• 2019.10.10
    ¬P´Á¥|

©Úĵ¤J·s´ä«° 5«O¦w«ÈªA³Q®· ¯Aªý®t¿ì¤½ ¤u·|¥¸ÀÝ®·¡G¹Ï®£À~µL±ø¥ó©ñ¦æ

[2019.10.10] µoªí
¦Ê­p¥«¥Á¬Q±ß»E¶°°¨¾b¤s·s´ä«°°Ó³õ¤¤®x¡AÁn´©5¦W³Q®·ªº«O¦w­û¤Î«ÈªA¥D¥ô¡A¨ä¶¡°ª©I¤f¸¹¤ÎÁ|°_¥Nªí¤»¤j¶D¨Dªº¤â¶Õ¡A¨ÃÁ|°_¡u¤ä«ùºÉ©¾Â¾¦u«O¦w­û ±j¯PÄþ³dĵ¤èÀÝÅvÀÝ®·¡v¼Ð»y¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
°¨¾b¤s·s´ä«°¤¤¤ß«O¦w¤H­û©P¤@±ß©Ú¨¾¼Éĵ¶i¤J°Ó³õ¡A3¨k2¤k«O¦w­û¤Î«È¤áªA°È¥D¥ô¯Aªý®t¿ì¤½¬Q¤é³Q®·¡C¡]ºô¤ùºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@§å¨¾¼Éĵ¹î©P¤@±ß±ý¶i¤J°¨¾b¤s·s´ä«°¤¤¤ß²Ä¥|´Á°Ó³õ¡A¦³«O¦w­û³»þÓ¬Á¼þªù¡Aĵ­û¨ä«á±Àªù½Ä¤J°Ó³õ¡A¨îªA¤@¦W¨k¤l¡Fºî¦X¨â­Ó®ø®§¨Ó·½¡A·s´ä«°¤¤¤ß1¦W¤k«È¤áªA°È¥D¥ô¤Î4¦W°Ó³õ¥~§P«O¦w­û(3¨k2¤k)¬Q¤é¦b¤W¥q«ü¥Ü¤U¨ìĵ¸p¡A¦]¯A¶ûªý®t¿ì¤½³Q®·¡A±ß¤WÀò­ã«OÄÀ¡Cĵ¤è«e¤é¸ÑÄÀºÙ¡A±µ³ø¦³¤H¯}Ãa°Ó³õ©±çE¤Î´äÅK°¨¾b¤s¯¸³]¬I¡A»Ý¡u¬ï¹L°Ó³õ¡v¤~¥i¨ì³õ¡A¸g¸ÑÄÀ«á¾D«O¦w©Úµ´¡F¦³¤j«ß®v«ü¥X¡A¦pĵ¤è¨S«ù·j¬d¥O¡A©Î«D°ò©ó°l®·°k¥Ç¡A«O¦w­û¦³Åvªý¤îĵ­û¶i¤J°Ó³õ½d³ò¡A»{¬°Äµ¤è¦³ÀÝ®·¦¨¤À¡C­»´äª«·~ºÞ²z¤Î«O¦w¾¤uÁ`·|ºÙ¡Aĵ¤è·N¹Ï®£À~«e½u«O¦w­û¶·µL±ø¥óÅýĵ¹î¶i¤J¨p¤H¦a¤è¡C

ùÚ¦a¿ò¾Ñ °Ó³õ©P¥½°±·~

¤j§å¥«¥Á¬Q±ß¨ì·s´ä«°¤¤¤ß»E¶°Án´©³Q®·«O¦w¡A°Ó³õ°ò©ó¦w¥þ¦Ò¼{´£¦­Ãöªù(¨£¥t½Z)¡CùÚ°ò¦a²£¬Q±ß¦^À³ªí¥Ü¡A¹ï©P¤@µo¥Í¤§¨Æ²`·P¿ò¾Ñ¡A³zÅS³Q®·ªÌ¬°1¦W¤k«È¤áªA°È¥D¥ô¤Î4¦W¥~§P«O¦w¤½¥q«O¦w­û¡AºÃ¯A©ó°Ó³õ¤ºªýêĵ­û°õ¦æ¾°È¡F¤SºÙ¨Æ¥ó¥i¯à·|¶i¤J¥qªkµ{§Ç¡A¬G¤£¸mµû¡CùÚ¦a¨Ã«Å¥¬¥»©P¤»©M©P¤é·s´ä«°¤¤¤ß²Ä¥|´Á°Ó³õ¼È°±Àç·~¡C

