• 2019.03.14
    ¬P´Á¥|

³zµø±Ï´©¡R¸ê·½¯Ê¥F ¦ÒÅç«nĬ¤¦¥¥°ü

[2019.03.14] µoªí
¦b«nĬ¤¦°¨¯Z¿¤ªº¦hùÃø¥ÁÀç¡A¤£¤Ö¥¥°ü¦b¨S¦³±µ¨ü²£«eÀˬdªº±¡úG¤U¤À®Y¡Aµ²ªG³¡¤ÀÀ¦¨à¦³¥ý¤Ñ¯Ê³´¡C?Vivienne Chan/ MSF¡]µL°ê¬ÉÂå¥Í´£¨Ñ¡^
­»´äÅ@¤h§õªé®ï2018¦~¸òÀHµL°ê¬ÉÂå¥Í¨ì«nĬ¤¦°õ¦æ¬°´Á¥b¦~ªº¤H¹D±Ï´©¶µ¥Ø¡C?Vivienne Chan/ MSF¡]µL°ê¬ÉÂå¥Í´£¨Ñ¡^
®Ú¾Ú¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¼Æ¾Ú¡A2015¦~«nĬ¤¦¨C10¸U¦W¬¡²£À¦¡A«K¦³789¦W²£°ü¦º¤`¡C¹Ï¬°ÂåÅ@¤H­û´À«nĬ¤¦°ü¤kÀˬd¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j16·³µ²±B¥Í¤l¡A¦b­»´ä·|³Qµø¬°¹L¦­¡A¦b«D¬w«nĬ¤¦«o¬O«Ü´¶¹Mªº²{¶H¡C·í¦a¤Ö¤k¦b®a¤H¦w±Æ¤U¡A¥¼¦¨¦~¥ýµ²±B¡Aµ²ªG¨­¤ß©|¥¼¦¨¼ô«K­nÃh­L¤Q¤ë¡A¸¡¤j«K«K¤]­n¬D¤ô±Ù®ã¡C¼õ¹L¦UºØµh·¡¡A³Ì«á½Ï¤Uªº«o«Ü¥i¯à¬O¥ý¤Ñ¦³¯Ê³´ªº»´½SÀ¦¨à¡C¦b­»´ä¡A¦³»¡¾i¨|¤@¦W«Ä¤l»Ý­n400¸U´ä¤¸¡F¦b«nĬ¤¦¡A¯à§_±NÀ¦¨à¾i¨|¦¨¤HªºÃöÁ䤣¬O400¸U¤¸¡A¦Ó¬O¥i¥H§JªA¥~¬É¤@¤Á²´¥ú©M²{¹ê¦ÒÅ窺¥À·R¡C

¯Ê¥¿½T°ü²£¬ìª¾ÃÑ ¥¥°ü¦º¤`²v°ª¥ø

¾Ú¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ªº¼Æ¾Ú¡A 2017¦~«nĬ¤¦¥­§¡¨C1000¤H´N¦³96¤H¥¼º¡5·³¦º¤`¡A¥­§¡¹Ø©R¬ù60·³¡C2017¦~µL°ê¬ÉÂå¥Í©ó«nĬ¤¦¬°11,700¦W¥¥°ü±µ¥Í¡A·í¤¤¥]¬A240©v­å¸¡¤À®Y¡C¥i±¤¡A«nĬ¤¦ªº¥¥°ü¦º¤`²v¬O¥þ¥@¬É³Ì°ªªº°ê®a¤§¤@¡A·í¦a°ü¤kªºÃh¥¥©M¤À®Y¸gÅçÂ×´I¡A«o¯Ê¥F¥¿½T°ü²£¬ìª¾ÃÑ¡C

¦b­»´ä¡A¥¥°ü·|±µ¨ü³Ì¤Ö3¦Ü4¦¸²£«eÀˬd¡A³¡¤À¬Æ¦Ü¦­¦bµ²±B«e¤w¶i¦æ°ü¬ìÀˬd¡A°µ¦n¥Í¨|³W¹º¡A¥H½T«O¥ÀÀ¦°·±d¡C¦ý¦b«nĬ¤¦¡A°ü¤k¯Ê¥F²£«eÀˬdªºÆ[©À¡A©¹©¹ª½¦ÜÁ{¬Ö¤@¨è¤~½Ä¨ìÂå°|¤À®Y¡A¥H­PÃø¥H¤Î¦­µo²{­L¨à¥i¦³²§¼Ë¡B¥¥°ü¬O§_¦³²£«e§íÆ{µ¥¡C¥t¤@¤è­±¡A¥Ñ©ó¯Ê¥F¶WÁnªi»ö¾¹¡A·í¦aªº²£«eÀˬd¥u¯à§ïµ½¥¥°üªº¨­Å骬úG¡A¨Ò¦p­Y¥¥°üÀç¾i¤£¨}¡AÂåÀø¹Î¶¤·|µ¹¤©§Y­¹Àç¾i¾¯¡F­Y¦å¦â¯À¹L§C¡A«h·|´£¨ÑÅK¤Y¡C¦ý³o¨Ç³£¥¼¯àª½±µÅU¤ÎÀ¦¨àªºª¬úG¡C

