• 2019.06.02
    ¬P´Á¤é

¶ø¤Ú°¨±µ¨ü³X½Í·t¿Ø¯S®Ô´¶ Æ~¥[¤H§Ü¿Å¥Áºé¥D¸q¤Å®ð¾k

[2019.06.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿¦b³X°Ý¥[®³¤jªº¬ü°ê«eÁ`²Î¶ø¤Ú°¨(Barack Obama¡A¹Ï)©IÆ~¥[°ê¤H¡A¦b¡u¶Â·t®É´Á¡v¤Á¤Å®ð¾k¡A­nÄ~ÄòÃhþӧƱæ¡C¾¨ºÞ¥L¦b½Í¸Ü¤¤¥¼¦³«ü¦W¹D©m¡A¦ý²{³õÆ[²³³£©ú¥Õ¥L¦b·t¿ØÂI²{¥ôÁ`²Î¯S®Ô´¶¡C

¶ø¤Ú°¨©P¤­±ß¤W¨ì´ì¤ÓµØªº¥[®³¤j½ü­L¤¤¤ß(Canadian Tire Centre)¦Vú¶O¤J³õªº11,400¦WÆ[²³ªí¥Ü¡A¦Û¥LÂ÷¶}¬ü°ê¥Õ®c«á¡A¥þ¥@¬É³B©ó¶Â·t¡A¦ý³z¹L¥]®eªº¥¿­±³ø¹D§Ü¿Å¥Áºé¥D¸qªº¡u­ì©l¡v³¯­z¡A¥O±¡ªpªÈ¥¿¹L¨Ó¡C¶ø¤Ú°¨¦bÆ[²³¤@¤ù¯ºÁn¤¤»¡¡A¡u§ÚÂ÷¥ô®É©êþÓ¼f·V¼ÖÆ[¡C§Úª¾¹D§A­Ì³£¬°¦ó¯º¤F°_¨Ó¡C¡v²{³õÆ[²³³£©ú¥Õ¡A¶ø¤Ú°¨·t¿Øªº¬O¨äÄ~¥ô¤H¡C

¨­¬ï¶}»â¥ÕŨ­m¤Î²`¦Ç¦â¦è¸Ëªº¶ø¤Ú°¨¡A±µ¨ü¥[®³¤jºôÁÊ¥­¥xShopify¤½¥q³Ð¿ì¤H­Ý¦æ¬FÁ`µô¿c§J(Tobias Lutke)³X°Ý¬ù1¤p®É¡C¾¨ºÞ³o¦¸¨Ã«D¥¿¦¡ªº¶Ç´C³X°Ý¡A¦ý·í³Q°Ý¤Î¥LÂ÷¥ô®É¬°¦ó·P¨ì¼ÖÆ[®É¡A¶ø¤Ú°¨¦^À³ºÙ³o¬O¥L¤@³e¥H¨Óªº³B¨ÆºA«×¡A¡u§Ú¬Û«H¤HÃþªº­y¸ñªø´Á¦Ó¨¥¬O´ÂþÓ¥¿­±¤è¦Vªº¡C¤j®a¦b¤å¤Æ´_¿³«e¸g¾ú¹L¶Â·t®É´Á¡C¤§«áµo¥Í¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A¾Ô«e¦º¤F6,000¸U¤H¡A¦ý¨ä«áªÀ·|¯´§Ç«ì´_í©w¡v¡C¥L»é¥¸«ü¡A¾¨ºÞ¥þ¥@¬É±q¥¼¸û²{®É§ó°·±d¡B§ó´I¸Î¡B¨ü§ó¦nªº±Ð¨|¡B§ó¥]®e©M¤Ö¼É¤O¡A¦ý¥Ø«e¥¿¬O¬Fªv©MªÀ·|²V¶Ãªº®É´Á¡A¬ì§ÞÅý¤j®a¥R¥¸¸ê°T¡A¤j®a¹ï©Òºc¦¨ªº¨Æ¹ê¦U¦³¤£¦P·N¨£¡A¬G¦¹«K¤Þµo¤j®aÅG½×¡A¡u¤ð±e¸mºÃªº¬O¡A¨Æ±¡·|Åܱo§ó¦n¡C¦ý¦b¨Æ±¡¶i®i·í¤¤¡A§Ú­Ì¥X²{¤j±O±þ¡A§Ú­Ì¦³¶Â¤Hª[µøªk¡A§Ú­Ì¥ç´¿¸g¾ú¡y¾Ô¤õ±O«°¡z¡C¬G¦¹§Ú­Ì¤£À³¦Ûº¡¡v¡C

