• 2019.09.30
    ¬P´Á¤@

®É¨ÆÂI¹ïÂI¡G¼·´Ú3000¸U ¸É¶K¼o¯È¦^¦¬°Ó

[2019.09.30] µoªí
ÆW¥J¤@¶¡¸gÀç¹O40¦~ªº¦^¦¬©±­t³d¤H¦ó¥ý¥Í¡]¥ª¡^»¡¡A²{®É¬O¦^¦¬·~¬É¡u40¦~¨Ó³Ì®t¡v¡A¯È¥Ö¦^¦¬»ù¦A¶^¡u´N­ø·|¦³¤H°õ¡v¡C¹Ï¥k¬°®³¯È¥Ö¥h¸Ó©±Åܽ檺¬B¯îªÌ¡A¤jÆg¸Ó©±¡u¨¬¯¯¡v¡C
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n

¯È¥Ö¾i¬¡¤£¤Ö¬B¯îªøªÌ¡A¦ý¥»´ä¼o¯È¦^¦¬»ù«ùÄò¤U¶^¡A¥»´ä¼o¯È¦^¦¬¶q¥ç§e¶^¶Õ¡CÀô«O¸p³z¹L¦^¦¬°òª÷§å¥X3000¸U¤¸¡A«ö¼o¯È¦^¦¬¶q¸É¶K«e½u¦^¦¬°Ó¡A¬ß¥O«e½u¬B¯îªÌ¦³°Ê¤OÄ~Äò°õ¯È¥Ö¡A­p¹º©ó2019¦~9¤ë13¤é°_±µ¨ü¥Ó½Ð¡C­p¹º·|¦¨¥ßºÊ¹î©e­û·|¼fµø·~¬É¹B§@¡A½T«O´Ú¶µ¥Î±o¨ä©Ò¡C

¥»´ä¼o¯Èµ´¤j³¡¤À¥X¤f¡A¦^¦¬»ù¨ü¥~³ò¦]¯À¼vÅT¡A¤º¦aªñ¦~¦¬ºò¦^¦¬ª«®Æ¤J¤f¼Ð·Ç¡A¥»´ä¼o¯È¦^¦¬²vÀH§Y¤U­°¡C2017¦~¥»´ä¼o¯È¦^¦¬¶q¬ù79.2¸U¤½¾·¡A¸û2015¦~¬ù90¸U¤½¾·¤U¶^12%¡A»P10¦~«e¬Û¤ñ§ó´îªñ¤T¦¨¡F±ó¸m¦b°ï¶ñ°Ïªº¯È¥Ö¡A¥Ñ2016¦~18.9¸U¤½¾·¡A¤W¤É¦Ü2017¦~24.3¸U¤½¾·¡A¤É´T¹F28.6¢H¡C

±ó°ï¶ñ°Ï¼o¯È«ö¦~¤Éªñ¤T¦¨

­»´äÀô«O¦A³y·~¥i«ùÄòµo®i¨ó·|·|ªø¼BÄ£¦¨«ü¥X¡A2019¦~¤º¦a¯È¼t¦V¥»´ä¥X¤f°Ó¥X»ù¨C¤½¾·¬ù800¤¸¦¬Áʼo¯È¡A¸û2018¦~¹O¤d¤¸¤j´T¦^¸¨¡F³sÂê®ÄÀ³¤U¡A¥X¤f°Ó¦V«e½u¦^¦¬°Ó¦¬Áʼo¯È»ù®æ¬ù500¤¸¡A¦Ó«e½u¦^¦¬°Ó¦V¬B¯îªÌ¥H¨C¤½¤ç¬ù0.3¤¸¦¬Áʼo¯È¡A»ù®æ¥ç¤w¨£©³¡A¡u¦A§C´N·|µL¤H°õ(¯È¥Ö)¡v¡CÃöª`¬B¯îªÌ²Õ´¡u¬B¥­¥x¡v«ü°õ¯È¥ÖªøªÌ¤H¼Æ´î¤Ö¡A¦³¶W¥«¬Æ¦Ü¥X²{¯È¥Ö°ï¿n¤@¤éµL¤H°õªº±¡úG¡C