´äÅ@¤h»·­u«D¬w Ãø§Ñ1.5½S·s¥ÍÀ¦

¦b«nĬ¤¦°¨¯Z¿¤¦hùÃø¥ÁÀç¡AµL°ê¬ÉÂå¥Í¬O°Ï¤º°ß¤@´£¨Ñ§K¶O°ü²£¬ìÂåÀøªA°Èªº²Õ´¡C¨Ó¦Û­»´äªºÅ@¤h§õªé®ï2018¦~¸òÀHµL°ê¬ÉÂå¥Í¨ìÀ示¾á¥ô§U²£¤h¡A¬°´Á¥b¦~¡C¦o¾Ð­z¡A´¿¦³°ü¤k½Ï¤U¤@¦W¥u­«¬ù1.5½SªºÀ¦¨à¡A¥Ñ©ó·í¦a¨S¦³«O·Å½c¡A»Ý­n¥Ñ¶ý¶ý©êþÓ½S¼Æ¤£¨¬ªºÀ¦«Ä¡A¥HÅé·ÅÅý«Ä¤l¨ú·x¡A¨Ã«ö®ÉÁý¥¤¡A¦ý»P¦¹¦P®É¡A²£°üªº¤V¤ÒºÙ®a¤¤¥t¦³¤@¦W¤l¤k¯f¦M¡A¦o»Ý­n§Y®É»°¦^®a·ÓÅU¡C·s¥Í»´½SÀ¦¨à¥²¶·«ö®É³Ü¥¤¡A®a¤¤¤l¤k¤]¤£¯à¨S¦³¤H·ÓÅU¡A¦Ó¥ÑÂå°|¦^®a»Ý®É¬ù¥b¤é¡C¦b¨âÃøªº±¡úG¤U¡AµL°ê¬ÉÂå¥Íªº¹Î¶¤«æ¤¤¥Í´¼¡A±N¥À¨Å¹w¥ýÀx¦s¦b¦B½cùØ¡A¦P®É­n¨D¤@¦W¤k¿Ë±­«e¨Ó¡A¥N´À¥À¿Ëµ¹¤©À¦¨à·Å·x¡AÅý²£°ü¥i¥H»°¦^®a¬ÝÅU¯f¦Mªº¤l¤k¡C

¥t¦³¤@¦¸¡A¤@¦W¥¥°ü¤À®Y«á¡Aµo²{·s¥ÍÀ¦¨à¦³¨ß®B©MµõÃE¡A¤£Ä@·N©ê°_À¦¨à¡A¤]¤£Ä@Áý¥¤¡C¦o¿W¦Û§¤¦bþH¤W¡A¬ÝþÓ¨ä¥L°ü¤k»P¦o­Ì¹È¹È«Ý­÷ªºÀ¦¨à¡A¤£¸T­ú°_¨Ó¡C¹Î¶¤©ó¬OÁpµ¸¤ß²z±M®a´£¨Ñ»²¾É¡A¦P®É°Ê¤§¥H±¡¡A¹Á¸Õ³ê°_¦oªº¥À·R¡C

¦b­»´ä¡A¤j³¡¤À¥¥°ü©MÀ¦¨à¬O¸U¤dÃd·R©Ò¦b¡A®a¤H¥[­¿¨þÅ@¡A¦­¦bÃh¥¥¶¥¬q«K¶}©l­p¹º±N¨Ó¡C¦ý¹ï©ó«nĬ¤¦ªº¥¥°ü¦Ó¨¥¡A¤l¤kªº¥¼¨Ó·|¦p¦ó¹ê¦b¨¥¤§©|¦­¡A¦o­ÌÃöª`ªº¶È¬O¤l¤k¯à§_°·±d¥X¥@¡C

