• 2019.10.20
    ¬P´Á¤é

¼BÅbÆ~¤¤¬ü¸Ñ¨M©¼¦¹®Ö¤ßÃö¤Á

[2019.10.20] µoªí
2019¥@¬ÉVR²£·~¤j·|19¤é¤W¤È¦b¦¿¦è«n©÷¶}¹õ¡C¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½©e­û¡B°ê°È°|°ÆÁ`²z¼BÅb¥X®u¨ÃµoªíÁ¿¸Ü¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
2019¦~¥@¬ÉVR¡]µêÀÀ¹ê¹Ò¡^²£·~¤j·|¬Q¤é¦b¦¿¦è«n©÷¶}¹õ¡A¦b²{³õ¦³³\¦h¾Ç¥ÍÅéÅçVR³]³Æ¡C¡]·sµØªÀ¡^
¥@¬ÉVR²£·~¤j·|§l¤Þ¤F³\¦h°ÑÆ[ªÌ¡A²{³õ¦³°ÑÆ[ªÌ¸Õ¥Î¤@´Úµ²¦X5G§Þ³NªºVR³]³Æ¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j³X¬üÂk¨Óªº°ê°È°|°ÆÁ`²z¡B¤¤¬ü¥þ­±¸gÀÙ¹ï¸Ü¤¤¤è²oÀY¤H¼BÅb¬Q­º¦¸³zÅS¡A¤¤¬ü³Ì·s¤@½ü¶T©ö½Í§P¡u¦b½Ñ¦h»â°ì¨ú±o¹ê½è©Ê¶i®i¡A¬°Ã±¸p¶¥¬q©Ê¨óij³þ©w¤F­«­n°ò¦¡v¡A©IÆ~§´µ½¸Ñ¨M©¼¦¹®Ö¤ßÃö¤Á¡C¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¥ç¦A¦¸ªí¥Ü¡A´Á±æ¤U¤ë¦b´¼§Q¥X®uAPEC®p·|®É¡A»P¤¤°êñ¸p¶T©ö¨óij¡CÁö»¡Âù¤è¡u¥¿¦b¦V¶¥¬q©Ê¨óij¾aªñ¡v¡A¦ý¦³¸gÀپǮa»{¬°¡AÂù¤è­n¯u¥¿´Nµ²ºc©Ê°ÝÃD¹F¦¨¨óij»á¦³Ãø«×¡A¶T¾Ô§½¶Õ¤£±Æ°£·|¦A¦¸¤É¯Å¡C

¯S®Ô´¶¡G¬ßAPEC®p·|»P²ßñ¨óij

·sµØªÀ³ø¹D¡A¼BÅb¬Q¦b¦¿¦è«n©÷¥X®u2019¦~¥@¬ÉVR²£·~¤j·|®Éªí¥Ü¡A¤¤¬ü·s¤@½ü½R°Ó¦b½Ñ¦h»â°ì¨ú±o¹ê½è©Ê¶i®i¡A¬°Ã±¸p¶¥¬q©Ê¨óij³þ©w¤F­«­n°ò¦¡C¼BÅb»¡¡A¤¤¬ü°±¤î¶T©ö¾Ô¤É¯Å¡A¦³§Q©ó¤¤¤è¡A¦³§Q©ó¬ü¤è¡A¤]¦³§Q©ó¾ã­Ó¥@¬É¡A¬O¥Í²£ªÌ¡B®ø¶OªÌªº¦@¦P´Á¬ß¡CÂù¤èÀ³¦b¥­µ¥©M¬Û¤¬´L­«ªº°ò¦¤W§´µ½¸Ñ¨M©¼¦¹®Ö¤ßÃö¤Á¡A§V¤O³Ð³y¨}¦nÀô¹Ò¡A¹ê²{¦@¦P¥Ø¼Ð¡C

¯S®Ô´¶·í¦a®É¶¡¤W©P¤­(18¤é)¦b¥Õ®c¨£¶Ç´C®É¥çªí¥Ü¡A´Á±æ¦b¤U¤ë¤¤©ó´¼§QÁ|¦æªº¨È¤Ó¸g¦X²Õ´(APEC)®p·|´Á¶¡¡A»P¤¤°êñ¸p¶T©ö¨óij¡C¯S®Ô´¶»¡¡AµØ©²¦b¶T©ö¨óijªº¤u§@¤W»P¤¤¤è¦X§@´r§Ö¡A¾¬¦b¤U¤ë»P°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦P³õ¥X®uAPEC®p·|®É¡A¸¨¹êñ¸p¨óij¡A¡u§Ú»{¬°·|»´©öñ¸p¨óij¡A§Æ±æ¯à¦b´¼§Qªº®p·|´Á¶¡§¹¦¨¡A©¡®É²ßªñ¥­©M§Ú³£·|¦b³õ¡v¡C

