• 2019.04.10
    ¬P´Á¤T

¤j·Å«P³]¥þ°êÓV½w¶ë¨®°òª÷
6¥«ªø­n¨DÁp¨¹¦U¤j¬FÄÒ©Ó¿Õ¦~¼·3.75»õ§U¹BÁp

[2019.04.10] µoªí
¡]«e±Æ¡^¬ì¯SÁp¦P¡]«á±Æ¥k°_¡^³Á¥d°Ç©i¡B¥±°Ç¿A¡B¥ÌüC­}¡B§Q¯Sº¸©M¤å¹y¥¬¾|§J¦@¦P©IÆ~Áp¨¹¬F©²¦V¹B¿éÁp½u§@¥Xªø»·Ã­©wªº¼·´Ú¡C¡]¥q®{¥Ã·~Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å°Ï°ì¹B¿é¥«ªøij·|(Mayor's Council on Regional Transportation)¶X¤µ¦~10¤ëÁp¨¹¤j¿ïÁ{ªñ¡A¬Q¤é©IÆ~¿ï¥ÁÁpµ¸©ÒÄÝ¿ï°Ïªº°ê·|ij­û¡A­n¨D¥L­Ì­«µø¤j·Å¦a°Ï¥æ³qÀ½¶ë°ÝÃD¡C¦U¥«ªø¦P®É«P½ÐÁp¨¹¥D­n¬FÄҩӿիإߥþ°ê©Êªº¡u¥æ³qÀ½¶ë½w¸Ñ°òª÷¡v(Congestion Relief Fund)¡A©Ó¿Õ«ùÄò¨C¦~¬°¹B¿éÁp½u(TransLink)¼·´Ú3.75»õ¤¸¡C

¥«ªøij·|·í¤¤¤»¦W¦¨­û¡A¥]¬A§@¬°¥D®uªº·s¦è±Ó¥«ªø¬ì¯S(Jonathan Cote)¡BÄõ¨½Âí(Township of Langley)Âíªø¥±°Ç¿A(Jack Froese)¡B·Å­ôµØ¥«ªø¥ÌüC­}(Kennedy Stewart)¡B¯À¨½¥«ªø³Á¥d°Ç©i(Doug McCallum)¡BÄõ¨½¥«ªø¤å¹y¥¬¾|§J(Val van den Broek)©M¥_·Å°Ï¥«ªø§Q¯Sº¸(Mike Little)¡A¬Q¤é¿ï¾Ü¦b¦­¤W8®É³q¶ÔÁc¦£®É¬q¡A©ó­¼«Èº³¨ÓÄc©¹ªº¡u°Ó·~µó¦Ê¦Ñ¶×¡v(Commercial Broadway)¬[ªÅ¦C¨®¯¸¤Ñ¾ô¤W¡A¤½¥¬¥«ªøij·|ªºÁp¨¹¤j¿ï¬Fºõ¡A­n¨DÁp¨¹¥D­n¬FÄÒ¬°¤j·Å¦a°Ï¥æ³q¨t²Î´£¨Ñ¥Ã¤[¨Ã¥i«ùÄò©Êªº¼·´Ú¾÷¨î¡A¦Ó«DÄ~Äò¥Ø«eªº«ö¶µ¥Ø³v¦¸¼·´Úªº¾÷¨î¡C

©IÆ~¤j·Å¿ï¥Á ¦V¿ï°Ï°ê·|ij­û¬IÀ£

¥«ªøij·|¬Q¤é©IÆ~¤j·Å¿ï¥Á°Ñ»P¥L­Ìµo°_ªº¡u¸Ñ¨MÀ½¶ë¡v(Cure Congestion)¬¡°Ê¡A¥D°ÊÁpµ¸©ÒÄÝ¿ï°Ïªº°ê·|ij­û©M­Ô¿ï¤H¤Ï¬M¥æ³qÀ½¶ë°ÝÃD¡AÅý¥¦¦¨¬°°ê·|¤j¿ïªº­«­nijÃD¤§¤@¡C

¬ì¯S¦b°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A¥«ªøij·|ªº¡u¤j·Å¹B¿é¤Q¦~»·´º¤j­p¡v(10-Year Vision)ªº¼·´Ú¤j¦h¨Ó¦ÛÁp¨¹¬F©²¡AµM¦Ó³o¨Ç¼·´Ú±N¦b¼Æ¦~¤º¥ÎºÉ¡A¦]¦¹¥«ªøij·|§Æ±æ»°¦b¦U¤jÁp¨¹¬FÄÒ§Y±N¬°10¤ë21¤éÁ|¦æªº°ê·|¤j¿ï±À¥X¬Fºõ¤§«e¡A²v¥ýªí©ú§Æ±æÁp¨¹¬F©²¬°¤j·Å¥H¦Ü¥þ°ê©Ò¦³³£·|°Ï¡A«Ø¥ß¥i¥H¹w´Áªº¨C¦~¼·´Ú¾÷¨î¡A½T«O¤j·Å¥æ³q¨t²Îªø»·Ã­©wµo®i¡C

