• 2019.04.11
    ¬P´Á¥|

¯À®V±N³XµØ ­xÀY¥´«e¯¸

[2019.04.11] µoªí

¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q¤é±µ¨£¨ì³Xªº½q¨l°ê¨¾­xÁ`¥q¥O±Ó©ùµÜ¡A³o¦ì½q¨l­xÀY¤W¥ô8¦~¡A¤µ¦¸¬O²Ä5¦¸³XµØ¡A¨C¦¸²ß³£¨£¥L¡A¥i¨£¤¤¤è¹ï½q¨l­x¤èªº­«µø¡C¥Ñ©ó¦è¤è¦bù¿³¨È°ÝÃD¤WÀWÀW¬IÀ£¡A¥O½q¨l°ê°È¸ê¬F©ù¤s¯À®V¦b°ê¤º»P­x¤èÃö«Y¤Ï¦Ó¦³©Ò½w©M¡A¥çµ¹¤¤¤è¹ï½q¥~¥æ´£¨Ñ¤F¦³§QªÅ¶¡¡C±Ó©ùµÜ¦¹¦æ¡A´N¬O¬°¨â©P«á©ù¤s¯À®V¥h¥_¨Ê¥X®u²Ä¤G©¡¡u¤@±a¤@¸ô¡v°ê»Ú°ª®p½×¾Â¥´«e¯¸ªº¡C

¤¤°ê»P½q¨l­x¤èªº²W·½¡A¥i¥H°l·¹¨ì1960¦~¥Nªº©`·Å­x¬F©²®É¥N¡AÁöµM¤¤½qÃä¬É¹L¥h¦³½q¦@³Î¾Ú¡B²{¦b¦³¤Ö¼Æ¥Á±Ú¤ÀÂ÷ªZ¸Ë¡A¾Ô¤õ¸g±`ªi¤Î¤¤¤è¡A¦ý½q­x»P¥_¨ÊªºÃö«Y¤@ª½¸û¬°±K¤Á¡C³o¤@¶Ç²Îºûô¦Ü¤µ¡A³Ì°ª±N»â³XµØ¡AÀò°ê®a¥D®u±µ¨£¡A¨É¨ü³o¤@«Ý¹J¨´¤µ¥u¦³«Xù´µ¡B¤Ú°ò´µ©Z©M½q¨l3°ê­x¤è¡C

±Ó©ùµÜ³XµØ¡AÁö¬OÀ³¤¤¥¡­x©eÁp¦X°Ñ¿Ñªø§õ§@¦¨¤§ÁÜ¡A¦ý¨ä·N¸qµ´¤£¤î­x¨Æ¥æ¬y¡C¥L±Òµ{®É¡A¤¤°ê¾n½q¤j¨Ï¬x«G¿Ë©¹¾÷³õ°e¦æ¡A­º¯¸©ø©úÀò¶³«n¬Ù©e®Ñ°O³¯»¨±µ«Ý¡A©è¨Ê«áÁÙ¥ý«á¨£¤F¤¤Áp³¡ªø§ºÀÜ¡B¤¤¥¡­x©e°Æ¥D®u³\¨ä«Gµ¥¡C

¦b½q¨l°ê¤º¡A¥H©ù¤s¯À®V¬°­ºªº¥Á·ù¥»¨Ó»P­x¤è¶Õ¦p¤ô¤õ¡A¤¤¤è«h¨âÀY¸¨ª`¡A§Æ±æºû«ù¼vÅT¤O¡C¦ý¦b¤¤½qÃä¹Ò½Ä¬ð¤è­±¡A¥_¨Ê»P½q¨l­x¤è®É¦³ÄÔÅÅ¡A¦b±À°Ê¤@±a¤@¸ô¤è­±¡A¯S§O¬O§J´Ü¨¹ªº±KªQ¤ô¹q¯¸¶µ¥Ø¤W¡A»P½q¬F©²¥ç·N¨£¬Û¥ª¡C¤£¹L¡A¥h¦~¥H¨Ó¡A§Î¶Õµo¥Í·L§®ÅܤơAÀHþÓ­Y¶}¨¹Ã¹¿³¨È¤H°ÝÃDªºµo»Ã¡A½q¨l¦b°ê»Ú¤W¨ü¨ì·¥¤jÀ£¤O¡A©ù¤s¯À®V»P¦è¤è°ê®aªºº¥ÁÍ´c¤Æ¡A¤Ï¦Ó¥O¦o¦b°ê¤º»P­x¤èªºÃö«Y¦³©Ò½w©M¡A»á¦³¦P§¤¤@±ø²îªº®B¤`¾¦´H¤§·P¡C¤¤¤èÂǾ÷°µ¤u§@¡A¤@¤è­±¼¼©M½q¥_¤Ö¼Æ¥Á±ÚªZ¸Ë»P½q¨l­x¤è½Í§P°±¤õ¡A¤@¤è­±©Ô©s¥[©Ô»P½q¨l¨â°ê½Íù¿³¨ÈÃø¥Á»ºªð°ÝÃD¡A¥O½q¤è¤ß¦s·P¿E¡C§@¬°§ë®ç³ø§õ¡A½q¨l¬F©²¦¨¥ß¤F«P¶i¤@±a¤@¸ô«ü¾É©e­û·|¡A¥Ñ©ù¤s¯À®V¿Ë¥ô¥D¥ô¡C

