• 2019.10.02
    ¬P´Á¤T

¤Q¤@¡u¶Àª÷©P¡vµn³õ ®Æ8»õ¤H¦¸¹Ò¤º¹C

[2019.10.02] µoªí
°ê¼y°²´Á¡AÅK¸ô¥X²{¥X¦æ«È¬y°ª®p¡C¡]¤¤·sªÀ¡^
¤k¹C«È¡]¹Ï¥ª¡^ªí¥Ü¤w¸g´£«e¦h­Ó¤p®É±Æ¶¤µ¥­Ô¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤Q¤@ªø°²¥¿¦¡¶}©l¡A®È¹Cºô¯¸¦ô­p¡A¤µ¦~ªø°²¤¤°ê±N¦³8»õ¤H¦¸¥X¹C¡A¦A³Ð·s°ª¡C

¤¤°ê®È¹Cºô¯¸Äâµ{¤µ¦~µo¥¬ªº¡u2019°ê¼y®È¹CÁͶչw´ú³ø§i¡vªí¥Ü¡A¤µ¦~¤¤°ê¤Q¤@°²´Á¥þ°ê±µ«Ý°ê¤º¹C«È¹w­p±N¹F¨ì8»õ¤H¦¸¡C31%ªº¹C«È¿ï¾Ü¤F4¦Ü6¤Ñªº¦æµ{¡A¶W¹L40%ªº¹C«È¿ï¾Ü7¤Ñ¥H¤Wªº¦æµ{¡C

³o¥÷³ø§iÁÙ«ü¥X¡A¤Q¤@ªø°²¤¤°ê¹Ò¤º¹C¼ö«×©úÅã¶W¹L¥h¦~¦P´Á¡A±qÄâµ{¥­¥xªº°ê¤º¹C­q³æ¬Ý¡A¥Ø«e³ø¦W³Ì¼öªùªº¸ò¹Î¹C¥Øªº¦a¤À§O¬OÄõ¦{¡B¦è¹ç¡B¯Q¾|¤ì»ô¡BÃBÀٯǺX¡B¥_¨Ê¡BÄR¦¿¡B©ø©ú¡B¤T¨È¡B®ÛªL©M±i®a¬É¡C

¦Ó¤T¨È¡B¼s¦{¡B¦¨³£¡B¤W®ü¡B¥_¨Ê¡B­«¼y¡B¦è¦w¡B·Hªù¡BÄR¦¿©M¯]®ü¹w­p¦¨¬°¤Q¤@ªø°²´Á¶¡¤H®ð³Ì°ªªº¦Û¥Ñ¦æ«°¥«¡C

¤¤°ê¹C«Èªº®ø¶O¤O¤@¦V¤£®e¤pòó¡A¦b¤¤°ê¤µ¦~¥[¤j¤º»Ý®ø¶Oªº¬Fµ¦¤U¡A¤Q¤@ªø°²ªº®ø¶O¤ä¥X»á¨ü·í§½´Á«Ý¡C

¤¤°ê¤å¤Æ©M®È¹C³¡ªñ¤é¦b°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A¹w­p¤µ¦~°ê¤º®È¹C¹F¨ì30.8»õ¤H¦¸¡A¦¬¤J¤H¥Á¹ô2.78¸U»õ¤¸¡A¤À§O¦¨ªø8.8%©M13.5%¡C

¬°´Á7¤éªº¤Q¤@ªø°²¥Ñ©P¤G(10¤ë1¤é)¶}©l¡A¤£¤Ö¥Á²³¶X¾÷¥~¹C¡A¦U°ªÅK¯¸¡B¤õ¨®¯¸©M¾÷³õ¹Gº¡¤H¸s¡A¤£¤Ö´º°Ï§ó¬O¤HÀY´é´é¡C°ê®aÅK¸ô¶°¹Îªí¥Ü¡A¹w­p©P¤Gµo°e®È«È¶q¹F1750¸U¤H¦¸¡AÅK¸ô³¡ªù±N¥[¶}1160¬[«È¹B¦C¨®¡AÁ`¼Æ¹O1¸U¬[¡A³Ð³æ¤é«È¹B¯à¤O¦w±Æ·s°ª¡C

¥|¤t¼Ö¤s¤j¦ò´º°Ï¤ºÀ½º¡®È«È¡A´º°ÏºÞ©e·|ªí¥Ü¡A´º°Ï¦@±µ«Ý¹C«È2.18¸U¤H¦¸¡A¡uªu¸ô¤W¤sªº¶¥±è³£¯¸º¡®È«È¡v¡C¤sªFÀٹ祫¤Ó¥Õ´ò´º°Ï¥ç§l¤Þ¤j§å®È«È¡A¾Ú´º°Ï¤H­û²Î­p¡A¦³ªñ2¸U®È«È¹Cª±¡C