Àô«O¸p¬O¦¸©ó¦^¦¬°òª÷§å¥X3000¸U¤¸¡A«ö¼o¯È¦^¦¬¶q¸É¶K«e½u¦^¦¬°Ó¡C¼BÄ£¦¨ªí¥Ü¡A°Ñ¥[ªº¦^¦¬°Ó¥²¶·¥H¤£¤Ö©ó¨C¤½¤ç0.5¤¸¦¬Áʼo¯È¡A§Y¸û²{®É¥«»ù¬ù0.3¤¸°ª¹O¤»¦¨¡F¦Ó¦^¦¬°Ó¨C¨â¬P´Á­n§e³ø¦^¦¬¼o¯È¶q¡A¥H»â¨ú¬z¶K¡CÀô«O¸pºÙ²{®É­»´ä¦³¬ù400¦Ü500®aµó¨¤©±¤Î¬y°Ê¦^¦¬°Ó¦X¸ê®æ¥Ó½Ð¡F¥t¥~¡AÀô«O¸p­p¹º¦¨¥ß¥ÑÀô«O¹ÎÅé¡B¾ÇªÌ¤ÎªÀ°Ï²Õ´¥Nªí²Õ¦¨ªº©e­û·|¡AºÊ¹î·~¬É¦³§_¹H³W¦æ¬°¡A¦p¦V¼o¯È²O¤ô¤Î¡u§c¯¯¡vµ¥¡AÁקK¤½©®¾DÀݥΡC

Àô¹Î¡uºñ±¤¦a²y¡vÀô¹Ò­ÒijÁ`ºÊ¦¶º~±j«ü¥X¡AÀô«O¸p2018¦~12¤ë§å¥X¦X¬ù©óÀô«O¶é¿³«Ø¯È¼t¡A¦ý³Ì§Ö2023¦~¤~¹B§@¡A»·¤ô¤£¯à±Ïªñ¤õ¡A¥[¤W¸Ó¼t§l¯Ç¶q¥u¹F¥þ´ä¼o¯È¤T¦¨¡A®Æ¥¼¨Ó´X¦~¥»´ä¼o¯È·~·|¶i¤J¤@¬q»áªøªº¡u¶Â·t®É´Á¡v¡C

¡X¡Xºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D

¡»¬ÛÃö¬Fµ¦«ù¥÷ªÌ·N¨£

ªv¼Ð¤£ªv¥»¡G

¸É¶K­p¹ºªv¼Ð¤£ªv¥»¡A¥H¨C¤ë¦^¦¬¶q¬ù5¸U¤½¾·­pºâ¡A¨C¤½¾·¸É¶K300¤¸¡A¬ù¨â­Ó¤ë«K·|¥ÎºÉ¼·´Ú¡F«P½Ð¬F©²»P¤º¦a°Ó°Q¤jÆW°Ïª«¬y¤¬³q¡A®e³\¥»´ä¦b¤£¨ü°tÃB­­¨î¤U±N¼o¯È¶i¤f¤º¦a¡C

¡X¡X­»´äÀô«O¦A³y·~¥i«ùÄòµo®i¨ó·|·|ªø¼BÄ£¦¨

À°¸É¥Í¬¡¡G

¯È¥Ö»ù®æ¡u¤w¸g§C¨ì¤£·Q¦A°õ¡v¡A¤â±À¨®°ïº¡°ª«×¹O1¦Ìªº¯È¥Ö¬ù­«42¤½¤ç¡A¤~½æ±o10¦h¤¸¡A§Æ±æ¸É¶K­p¹ººÉ§Ö±À¥X¡AÀ°¸É¥Í¬¡¶O¡C¡X¡X¬B¯È¥Öªº±ç¥ý¥Í