¡½ª¾¦hÂI

«nĬ¤¦¿W¥ß«Ø°ê ¤º¾Ô¤£Â_

¦ì³B«D¬wªF¥_³¡ªº«nĬ¤¦©ó2011¦~¿W¥ß«Ø°ê¡A­º³£¬°¦¶¤Ú(Juba)¡C«nĬ¤¦­ìÄÝ¥t¤@«D¬w°ê®aĬ¤¦ªº«n³¡¡A¥ý«á¸g¾ú¨â¦¸¤º¾Ô«á¡AÂù¤è©ó2005¦~ñ¸p¡m¥þ­±©M¥­±ø¬ù¡n¡A«nĬ¤¦¦¨¥ß¦Ûªv¬F©²¡C2011¦~«nĬ¤¦³q¹L¤½§ë¡A¥¿¦¡¿W¥ß¦¨°ê¡C

«nĬ¤¦«Ø°ê«o¥¼¯à±a¨Ó©M¥­¡C2013¦~¸Ó°ê¦AÃzµo¤º¾Ô¡A¼Æ¥H¸U­pªº«nĬ¤¦¤H¦b½Ä¬ð¤¤¦º¤`¡A¬ù200¸U¤H³Q­¢°k¦Ü¾F°ê¡A¥t¦³200¸U¤H¦b«nĬ¤¦°ê¤º¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

µL°ê¬ÉÂå¥Í©ó1983¦~¶}©l¦b«nĬ¤¦®i¶}ÂåÀø¤H¹D±Ï´©¤u§@¡A²{®É¦b·í¦aªºÂå°|©M¶E©Ò¶}®iªì¯Å©M¤G¯ÅÂåÀøÅ@²z¡B¬°¬yÂ÷¥¢©ÒªÌ©M°¾»·¦a°Ï´£¨Ñ¥~®i¬¡°Ê¡BÀ³¹ïºò«æ±Ï´©©M¬Ì±¡¡A¨Ã´£¨Ñ¬Ì­]±µºØ¡A¹w¨¾¬Ì¯gÃzµo¡C

¤å¡GµL°ê¬ÉÂå¥Í

¹Ï¡GµL°ê¬ÉÂå¥Í¡B¸ê®Æ¹Ï¤ù

[³q³qÃÑ ²Ä571´Á]

§ó¦h±Ð¨|
Æ[ÂI»P¨¤«×¡RÀ³³]¤ä´©¤¤¤ß§U©Ê¼É¤O¨ü®`ªÌ¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö©Ê¼É¤O¨ü®`ªÌ¨Æ«á¥|³B©b¨«¡A¦b¸g¾ú¦h­«¨D§Uµ{§Ç¤¤¨ü¨ì¤G¦¸¶Ë®`¡CÂå¾Ç¬É¥ßªk·|ij­û³¯¨KµM2018¦~12¤ë¦b¥ßªk·|´£¥X°Êij¡A­n¨D¬F©²... ¸Ô±¡
·§©À¸Ñ½X¡RªÎ­D°ÝÃD®u±²¥þ²y
¡i©ú³ø±M°T¡jªÎ­D¼vÅT°·±d¡A¯S§O®e©ö±w¤W¥NÁºî¦X¯g©M¤ß¦åºÞ¯e¯f¡C¾Ú¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡]WHO¡^©w¸q¡A¦¨¤H¡u¶W­«¡v¡]overweight¡^§YBMI¡]¨­... ¸Ô±¡
ºK¬P©î¸Ñ¡R¤â¾÷´¶¤Î¼vÅT«C¤Ö¦~¦¨ªø
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ê®ÆA ½Ã¥Í¸p¦b2014¤Î2017¦~¤À§O³X°Ý¬ù2000¤H¡A¥]¬A¤¤¡B¤p¾Ç¥Í¤Î¨ä®aªø¡A¤F¸Ñ¤¤¡B¤p¾Ç¥Í¨Ï¥Î¤¬Ápºô¤Î¹q¤l«Ì¹õ²£«~ªº... ¸Ô±¡
·Rº¸Äõºñ¦ç¨µ¹C
¡i©ú³ø±M°T¡j3¤ë17¤é¬O¸t©¬¯S¨½§J¸`¡]St Patrick's Day¡^¡A§A©Î³\¹ï³o¸`¤é·P¨ì­¯¥Í¡A¦ý­ì¨Ó¥¦¬O·Rº¸Äõ¤H«D±`­«µøªº©v±Ð¸`¤é»P°ê®a... ¸Ô±¡
°ê¦³¯S¦â¡R¤T¸­¯ó¥Nªí·Rº¸Äõ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]«Ê­±µª®×¶}¦ô¡^¸t©¬¯S¨½§J¸`·½©ó5¥@¬ö¥½ªº·Rº¸Äõ¡A¦®¦b¬ö©À·Rº¸Äõ¦uÅ@¯«¸t©¬¯S¨½§J¡A3¤ë17¤é¥¿¬O¥L³u¥@ªº¤é¤l¡C¸t©¬¯S¨½§J¾Ú»¡¥X¥Í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992