ĵ¡G±ý¬ï°Ó³õ ¦³¤Hªýê½Õ¬d

ĵ¤èªí¥Ü¡A©P¤@(7¤é)±ß±µ³ø¦³¤H¯}Ãa°¨¾b¤s¾b¸Sµó18¸¹¤@°Ó³õ©±çE¤Î³s±µ°Ó³õªº´äÅK°¨¾b¤s¯¸³]¬I¡Fĵ­û¨ì³õ«á¡A¦³¤H¯Aªýêĵ°È¤H­û¶i¤J°Ó³õ¡Fĵ­û¶i¤J°Ó³õ«á¡A¦³¤Hªýêĵ­û½Õ¬d¡Cĵ¤è¹E©ó¬Q¤È¦b°¨¾b¤s°Ï©ë®·¦~ÄÖ¤¶¥G28¦Ü62·³ªº3¨k2¤k¡A¥L­Ì¯A¶ûªýêĵ°È¤H­û°õ¦æ¾°È¡A®×¥ó¥æ¥Ñ¨F¥Ðĵ°Ï­«®×²Õ²Ä¤G¶¤¸ò¶i¡C5¤H¬Q±ßÀò­ã«OÄÀ­Ô¬d¡A11¤ë¤W¦¯ªð¸p³ø¨ì¡C

ĵ¹î¤½¦@Ãö«Y¬ì¸p²zÁ`ĵ¥q¦¿¥Ã²»«e¤é©ó°OªÌ·|ºÙ¡Aĵ­û»Ý¡u¬ï¹L°Ó³õ¡v¤~¥i¨ì³õ¡A¨Ã¦h¦¸¦V«O¦w¸ÑÄÀ¡u¦³¸o®×µo¥Í¡v¦Ó»Ý­n¤J¤º¡A¾D«O¦w©Úµ´¡C

1«ÈªA¥D¥ô4¥~§P«O¦w«OÄÀ

®ø®§¡G¤W¥q«ü¥Ü©¹Äµ¸p

ºî¦X¨â­Ó®ø®§´ë¹D©Ò¤F¸Ñ¡A³Q®·5¤H¬Q¤È3®É¥b·Ç®É¤W¯Z¡A¨ä«á³Q¤W¥q«ü¥Ü¦Û¦æ«e©¹°¨¾b¤sĵ¸p¡C¨F¥Ð°Ïij­û³Á¼í°ö¦V¥»³øªí¥Ü¡A«e±ß¤´¨£¨ì¦³¥÷¦b°Ó³õªù¤fªý¾×ĵ­ûªº«O¦w­û·í­È¡A¦Ü¬Q¤é±o±x¯A¨ÆªÌ³Q®·¡AºÞ²z¤½¥q¤w¬°¯A¨Æ«O¦w­û´£¨Ñªk«ß´©§U¡C¹ï©ó³Q®·ªÌ¬O§_¥Ñ¤W¥q«ü¥Ü¥hĵ¸p¡AùÚ¦a¤£¸mµû¡C

­»´äª«·~ºÞ²z¤Î«O¦w¾¤uÁ`·|µoÁn©ú¡AÄþ³dĵ¤èÀÝ®··s´ä«°«O¦w¡A·N¹Ï®£À~«e½u«O¦w­û¥²¶·µL±ø¥ó©ñ¥ôĵ¹î¶i¤J¨p¤H¦a¤è¡C

¤jª¬¡Gĵ¦p¥u¤J¤º½Õ¬d

¤£¯à¤Þĵ¨Ò50(3)

¡mĵ¶¤±ø¨Ò¡n²Ä50(3)±ø¦C©ú¡A¦pĵ°È¤H­û¦³²z¥Ñ¬Û«H¥ô¦ó¶·¤©¶e®·ªº¤H¤w¶i¤J©Î¸m¨­¦b¬Y³B¡A©~¦í¦b¸Ó³B©ÎºÞ²z¸Ó³Bªº¤H¡A¦bĵ°È¤H­û´£¥X­n¨D®É¡A¶·®e³\¸Óĵ°È¤H­û¦Û¥Ñ¶i¤J¸Ó³B¡A¨Ãµ¹¤©¤@¤Á¦X²zªº«K§Q¡C¤j«ß®vĬ«T¤å«ü¥X¡A«O¦w¬O§_¯Aªý®t¿ì¤½¡Aµø¥G·í®Éĵ¤è¬O§_¦X²z¶i¤J¨p¤H¦a¤è°õªk¡A¥]¬A«ù¦³·j¬d¥O¤Î¦]°l®·°k¥Ç­n¨D¤J¤º¡C¦p¦]°l®·°k¥Ç¦Ó»Ý¶i¤J¨p¤H¦a¤è¡Aĵ­û¦³¥²­n³qª¾«O¦w¡A©Î¦V«O¦w¸ÑÄÀ¦æ°Ê¡CĬªí¥Ü¡Aĵ¤è¥uºÙ¡u¦³¸o®×µo¥Í¡v¡B»Ý¡u¬ï¹L°Ó³õ¡v¡A¦Ó«D¬°¤F°l®·°k¥Ç©Î¥ô¦ó¥Ø¼Ð¤Hª«¦Ó¤J¤º¡A«h¨S¦³¦Xªk²z¥Ñ¶i¤J°Ó³õ¡F­Yĵ¤è¤£ª¾¹D¥Ç®×ªÌ¬O¦ó¤H¡A¥u·Q¤J¤º½Õ¬d¡A«K¤£¯à¨Ì¿à²Ä50(3)±ø¤J¨p¤H¦a¤è¡C