¤Ó¿ð¹ê¦æ¡G

¸É¶K­p¹º¤Ó¿ð¹ê¦æ¡A¦Û6¤ë°_¤w³°Äò¦³«e½u¦^¦¬°Ó¡u±º¤£¦í¡vµ²·~¡A«ü¸É¶K¥¼¯à´f¤Î¦^¦¬°Ó¡A¹ï­p¹º«ùÆ[±æºA«×¡C¡X¡X¦^¦¬°Ó

¡Dªñ¦~­»´ä¼o¯È¦^¦¬¶q¤Î°ï¶ñ°Ï¯È¥Ö±ó¸m¶q(¨£ªí)

¡»ª¾ÃѼW¯q

´ä¤H¤é¯Ó¹O»õ±i¯È¤y

¥@¬Éºñ¦â²Õ´2018¦~8¤ë½Õ¬dµo²{¡A´ä¤H®ø¯Ó¦UÃþ§Y±ó¯È¤y¶qÅå¤H¡A¨C¤é¤H§¡¨Ï¥Î¬ù8.7±i¯È¤y¡B3.9±i©Ù¤â¯È¤Î1.3Àã¯È¤y¡A¸Ó²Õ´¥H¨C±i¯È¤y¡B©Ù¤â¯È¤ÎÀã¯È¤y¥­§¡­«1§J¡B2§J¤Î5§J±Àºâ¡A¥þ´ä¨C¤é®ø¯Ó¦X¦@¹O1»õ±i¯È¤y¡A¦ô­p¦@­«176¤½¾·¡A¬Ûµ¥©ó±ó¸m©ó°ï¶ñ°Ïªº¼o¯È¶q¬ù7%¡C¸Ó²Õ´«ü¥X¡A­Y¥þ´ä°±¥Î¯È¤y¡B©Ù¤â¯È¤ÎÀã¯È¤y¤@¤Ñ¡A«K¯à´î¤Ö±Æ©ñ244¤½¾··Å«Ç®ðÅé¡C

¦¹¥~¡AÀô¹Ò«OÅ@¸p2018¦~12¤ë¤½¥¬2017¦~¥»´ä±ó¸m¡u¯È¥dªO¡v(¥]¬A¯È¥Ö¤Î¥dªOµ¥)¶q¤É28.7%¡C¦³¦^¦¬¼o¯Èªº¤½¥qºÙ¡A²{®É¬ù¤C¦¨¯È¥Ö½c¨Ó¦Û¹s°â¦æ·~¡C¦³ºôÁʪº¥«¥Á»¡¡A³f«~¦h¥H¯È¥Ö½c¥]¸Ë¡A¸Õ¹L©ó¡uÂù11¡vÁʪ««á±ó±¼10¦h­Ó¯È½c¡C

¡D¬F©²¸É¶K¼o¯È¦^¦¬(¹Ï)

¡½¼ÒÀÀ¸ÕÃD

¡»¸ê®Æ¦^À³ÃD

(1) «ü¥X¸ê®Æ¤¤¹Ïªí¤Ï¬Mªº²{¶H¡C

(Âk¯Ç¼Æ¾Ú¤¤¨ã¼Ð»x©Êªº¦a¤è)

¸ê®Æ¤Ï¬Mªñ¦~­»´ä¼o¯È¦^¦¬¶q«ùÄò¤U¶^¡A°ï¶ñ°Ï¯È¥Ö±ó¸m¶q§e¤W¤ÉªºÁͶաC¥»´ä¼o¯È¦^¦¬¶q±q2013¦~103.4¸U¤½¾·¤U­°¦Ü2017¦~79.2¸U¤½¾·¡A´î¤Ö24.2¸U¤½¾·¡A¶^´T¬°23.4%¡C¦Ó°ï¶ñ°Ï¯È¥Ö±ó¸m¶q«h¬Û¤Ï¡A±q2013¦~13.8¸U¤½¾·¤W¤É¦Ü2017¦~24.3¸U¤½¾·¡A¼W¥[10.5¸U¤½¾·¡A¤É´T¬ù76%¡C¼Æ¾ÚªºÁͶդϬM­»´äªºÀô«O¦^¦¬±¡úG¤£²z·Q¡C