¶ø¤Ú°¨«ü¡A®É¤£®É¦b¾ú¥v¤¤­«ºtªº¡u»·¥j¬G¨Æ¡v¤S­«²{¡A¦Ó³o¬O¤Q¤À¡u­ì©l¡vªº¡A¡u³o¬O¤H»P¤H¤§¶¡ªº¹s©M³Õ«Ù¡A»Ý­n¤@­Ó±j¤H¥h«OÅ@©Ò¦³¤H¡AÁקK¥X²{³oºØ±¡ªp¡C³oÃþ¬Fªv±o¨ì¦^À³¡A±o¨ì¥þ¥@¬É³\¦h¦^À³¡A¡K¡K³o¨Ã«D¬O¬Y­Ó°ê®a¿W¦³ªº¡C§Ú»{¬°À³¥H§ó¦nªº³ø¹D»P¤§§Ü¿Å¡A¦]¬°§Ú»{¬°§ó¦nªº³ø¹DÀ³·|Á¿­z¤HÃþ¶i¨B¡A¨º¬O¥]®eªº¡B¥Rº¡§Æ±æ¡B¼e§»¤j¡B¦Ó¥B°ò©ó¬ì¾Ç©M¨Æ¹ê¡A¨Ã«D®£Äß¡C¾¨ºÞ§Ú­Ì¦³¯à¤O°µ¨ì¡A¦ý§Ú»{¬°¤j®a¤£­n¦Ûº¡¡v¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
5¦~80¸U¼·±m­iÃø¥Á´©§U­p¹º ¸ê§U¨p¤H¾á«O¦P©ÊÅÊÃø¥Á¨Ó¥[
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¬O¦h¥«¦P©ÊÅʦۻ¨¤ëªº´¦¹õ¤é¡AÁp¨¹²¾¥Á³¡ªø­J´Ë¬Q¤Ñ¤½¥¬¡M¥¼¨Ó5¦~±N¼·´Ú80¸U¤¸¡M¤ä«ù§ó¦h¥[®³¤j¤H¨p¤H¾á«O¡u«D²§©ÊÅʪ̡v°é¡]LG... ¸Ô±¡
®£³¾¤µ¥D³õ¦A¾Ô«i¤h ½ä½L¬Ý¦n«È¶¤Åý2¤À
¡i©ú³ø±M°T¡jNBAÁ`«a­x¨t¦CÁɪF³¡®É¶¡¤µ±ß8®É¡]·Å­ôµØ¤U¤È5®É¡^¦h­Û¦h®£³¾¶¤¥D³õªï¾Ôª÷¦{«i¤h¶¤¡IÁöµM®£³¾¶¤¦b7³õ4³Ó¨t¦CÁɳӥX­º§½¡A¦ý¤µ±ß²Ä... ¸Ô±¡
®£³¾ª§¬×±a©ô°Ó¾÷ ·Å¥«°s§a¥Í·N¤É9¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j®£³¾¶¤¾ú¥v©Ê³Ó§Q¬ð¯}¡M±þ¤JNBAÁ`¨MÁÉ¡M²y°g¤j³ß¡C¤]±a©ô¤F°s§a¡BÀ\À]ªº®ø¶O¡B¹s°â°Óªº·~ÁZ¡M¨ÃÅý¦h­Û¦hÀò±o§ó¦h°ê»ÚÃn¥ú¡M±Nªø½u±a°Ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992