Ĭ«T¤åÄòºÙ¡A±ø¨Ò©Ò¸ü¡u¦³²z¥Ñ¬Û«H¡v¡A¶·¦³«ÈÆ[¤Î¦X²z²z¥Ñ¤ä«ù¡F§Y¨Ïĵ¤èºÙ¦³ºÃ¥Ç¤J¤º¡A¥«¥Á¥ç¦³Åv­n¨Dĵ¤è¸ÑÄÀ²z¥Ñ¡A¨Ò¦p¨ä©Ò¥Ç¸o¦æ¡BºÃ¥Ç¨­§Î¯S¼xµ¥¡A½T«Oĵ¤è°õªk¦X³W¡C´N·í±ß±¡úG¡AĬºÙ¬Ý¤£¨ìĵ­û¦³«æ¤Á©Ê¶i¤J°Ó³õ¡F¡mĵ¶¤±ø¨Ò¡n²Ä50(3)±ø¥¼¦³½á¤©Äµ¤èÅv¤O¡A´N¨p¤H¦a¤è¡u¦³¸o®×µo¥Í¡v¦Ó±j¦æ¤J¤º¡C¥L»{¬°¡Aĵ¤è¥Hªý®t¿ì¤½©ë®·«O¦w¦³ÀÝ®·¦¨¤À¡F«Øij·í¨p¤Hª«·~ºÞ²z¤½¥q³Qĵ¤è­n¨D¤J¤º®É¡A¥i©ç¤U¹Lµ{¡A§K¤é«á¡u¤f¦P»ó©í¡v¡C

©ú³ø°OªÌ

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
´ä¤Hºë¯«°·±d«ü¼Æ8¦~·s§C ©È¥¢¦Û¥Ñ ªì¤¤¥Í»D¸T»X­±¬Û¾Ö¦Óª_
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²«Å¥¬±À¥X¡m¸T»X­±ªk¡nªº¤U¤È¡A©ñ¾ÇÄÁÁnÅT°_¡A®Õ¶é¶Ç¥X­úª_Án¡A¦³¾Ç¥Í§t²\Ū¥X¬F©²¸T¤î¥Ü«ÂªÌ¦b¹C¦æ¶°·|µ¥³õ¦XÀ¹¤f¸nªº±ø¤å¡AµM«á»P¦P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×¨Ò¹B°Ê¤U¡A¶ÀÂÅ¥Ù¬ÞIJµo®a®x¼¹µõ¡A¦³¥À¿ËºÙ·í±Ð®vªº¤k¨à¬O¡u¶Â¦Ñ®v¡v¡B¡uŪÃa¸£¡v¡A¨â¥À¤k¥Î¤F²¦¥Í³Ì´c¦HªººA«×¤¬½|¡C¦³Á{þH¤ß²z¾Ç®a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦~»´¤HªÀ·|¾ú½m¤ñ¦¨¤H¤Ö¡AÁ{þH¤ß²z¾Ç®a±i¶Ç¸q»¡¡A¦~»´¤H­±¹ïªø®É¶¡ªÀ·|¹B°Ê©Ò±a¨Óªº³Ð¶Ë¤ÎÀ£¤O®É¡A§ÜÀ£µ{«×¤ñ¦¨¦~¤H®t¡C¥L´¿¹J¹L¤@­Ó¦~»´... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×¨Ò¹B°Ê«ùÄò¡A¬°¤F¸Ñ¾Ç¥Í±¡ºü¤Î¾Ç®Õ¤ä´©±¡úG¡A­»´ä»²¾É±Ð®v¨ó·|¤W¤ë¦V¹O160¦W®Õªø¡B±Ð®vµ¥°µ½Õ¬d¡Aµ²ªGµo²{¡A¨ü³XªÌ»{¬°³Ì¼vÅT°ª¤¤... ¸Ô±¡
¸¨¹h¤W¤ô¯¸²{»X­±¤H ĵ¤è¡G«K¦ç°õ¶Ô
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅKºÙ¦]¦h­Ó¨®¯¸¨ü¯}Ãa¡A«e¤é¦³13­Ó¯¸Ãö³¬¡AªA°È´£¦­©ó±ß¤W8®É°±¤î¡A©Ò¦³¨®¯¸¸¨¹h¡A¦ý¦³¥«¥Áµo²{³Ì¤Ö6¦W»X­±¡u¥iºÃ¨k¤l¡v©ó¤w¸¨¹hªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992