¡»©µ¦ù¦^À³ÃD

(2) ¬F©²¥H²{ª÷¸ê§U¬O§_´£¤É¥»´ä¼o¯È¦^¦¬²vªº³Ì¦³®Ä¤èªk¡H¸Õ¥[¥H½×ÃÒ¡C

(¦^µª¤ñ¸ûÃD®É¡A¥²¶·¦C¥X¤ñ¸û·Ç«h©M¨¤«×¡A¨Ãªí©ú¥ß³õ)

¦P·N¡G

¡E´£¨Ñ¨¬°÷»¤¦]

³z¹L²{ª÷¸ê§U¡A¬F©²¥i¥H´£¨Ñ¨¬°÷¸gÀÙ»¤¦]¡A¥O¼o¯È¦^¦¬²v¤W¤É¡C¥H¸ê®Æ¬°¨Ò¡A¼o¯È¦^¦¬²v§Cªº¨ä¤¤¤@­Ó­ì¦]¬°¯È¥Ö»ù®æ¹L§C¡A¬B¯îªÌ¨S¦³°Ê¤O¦^¦¬¯È¥Ö¡A¥H­P²£¥Í³sÂê®ÄÀ³¡A¥O¦^¦¬°Ó¤Ö¦¬¼o¯È¡A¼vÅT¦^¦¬²v¡C³z¹L²{ª÷¸ê§U¡A¥i¼W¥[¬B¯îªÌ°Ê¤O¡A±q¦Ó´£¤É¼o¯È¦^¦¬²v¡C¦¹±¹¬I¤ñ«Å¶Ç±Ð¨|§ó¦³®Ä¡A¦]¬°±Ð¨|«Å¶ÇÄݳn©Ê±¹¬I¡A¹ªÀy¥«¥Á¦^¦¬©Î»Ý­nªø®É¶¡¼ç²¾Àq¤Æ¤~¦³¦¨®Ä¡A¥¼¯à§Y®É´£¨Ñ¨¬°÷»¤¦]¡C

¡E¤½²³¤ä«ù

²{ª÷¸ê§U¯àª½±µÅý¤½²³©Î¦^¦¬°Ó¨ü´f¡A±¹¬I¤ä«ù«×°ª¡A¸û¥i¦æ¡A¦³§U´£°ª¼o¯È¦^¦¬²v¡C²{ª÷¸ê§U¨Ò¦p¸É¶K¦^¦¬·~©Î³]¥ß¦^õX¨î«×¡A¥O¤½²³©Î¦^¦¬°Óª½±µÀò±o¿ú¡A¥ç§ó¯àÀò§C¦¬¤J¤H¤h¤ä«ù¡A«ù¥÷ªÌ¥ç¥i°t¦X¬F©²±¹¬I¡A´£¤É¼o¯È¦^¦¬²v¡C»P¼W¥[¦^¦¬³]¬I¤ñ¸û¡A³¡¤À¥«¥Á»{¬°»Ý§ïÅܲߺD¡B¤£¤è«K¦Ó¤£¤Ó¤ä«ù¡A²{ª÷¸ê§Uª½±µ¤¶¤J¦^¦¬·~©M¥«¥Á¥Í¬¡¡A®Ä¥Î§ó¤j¡C

¤£¦P·N¡G

¡Eªv¼Ð¤£ªv¥»

²{ª÷¸ê§U¥u´£¨Ñ»¤¦]¡A«D°w¹ï·½ÀY¡A¹ï´£°ª¼o¯È¦^¦¬²vªv¼Ð¤£ªv¥»¡A¤£¬O³Ì¦³®Ä¤èªk¡C¦p¤º¦a¦¬ºò¼o®Æ¶i¤f¼Ð·Ç¬°¥»´ä¼o¯È¦^¦¬²v§Cªº¥D¦]¡A²{ª÷¸ê§UµL§U¸Ñ¨M¦¹°ÝÃD¡C¤Ï¦Ó¡A§ïÅÜ¥»´ä¦^¦¬·~ªº¥ÍºA¡A´î¤Ö¨Ì¿à¤º¦a¥«³õ¡A¼W¥[¥»¦a¦^¦¬³]¬I§ó¨ã°w¹ï©Ê¡A¨Ï¼o¯È¦^¦¬»ù®æ´î¤Ö¨ü¥~³ò¥«³õ¦]¯À¼vÅT¡A§ó¯à¦³®Ä¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