©x´C¡G¤¤¬ü±µªñ¶¥¬q©Ê¨óij

°ê°È°|ÄݤU¡m¸gÀÙ¤é³ø¡n·L«H¤½¸¹¡u³³µMµ§°O¡v¬Q¤éµo¤åºÙ¡A¼BÅbªºÁ¿¸Ü¶i¤@¨B©ú½T¤F¤@­ÓÃöÁä¨Æ¹ê¡G¤¤¬ü¥¿¦b¦V¶¥¬q©Ê¨óij¾aªñ¡C¤å³¹«ü¥X¡A³o¬O¡u¤¤¬ü¥þ­±¸gÀÙ¹ï¸Ü¤¤¤è²oÀY¤H¦b¥»½ü½R°Óµ²§ô«á­º¦¸´N¦³Ãö¤º®e§@¥X¤½¶}ªíºA¡v¡A¨Ã¸ÑÄÀ¤¤°ê©x¤è¦b½R°Ó«áªººA«×¡A§Î®e¤¤¤è¦V¤½²³¶Ç»¼ªº©x¤è±¹Ãã©M¤å¥ó¡A©¹©¹·|¸g¾ú¤Q¤ÀÄYÂÔ²Ó½oªº¹Lµ{¤§«á¤~·|µo¥X¡A¦A¥[¤W¤¤¬ü¸g¶T½R°Ó¬O·í«e¥þ¥@¬ÉªºÀYµ¥¤j¨Æ¡A¡u¦b³o­Ó°ÝÃDªºªíºA¤W·V¦Ó¤S·V¡A¨Ã¤£©_©Ç¡v¡C¤å³¹ÁÙ±j½Õ¡A¼BÅbªºÁ¿¸Ü¹ï¤¤¬ü¸g¶T¦X§@ªº·N¸q§@¥X©ú½T¬É©w¡A§Y¤¤¬ü¸g¶T¦X§@Ãö¥G¥@¬É©M¥­¡Bí©w©MÁcºa¡C

¨Ê¾ÇªÌ¡G¶T¾Ô¥¼¤É¯Å¥ç¨Sµ²§ô

¹ï©ó¬ü¤è¥ß³õ¡A¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¤Þ­z³Í§ë§»Æ[(Capital Economics)¸gÀپǮaJulian Evans-PritchardÆ[ÂI»{¬°¡A­º¶¥¬qªº¨óij¥u¬O¬ü°ê¡u¸Õ¹Ï¥ý®³¤U¤@¨Ç®e©öªº¥Ø¼Ð¡v¡A¦Ó«D°í«ù¦P¤¤°ê¹F¦¨§ó¥þ­±ªº¶T©ö¨óij¡C¥L»{¬°¡A´N§ó¨ãª§Ä³ªºµ²ºc©Ê°ÝÃD¹F¦¨¨óij¤´¬O¡u¤@³õÃø¥´ªº¥M¡v¡A¨Ã¥B¶T©öºò±i§½¶Õ«Ü¥i¯à¤£¤[´N·|¦A¦¸¤É¯Å¡C

·s¥[©Y¡mÁp¦X¦­³ø¡n¦­«e¥ç¤Þ­z¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç°ê»ÚÃö«Y¾Ç°|°ê»Ú¬Fªv¨t°Æ±Ð±Â¦¨¾åªeªºÆ[ÂIºÙ¡A¤¤¬ü¦¹¦¸¹F¦¨ªº¨Ã«D¥þ­±©Î¤@³Ò¥Ã¶hªº¨óij¡A¶¥¬q¨óij·N¨ýþÓ¶T©ö¾Ô¨S¦³µ²§ô¡A¡u¥u¬O¨S¦³¤É¯Å¡v¡A¦ý³o¦Ü¤Ö¦³§Uí©wªñ¨Ó¤£Â_´c¤Æªº¤¤¬üÃö«Y¡AÁקK¥¢±±¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
·¨¼äêÁ³X¤Ú¦è ¬°²ß¤U¤ë­uª÷¿j®p·|¾Q¸ô
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­ªº­º®u¥~¥æÅU°Ý¡B¤¤¦@¤¤¥¡¥~¨Æ¿ì¥D¥ô·¨¼äêÁ¡A¤W©P¥|©M¤­¡]17¤é©M18¤é¡^²v¹Î¦b¤Ú¦è§Q¨È¥X®uª÷¿j°ê®a¦w¥þ¨Æ°È°ª¯Å¥Nªí·|... ¸Ô±¡
5¤ë®É¦]¡u°ê®a¦w¥þ°ÝÃD¡v³Q¬ü°ê¦C¤J¶T©ö¶Â¦W³æªº¤¤°ê¹q°T³]³Æ¨ÑÀ³°ÓµØ¬°¡A¨ä°ªºÞ18¤é¡]¤W©P¤­¡^³zÅS¡AµØ¬°¥¿»P¤@¨Ç¬ü°ê¹q°T¤½¥q´N5Gºôµ¸§Þ³N±ÂÅv... ¸Ô±¡
©P¥|¹ïµØ¬Fµ¦ºt»¡ ´^´µªíºA¨üÃöª`
¬ü°ê°ÆÁ`²Î´^´µ¡]¹Ï¡^©P¥|¡]24¤é¡^±N¦bµØ²±¹y´¼®w«Âº¸»¹¤¤¤ß¡]Wilson Center¡^µoªí¦³Ãö¤¤°ê¬Fµ¦ªººt»¡¡C¸ÓÁ¿¸Ü³Q»{¬°¥i¯à·|§åµû¤¤°êªº... ¸Ô±¡
Áú¥¿¡G±N¦A­°Ãöµ|
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e¡B°ê°È°|°ÆÁ`²zÁú¥¿¡]¹Ï¡^¡A¬Q¤é¦b¤sªF«C®q¥X®u¸ó°ê¤½¥q»â¾É¤H®p·|¶}¹õ§®Éªí¥Ü¡A¤¤°ê±N¶i¤@¨B­°§CÃöµ|¡A®ø°£¦UºØ«DÃö... ¸Ô±¡
¥Ñ¤u·~©M«H®§¤Æ³¡¡B¦¿¦è¬Ù¬F©²¥D¿ìªº2019¦~¥@¬ÉVR¡]µêÀÀ¹ê¹Ò¡^²£·~¤j·|¬Q¤é¦b«n©÷¶}¹õ¡A¤u«H³¡ªø­]¦fªí¥Ü¡A¤¤°ê¬O¥þ²yµêÀÀ¹ê¹Ò²£·~³Ð·s³Ð·~³Ì¬¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992