• 2019.10.24
    ¬P´Á¥|

¼Ú¬w«e½uÃä¹Ò¼W³òÄæ ³f¨®°½´ç¼W

[2019.10.24] µoªí

¤µ¦¸¦º¤`ªº39¤H¨­¤À¥¼©ú¡A¦ý¯A¨Æªº³f¨®¬Û«H¨Ó¦Û«O¥[§Q¨È¡A±À´ú¨®¤W¤H¥i¯à¬O°½´çªÌ¡C¨Æ¹ê¤W¦Û©x¤è¦b2017¦~10¤ë«Å¥¬«O¥[§Q¨È¤Î¤g¦Õ¨äÃä¹Òªº³òÄæ«Ø¦¨¥H¨Ó¡A¦³·N¨ì¦è¼Ú´M¨D§ÈÅ@ªº¤H¥ç§ó¦h¿ï¾Ü³z¹L³f¨®°½´ç¡C¥L­Ì·f¨®¤J¹Ò«O¥[§Q¨È«á¡A¨«¨p¶°¹Î·|Åý¥L­Ì¯d¦b¦ì©ó«O¥[§Q¨È¡B¾aªñ¶ëº¸ºû¨È©Îù°¨¥§¨ÈÃä¹Òªº¦w¥þ«Î¡A¦A¦¸µ¥«Ýµn¤W³f¨®«e©¹¦è¼Ú¡C¥Ñ©ó2016¦~«á¦Xªk¶i¤J¦è¼Úªº³~®|·U¨Ó·U¤Ö¡A¤£¤Ö¤H¦b¨«§ëµL¸ô¤§¤U¥u¯à³z¹L³o­Ó¤èªk°½´ç¡C

¼~­^²æ¼Ú¦¬ºò¬Fµ¦¡u»°§À¯Z²î¡v

­^°ê¦b¤Q¦h¦~«e´¿¬OµØ¤H°½´çªº¼öªù¦aÂI¡A¨ä¤¤¦b2000¦~¦h¦òº¸´äºG®×¤¤¡A¦³58¦WµØ¤H°½´ç«È¦b³fÂd¨®¤W²¿®§¦Ó¦º¡A¤Þ°_¥þ°êÃöª`¤H³D¨«¨p¶°¹Î²s¼ûªº°ÝÃD¡A«á¨Óĵ¤è·o¯}¤@­ÓµØ¤H¤H³D¨«¨p¶°¹Î¡A9¦WµØ¤H¶ÂÀ°¦¨­û¦]¯A®×¦b²üÄõ³Q§P¥}¡CÁöµMªñ¦~µØ¤H«Dªk²¾¥Áªº¼Æ¦r¤j´T¤U­°¡A¦ý¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¨Ó¦Û¤¤ªF¤Î«D¬wªº¤H³D¡C¥Ø«e­^°ê¨Ã¨S¦³·Ç½Tªº«Dªk²¾¥Á©x¤è¼Æ¾Ú¡A«e¤º¬F³¡²¾¥Á°õªk³¡¥DºÞ¥î¼w(David Wood)´¿©ó2017¦~ªí¥Ü¡A·í§½¦ô­p¨C¦~¦³15¸U¦Ü25¸U¦W¥~°ê¤H¨S¦³¦p´ÁÂ÷¶}­^°ê¡A©Ò¦³ºØÃþªº¦b­^°ê«Dªk©~¯dªÌ§ó¥i¯à¦³¹O120¸U¤H¡C¤£¤Ö°½´ç«È©è¹F­^°ê«á·|¥D°Ê§äĵ¤è´M¨D§ÈÅ@¡A¥Ø«e¦b·í¦a´M¨D§ÈÅ@ªÌªº¤H³Ì¦h¨Ó¦Û±Ô§Q¨È¡B¤Ì¥ß¯S¨½¨È¡BĬ¤¦¡B¥ì®Ô¤Îªü´I¦½µ¥°ê®a¡C