¡E¤£¯àªø»·´£°ª¦^¦¬²v

¬F©²ª÷¿ú¸ê§U¦³­­¡AÄÝ©óµu´Á±¹¬I¡A«D³Ì¦³®Ä¤èªk¡C³z¹L²{ª÷¸ê§UÁöµM¥i¥Hª½±µ¹ªÀy¤½²³°Ñ»P¦^¦¬¡A´£°ª¼o¯È¦^¦¬²v¡A¦ý·|¼W¥[¬F©²¤ä¥X¡A¥i«ùÄò©Ê§C¡C¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥H¨C¤ë¦^¦¬¶q¬ù5¸U¤½¾·­pºâ¡A¨C¤½¾·¸É¶K300¤¸¡A¬ù¨â­Ó¤ë«K·|¥ÎºÉ¼·´Ú¡C¤Ï¦Ó¡A¼W¥[¥«°Ïªº¼o¯È¦^¦¬³]¬I¥i¥H«K§Q¥«¥Á¡Aªø»·§ïÅÜ¥«¥Á¥Í¬¡²ßºD¡A§ó¦³§U´£°ª¥«¥Á¦^¦¬¼o¯Èªº·N±ý¡C

ÅU°Ý±Ð®v¡G³¯§ÓµØ¦Ñ®v

[³q³qÃÑ ²Ä597´Á]

§ó¦h±Ð¨|
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡G¥Á«ØÁp­Ò¦¬µo®i°Ó¦a«Ø¤½Àç©Ð«Î
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ¥Á«ØÁp2019¦~9¤ë11¤é¦b³ø³¹¥ZµnÀYª©¼s§i¨ÃÁ|¦æ°OªÌ·|¡A¦V¬F©²´£¥X¿n·¥¤Þ¥Î¡m¦¬¦^¤g¦a±ø¨Ò¡n¡]¡m±ø¨Ò¡n¡^¦¬¦^·s¬É... ¸Ô±¡
Data¸Ñ±K¡GGoogle ·j´M±Æ¦W
¡i©ú³ø±M°T¡j¡D¬ÛÃöijÃD¡G¸ê°T¬y³q»P¥þ²y¤å¤Æ ¡u¥þ²y¤å¤Æ¡v¬O¤°»ò¡H°Ñ¦Ò®Ñ¦h¥H¦è¤è¤å¤Æ¡B°Ó·~¤å¤Æ©Î¬y¦æ¤å¤Æµ¥±N¤§·§¬A¡C³o­Ó·§©À»P¤å¤Æ¥þ²y¤Æ... ¸Ô±¡
Road to 5**¡GHuman rights
¡i©ú³ø±M°T¡jHuman rights are the fundamental rights that every person is bor... ¸Ô±¡
·§©À¸Ñ½X¡G¦³¾÷¯ÑºØ
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Úº®¹A¦ÛµMÅ@²z¸pªº¸ê®Æ¡A¦³¾÷¯ÑºØ¡]organic farming¡^¦³¥|¤j­ì«h¡G ¡]¤@¡^»PÀô¹Ò¥ÍºA¤¬¬Û°t¦X¡A¥H¦ÛµM«O¨|¡B¥i... ¸Ô±¡
¦|²îªìÅéÅç
¡i©ú³ø±M°T¡j´­¦|¥X®ü¤£¬O¶Q±Ú©Î¦¨¤Hªº±M§Q¡A¤p¾Ç¥Í¤]¥i¦Û¤v°µ¡u²îªø¡v¡A¥X®ü¾úÀI¡C ¤¯ÀÙÂå°|ù³¯·¡«ä¤p¾Ç¤»¦~¯Å¾Ç¥Í±i¬f®Ô¡]¶À¦âÀY²¯ªÌ¡^»P¤ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992