¥_¨Êªø«°¡B¬G®c©M¶ê©ú¶éµ¥¦h­Ó´º°Ï§l¤Þ¤j§å¹C«È¡A¨ä¤¤¶ê©ú¶é¡BÀ[©M¶é©M¤Ñ¾Âµ¥18­Ó´º°Ï¦b©P¤G§K¶O¶}©ñ¡A¤Þ¨Ó¤j§å®È«È«e¨Ó°ÑÆ[¡A°±¨®³õªº¨®½ø°±ªy¦ì¸mºò±i¡AÂ\º¡¨p®a¨®¡C

¥t¦³¤¤°ê¹C«È¨ì¥~°ê®È¹C®É¡A¦b¶l½üªºÀ¸°|¤WÆ[¬Ý¾\§L¡F§ó¦³¹C«È¦b¤é¥»¤Ú¤h¤W¡A±N¤â¾÷Án­µ¥´¶}¡AÆ[¬Ý¾\§L»ö¦¡¡C

¼s¦{«n¯¸¤ºÀ½º¡®È«È¡A¤s¦è¤Ó­ì¤õ¨®¯¸¥ç¦³¤j§å®È«È±Æªø¶¤µ¥­ÔÀ˲¼¡C¦¿Ä¬«n¨Êµ¥¦a°ª³t¥X¤J¤fÀ½º¡¥X¦æªº¨p®a¨®¡A¥|¤t¦¨³£µ¥¦a¥«¤º¥æ³q¤]¥X²{°ô¨®ªº±¡ªp¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~²Ä¤Q¤K¸¹»ä­·¦Ì®R©P¤G»·Â÷¥xÆW¡A«ùÄò¦V¥_²¾°Ê¡A¬ù©P¤@±ß¤W8®É30¤À¦b®ý¦¿¦à¤s´¶ªûªu®üµn³°¡C¤¤¥¡®ð¶H¥x«hºû«ù»ä­·¾í¦â¹wĵ¡A¦Ó¦à¤s... ¸Ô±¡
¦h­ÓA¯Å´º°Ï³QºKµP ¬Á¼þ´Ì¹D¦s­·ÀI³Qĵ§i
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¬Ùªñ¤é§¹¦¨2019¦~«×¥þ¬Ù108­ÓA¯Å®È¹C´º°ÏÂЮ֤u§@¡A¨ä¤¤96­Ó´º°Ï³q¹LÂЮ֡A5­Ó³QºKµP¡A7­Ó³Qĵ§i¡C¥t6­Ó4A´º°Ïªº¬Á¼þ... ¸Ô±¡
«n¤è¿D¸ó´ä¤j¾ô§~¶ò ´MÀò²Ä4¨ã¿òÅé
¡i©ú³ø±M°T¡j©yÄõ¿¤Ä¬¿DÂíªº«n¤è¿D¸ó´ä¤j¾ô¬Q¤é¤W¤Èµo¥Í§~¶ò·N¥~¡A¾ô¼[À£·´¤@½øªoÅø¨®¨Ã¤Þµo¤õ¶Õ¡A60·³ªº±i©m¥q¾÷­«¶Ë°e°|¡A¾ô¤U¦h¿´º®²î¨ü·l¡A¨Ã¦³... ¸Ô±¡
¤K¥P¹ÐÃz®aÄÝ°ê½ß¨DÀv1.2»õ
¡i©ú³ø±M°T¡j4¦~«e¤K¥P¹ÐÃz³y¦¨­«¤j¶Ë¤`¡A¿©ÃøªÌ®aÄÝĬ¶iªkµ¥16¤H¡A¹ï¥æ³q³¡Æ[¥ú§½¡B·s¥_¥«¬F©²¡B¤º¬F³¡®ø¨¾¸p´£¥X°ê½ß¡Aª÷ÃB¦@­p1»õ2000¸U¤¸... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤Ï­×¨Ò¹B°Ê«ùÄò¡A¥xÆW¦æ¬F°|³°©e·|¬Q°_³]ºô­¶¨Ñ­u´ä¿Dªº¥xÆW¤Hµn°OÁpô¤è¦¡¡A¥H§Q­»´äµo¥Íºò«æª¬úG®É¡AºÉ§Ö³qª¾¥Á²³¤ÎÁpô¦³Ãö¤H¤h®a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992