¦b¤@±a¤@¸ô³W¹º¤¤¡A½q¨l¦a½t¦ì¸m­«­n¡A±q¶³«n¸g½q¨l¥i¶¹L°¨¤»¥Ò®ü®l¡Aª½©è¦L«×¬v¡C¥h¦~11¤ë¡A¦b¤¤¤è¦P·N´î¤Ö«ùªÑ©MÁY¤p³W¼Ò«á¡A©µÌX¼Æ¦~ªº¤¤¸ê°Ñ«Ø½q¨l²®º}´ä¸gÀÙ¯S°Ï®Ø¬[¨óij²×§iñ¸p¡C¤µ¦¸±Ó©ùµÜ¨ì³X©M©ù¤s¯À®V¤U¦¯³X¨Ê¡A¤]¦³¥i¯à¬°°±¤u¼Æ¦~ªº±KªQ¤ô¹q¯¸¶µ¥Ø¸Ñ­á¡C

¬Q¤Ñ²ßªñ¥­¦b·|¨£±Ó©ùµÜ®É¡A´N´£¨ì¨â°ê¡u¦@«Ø¡y¤@±a¤@¸ô¡z¦X§@¨ú±o·s¶i®i¡v¡A¤S´£¨ì¤ä«ù½q°ê¤º©M¥­¶iµ{¡AÃöª`½q¥_§Î¶Õµo®i¡A§Æ±æ¤¤½q¡u¦@¦PºûÅ@Ãä¹Ò¦w¥þí©w¡v¡C±Ó©ùµÜ¤]ªí¥Ü½q¤è¤ä«ù¨ÃÄ@¿n·¥°Ñ»P¡u¤@±a¤@¸ô¡v«Ø³]¡A±Ä¨ú¤Á¹ê±¹¬IºûÅ@½q¤¤Ãä¹Ò¦a°Ïí©w¡C¥i¨£³o¨â­Ó°ÝÃD¤~¬O¤¤½q¤§¶¡³Ì¬°Ãöª`ªº°ÝÃD¡C

¹ï¥_¨Ê¨Ó»¡¡A¥»¤ë26¤é¦b¥_¨Ê¶}Ærªº²Ä¤G©¡¤@±a¤@¸ô°ª®p½×¾Â±N¦¨¬°ªñ´ÁªºÀY¸¹¤j¨Æ¡A²ß§õªº¼Ú¬w¤§¦æ¡B§ºÀ̪ܳñ³X©s¬Pµá3°ê¡B¦¨¥ß«D¬w¬ã¨s°|¡B±Ó©ùµÜ¨ì³X¡A³£»P³o¥ó¤j¨Æ¦³Ãö¡C®]¹Å·~

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¦L¹ÎÅé©è¨î¤¤°ê³f ²ö­}¡G¥Ñ¥Á²³¨M©w
¡i©ú³ø±M°T¡j¦L«×¹ÎÅéµo°_©è¨î¤¤°ê³f¡A¦L«×Á`²z²ö­}¡]¹Ï¡^¦b¼½¥Xªº¹qµø±M³Xªí¥Ü¡A¿ï¾Ü­n¥Î¤¤°ê³f»P§_¡AÀ³¥æ¥Ñ¦L«×¥Á²³ªº´¼¼z¨M©w¡C²ö­}ÁÙ±j½Õ¡A¦L«×»P... ¸Ô±¡
ªe¥_¬Ùªø³X´ä©Û°Ó «ü¾¬´ä¨Î°t
ªe¥_¬Ù¬Ùªø³\¶Ô²v¹Î³X´ä©Û°Ó¤Þ¸ê¡A¬Q¦bÆW¥J·|®i¥X®u¡u¦@¨É°ê®a¾Ô²¤·s¾÷¹J¡P¦@³Ð¾¬´ä¦X§@·s½g³¹¡v¥DÃD±À¤¶·|¡C¥L¦b­PÃã®É»¡¡uªe¥_¹M¦a¬Oª÷¡v¡A¤SºÙ¡u¥_... ¸Ô±¡
¥Á¥ø¦ÑÁó½®×  ¦¨¡u¨Ìªkªv°ê¡v¼ËªO
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì°ªªk°|¬Q¤é¹ï­ì¬ìÀs¹q¾¹¶°¹Î¸³¨ÆªøÅUÂú­xµ¥¤H³Q«üµê³øµù¥U¸ê¥»¡B¹H³W©ÜÅS¡B¤£©ÜÅS­«­n«H®§¡B®¿¥Î¸êª÷¦A¼f¤@®×¤½¶}«Å§P¡Aºû«ùÅUÂú­x®¿¥Î... ¸Ô±¡
¤W¥@¬ö80¦~¥N¡A¨­¬°¤j¾Ç¬ì¬ã¤H­ûªºÅUÂú­x¦]µo©ú®æªL¬_º¸»s§N¾¯»D¦W·~¬É¡AÀH«á³Ð¿ì¤½¥q¤S¦b¸ê¥»¥«³õªø³Sµ½»R¡A¨Ã¦b¦¬Áʤ¤°ê®a¹q¥¨ÀY¬ìÀs¤@§Ð½l³y°Ó·~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤áÄy¨î«×¥X²{­«¤jÂàÅÜ¡A°ê®aµo§ï©e8¤é¦Lµo³qª¾¡A¤µ¦~¤º±N¥þ­±¨ú®ø¤H¤f100¸U¦Ü300¸U«°¥«¸¨¤á­­¨î¡F¤H¤f300¸U¦Ü500¸U¤Hªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992