s¦{¥l¶}¸f´ä¿D¤jÆW°Ï©M°Ï°ì¨ó¦P¥ßªk°ª¼h½×¾Â¡A¥DÃD¥]¬A¡u°Ï°ì¨ó¦P¥ßªkªº²z½×¬ã¨s»P°ê»Ú¤ñ¸û¡v¡B¡u¸f´ä¿D°Ï°ìµo®i»Pªk¨î«Ø³]¬ã¨s¡v¡B¡u­¸¦a¥ßªkªº²z½×»P¹ê½î¡vµ¥¡C¦­«e´ä°Ï¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¾GÄ£´Å´¿«Øij¡A°Ñ¦Ò¯]®ü¾îµ^°µªk¡A¥Ñ­»´ä¬F©²¦V¤¤¥¡­n¨D¡A¦b¤jÆW°Ï¤@¤p®É¥Í¬¡°é¤º¯²­É30¥­¤è¤½¨½¡B¹w­p¥i®e¯Ç60¸U´ä¤H©~¦íªº¤g¦a¡A¨Ñ­»´ä¿³«Ø¡u­¸¦a¡v©Ê½èªº·s°Ï¡A·s°Ï¤º¹ê¬I­»´äªk«ß¡A¥Ñ­»´äºÞÁÒ¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
°¢¦è«õ¥X¤T¯³³£«°
¡i©ú³ø±M°T¡j°¢¦è¦è¦w¥¿¿³«Ø¦aÅK5¸¹½u¡A¦­«e¦³¤u¤H¦b¤G´Á¦a½Lµo²{¤T¯³¤§¤@ªº¹l¤ý³¹ÍÕ³£«°¡u¼o¥C¡v¡C¦³±M®a«ü¡A¦¹¦¸µo²{»P¥v®Ñ°O¸ü±¡ªp¬ÛÃþ¡A©Î¥iÂǦ¹... ¸Ô±¡
¥¡µø¥l¦^¬ü°ê¤À³¡¥xªø¤Î¦h¦W­û¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n³ø¹D¡A¤¤¥¡¹qµø¥x¤é«e¬ðµM¥l¦^¬ü°ê¤À³¡¥xªø¤Î¤Q¦h¦W­û¤u¡A¶i¦æ»â¾É¼h§ï²Õ¡AºÃ»P¬ü°ê¥[±j°õ¦æ¡u¥~°ê¥N²z¤H¡v¦³Ãö¡C ... ¸Ô±¡
°ª¶¯±N³]¤p²Õªï¤j³°Ãغµ¿ß
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶¯¥«ªøÁú°ê·ì¤ë©³±N³X¤j³°¡A¦³¥þ°ê¤H¤j¥xÆW¥Nªí´£Ä³¡A©¡®É­n¡u¦V°ª¶¯ÃØ°e¤jºµ¿ß¡v¡C°ª¶¯¥«Æ[¥ú§½©M¹Ø¤s°Êª«¶éÃÒ¹ê¡A­«¼y°Êª«¶é±NÃØ°e¨â... ¸Ô±¡
©ñÀãÄû¤J·LªiÄl«O·ÅÂd¯M°®
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨­¬ï«K§Q©±¨îªAªº¨k¤l±NÀã±¼ªºÄû¥ý«á©ñ¶i·LªiÄl¤Î¼ö¶¼«O·ÅÂd¤¤¯M°®¡A¼^¾xºA«×¥Oºô¥Á·P¼««ã¡Cºô¤W¬y¶Ç¤ù¬q©Ò¨£¡A¤@¦W«K§Q©±¨k¾­û¼^¥Ö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992