¥«ªøij·|±N³z¹L¥[®³¤j«°¥«Áp·ù(Federation of Canadian Municipalities)¡A»P¥þ°ê¨ä¥L¥«©²«P½ÐÁp¨¹¬F©²¡A«Ø¥ß¤@­Ó¬°¹B¿é°ò«Ø¶µ¥Ø¦Ó³]ªº¥Ã¤[©Êª½±µ¼·´Ú¾÷¨î¡uÀ½¶ë½w¸Ñ°òª÷¡v¡A«ö·Ó¥¼¨Ó­¼«È¦ô­p¤H¼Æ¡A¦b2028¦~°_±À¦æªº¡u30¦~°Ï°ì¹B¿éµ¦²¤¡v(30-Year Regional Transportation Strategy)¤¤¨C¦~¼·´Ú34»õ¤¸¡A·í¤¤ªº3.75»õ¤¸¼·µ¹¤j·Å¹B¿éÁp½u¡C

¥±°Ç¿A¥H¼w°ê¡B·s¦èÄõ©M¬ü°êµ¥¥ý¶i°ê®a¬°¨Ò¡A«ü¥X³o¨Ç°ê®aªº¤¤¥¡©ÎÁp¨¹¬F©²§¡¬°¥D­n«°¥«ªº¥æ³q°ò«Ø´£¨Ñªø»·Ã­©wªº¼·´Ú¡AµM¦Ó¥[®³¤jÁp¨¹¬F©²«o¥¼¦³¦P¼Ëªºªø´Á¼·´Ú¡C¥Ø«e¡u¤j·Å¹B¿é¤Q¦~»·´º¤j­p¡v¦h­Ó¶µ¥Ø¸êª÷¤£¨¬¡A·í¤¤¥]¬Aªü¼Ð¯S´µ(Arbutus)¦Ü¨õ¸Ö¤j¾Ç¦Ç¨¤(Point Grey)®Õ°Ïªº¬[ªÅ¦C¨®©µªø¸ô½u¡A¬Û«HÁp¨¹ªø»·Ã­©w¼·´Ú¦³§U¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃD¡C

¥«ªøij·|´¿¸g©e¦«¥«³õ½Õ¬d¤½¥qMustel Group¦b¤µ¦~1¤ë¥½¦Ü2¤ëªì´Á¶¡¡A¹ï¤j·Å¦a°Ï2500¦W¥«¥Á¶i¦æºô¤W°Ý¨÷½Õ¬d¡Aµo²{·í¤¤49%¶É¦VÁp¨¹¬F©²¬°°Ï°ì¹B¿é§@¥X¥Ã¤[©Ê¼·´Ú¡A¥t¦³31%¶É¦V«ö¶µ¥Ø³v¦¸¼·´Ú¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
§x®ü¹B³fÂd½c3©P¾j¦¨3½S­« ¤¤°ê¿ß«}¡u°½´ç¡v¨õ¸Ö©R¤jÀò±Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¥_¥d¨½®H¡]North Cariboo District¡^«OÅ@°Êª«¨ó·|¡]SPCA¡^³zÅS¡A¦b­è©è¹F³ìªv¤Ó¤l¥«¡]Prince Ge... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¹«±w±Æ¦W ·Å¥«3³s«a
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@·ÀÂΤ½¥q´£¿ô«Î¥D¤ÎªF¥D¡A¦Ñ¹«¸û±`¥X¨Sªº©u¸`¤S¨ì¡A¤½¥q¨Ã±N¨õ¸Ö¥h¦~³Ì±`¥X²{·À¹«¦æ°Êªº«°¥«±Æ¦æ¡A·Å­ôµØ¦A«×¡uºaµn¡vº]­º¡C ·Å... ¸Ô±¡
·Ïªá¶×ºt¥[¦L§J¤T°ê¾áºõ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ®LÁ|¦æªº²Ä29©¡·Ïªá¶×ºtHonda Celebration of Lightªº²Ó¸`¬Q¤é´¦¾å¡A©¡®É±N·|¦³¨Ó¦Û¦L«×¡B¥[®³¤j¤Î§Jù¦a... ¸Ô±¡
¬F«È¸q¤uª±±d¼Ö³]¬I ¥»¨º¤ñ³q¹L«d´îÀu´f
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñ¥«Ä³·|©P¤@³q¹LÁY´î¤@¶µ¨üª§Ä³­p¹º¡A¨ú®ø³¡¤À¥«¤º¬F«È¤Î¸q¤u§K¶O¨Ï¥Î±d¼Ö³]¬IªºÀu´f¡C ´£¥XÁY´î§K¶O¨Ï¥Î­p¹ºªº«Øij³Ìªì¦b¤W... ¸Ô±¡
«Ý©î«C¦~¤¤¤ß¥¢¤õ¦³ºÃÂI  ĵ°l¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è·Åĵ¤è¬Q¤é¨M©w¡A¹ï3¤ë30¤éµo¥Íªº¦è·Å¦w¥¬Áɼw¤½¶é¡]Ambleside Park¡^¤º¼o±ó«Ø¿v¤õĵ°µ²`¤J½Õ¬d¡C ¦è·Åĵ¤èµo... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992