³Ì¦h¤H·|¸g¥ÑÂ÷­^°ê³Ìªñªºªk°ê´ä¤f«°¥«¥[¨Ó(Calais)°½´ç¨ì­^°ê¡A¤£¹L®Ú¾Ú­^°ê°ê®a¥´À»¥Ç¸o½Õ¬d§½(NCA)¥h¦~µoªíªºµû¦ô¡AÀHþÓªk°êÃö³¬¥[¨Ó¤Î¾H±F§JªºÃø¥ÁÀç¡A©Î·|¼W¥[Ãø¥Á³z¹L¤H³D¨«¨p¶°¹Î°½´ç¨ì­^°êªº­·ÀI¡A¥ç¥O¨«¨p¶°¹Î¶}©l¶°¤¤¨ì¾F°ê¤ñ§Q®É¡C¥Ñ©ó­^ªk¦b¥[¨ÓÄâ¤â¥´À»³f¨®°½´ç¡A¨Ò¦p¦b³q©¹´ä¤fªº¹D¸ô­×«Ø¹O1.5¤½¨½ªøªº³òÀð¡A¥OÃø¥Á§óÃø¦b³f¨®¾pªñ®É¤W¨®¡A¥[¤W¤£¤Ö¤H¼~¼{­^°ê²æ¼Ú«á·|¦¬ºò²¾¥Á¬Fµ¦¡A¦]¦¹«_ÀI¡u»°§À¯Z²î¡v¡A­¼§¤¾ó¥Ö¸¥¨ì­^°êªº¤H¦Û¥»¦~ªì¤j´T¼W¥[¡A¨ä¤¤¤×¥H¥ì®Ô¤H¬°¥D¡A¤£¹L­¼·f³f¨®¤´¬O³Ì¥D­nªº°½´ç³~®|¤§¤@¡C

(BBC/Sky News)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ù¿«»¹¨³³t¥ßªk¾D§_¨M ©ã«á²æ¼Ú¦¨©w§½
¼Ú·ù¦¨­û°ê¥¼¯à¨M©w¬O§_­ã³\­^°ê©µ¿ð²æ¼Ú¤T­Ó¤ë¡C ¼Ú·ù27­Ó¦¨­û°ê¥Nªí¦b¥¬¾|¶ëº¸·|­±«á¡A¥¼¯à´N­^°êªº©µ´Á²æ¼Ú¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡A¬P´Á¤­±N¦A¶}·|... ¸Ô±¡
®À±Ñ¤¤¨ú¬ð¯}  ¬ù¿«»¹Ãø¨¥Ä¹¿é
¬ù¿«»¹¬F©²¤O±Àªº¨â¶µ²æ¼Ú¬ÛÃöij®×¡A³Ì²×¤@¹LÃö¤@§_¨M¡AĹ¿é¬O§_°Ñ¥b¡HBBC¬Fªv·s»D¥D½sª÷´µ¨©®æ¡]Laura Kuenssberg¡^»{¬°¡A³oµ²ªG... ¸Ô±¡
¦¶§J§B®æ¡G¤¤°ê±N±À¥[±K³f¹ô
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ¥æ´CÅéFacebook³Ð¿ì¤H¦¶§J§B®æ¡A¨ì¬ü°ê°ê·|¥X®u¤@­Ó©e­û·|ªºÅ¥ÃÒ·|¡A¹Á¸Õ»¡ªAij­ûFacebook¤Þ¤J¥[±K³f¹ôªº­p¹º¬O¦w¥þªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¦W¬ü°ê¦@©MÄÒij­û¡A¬Q¤é¤@«×Âô¤J°ê·|·|ij«Ç¥´Â_²³Ä³°|©e­û·|¹ïÁ`²Î¯S®Ô´¶ªº¼u¨ð½Õ¬d¡AÂZÄcªñ5¤p®É¡C ¯S®Ô´¶¦]¬°¹ï¯Q§JÄõ¬IÀ£³Q... ¸Ô±¡
¤g¦Õ¨ä¤¹±Ô¥_¥Ã¤[°±¤õ ¯S®Ô´¶¸Ñ°£¨îµô
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¬Q¤Ñªí¥Ü¡A¤g¦Õ¨ä©Ó¿Õ±N¦b±Ô§Q¨È¥_³¡¥Ã¤[°±¤õ¡A¦]¦¹¥L¤w«ü¥Ü¨ú®ø¦]¬°¤g¦Õ¨ä´§­x±Ô¥_¹ê¬Iªº¨îµô¡C¥L±j½Õ¬ü°ê¦b¤¤ªFªº¬Fµ¦±N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992