• 2019.12.02
    ¬P´Á¤@

·s»D¸Ñ½X¡G¹«¬Ì¸v­h­nª`·N¡I

[2019.12.02] µoªí
§O¥H¬°¥u¦³¦Ñ¹«¤~·|¶Ç¼½¹«¬Ì¡AµL½×¬O¦bÂOªL¤¤¥Í¬¡ªº³¥¨ß¡AÁÙ¬O¦b¤s¤W¥Í¬¡ªº§òá³£¬O￾¦°Êª«¡A³£¦³¶Ç¼½¹«¬Ìªº­·ÀI¡C
§Y¨Ï¬O¥û²rªºÆs³½¥ç¤£¯àÁקK¦¨¬°­¹ª«°Ú¡I
¹Ï3
¹«¬Ì±ìµß¥D­n¨Ìªþ¦b¦Ñ¹«¨­¤W¡A³o¬O§Ú­Ì­n¨¾¹«ªº­ì¦]¤§¤@¡C
¬°¹K¤î¹«¬ÌÂX´²¡A­^­x·í®ÉµI¿NµØ¤H©Ð«Îªº®a¨ã¡C
·í¦~ªº­«¨a°Ï¤WÀô¤Ó¥­¤sµóµØ¤H»E©~¦a¡A¦]¹«¬Ì³Q¥þ³¡²M©î«á§ï«Ø¬°¤R¤½ªá¶é¡A¨Ã©óªù«e³]¬ö©ÀµP°Ð¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤H·R¦Y¡A«U»y¡u­I¯á¦V¤Ñ¡A¤H¬Ò¥i­¹¡v¡CÁöµM°Êª«Åv¯q¤éº¥¨ü­«µø¡A¦ý¦b¤´¦³¤£¤Ö¤H³ßÅw­é­¹³¥¥Í°Êª«¡C³¥¥Í°Êª«¨­¤W¦³¦hºØ²Óµß¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¥¼´¿¦b¤HÅéµo²{¡C¤@¥¹­é­¹«K¦³¥i¯à·P¬V³o¨Ç¥¼ª¾²Óµß¡A±w¤WµLÃÄ¥iÂ媺¯e¯f¡C¤¤°ê¤º»X¥j´N¦³¨k¤lºÃ¦]­¹³¥¨ß¦Ó±w¹«¬Ì¡I

·s»D¸`¿ý

¤º»X¥j¦Ûªv°Ï¥Ø«e¦@µo²{3©v¹«¬Ì¯f¨Ò¡A³Ì·s¤@©v¬O¿üªL³¢°Ç·ùÆ^¶ÀºX¤Ú­µ¶ð©ÔĬ¤ì±Ä¥Û³õ¤@¦W55·³ªºÁçÄl¤u¡C¸Ó¦WÁçÄl¤u¦Y³¥¨ß«á¡A¨­Å餣¾A¡A¦b¯QÄõ¹î¥¬¥«¤Æ¼w¿¤Âå°|½T¶E±w¸¢¹«¬Ì¡A¨Ã¤w¹jÂ÷Âåªv¡C»P±wªÌ±K¤Á±µÄ²ªº28¤H¡A¥ç´N¦a¹jÂ÷Âå¾ÇÆ[¹î¡C

¸Ó¯f¨Ò½T¶E«á¡A¿ü·ù¤w±Ä¨ú¦hºØ¨¾±±±¹¬I¡A¥]¬A¹ï¥Á²³ÀË´úÅé·Å¡A¨Ã«ÊÂê«e©¹¬Ì·½¦aªº¹D¸ô¡C¶i¥XÆ^¶ÀºXªº¤½¦@¤Ú¤h­¼«È³£­n¶q«×Åé·Å¡A¦pµo²{µo¿Nµ¥±¡ªp¡A·|±Ä¨ú¹jÂ÷µ¥¨¾±±±¹¬I¡C·í¦a©~¥Á³zÅS¡A¦³Ãö³¡ªù´X¤Ñ«e¤w¦bÂí¤W®ø¬r¡A¤SµI¿N°Êª««ÍÅé¡Cªª¥Áªí¥Ü¡A¤w±µ¨ì³qª¾¡A¬F©²20¤é·|¬£ª½¤É¾÷¦A¦¸®ø¬r¡A¦]¦¹¥L­Ìªñ´ÁµLªk©ñªª¡C

¯e±±¤¤¤ß«Øij¡A¹w¨¾¹«¬ÌÀ³ÁקK¨ì¬Ì°Ï®È¹C©Î¬¡°Ê¡AÁקK±µÄ²¹«Ãþ¡B§òᵥ￾¦°Êª«¡AÄY¸T¥´Ây©Î¶i­¹¹«Ãþ¤Î§òáµ¥°Êª«¡C

·s»D¦r³v­Ó¸Ñ

¿üªL³¢°Ç·ù

¡D¦ì©ó¤º»X¥j°ª­ì¤¤³¡¡A¦a¶Õ«n³¡¸û°ª¡A¯ó­ì¼sÁï¡A¥_³¡¥D­n¬°¨Fºz

¡DÁ`­±¿n19.99¸U¥­¤è¤½¨½¡A¤H¤f104.26¸U¡A»X¥j±Ú¤H¤f¤ñ¨Ò¬ù¤T¦¨

¡D¤º»X¥j¦Ûªv°ÏÁÒ¤Uªº¡u·ù¡v¡C¡u·ù¡v¬O¤º»X¥j¦Ûªv°Ïª½ÁÒªº¦a¯Å¦æ¬F°Ï³æ¦ì¡A¦æ¬F¦a¦ì¤W»P¡u¦a°Ï¡vÃþ¦ü¡A·ù¤UÁÒ°Ï°ì¥]¬A¿¤¯Å¦æ¬F°Ï

￾¦°Êª«

¡D¥D­n¤À￾¦¥Ø©M¨ß§Î¥Ø

¡D￾¦¥Ø¯S¼x¬°¤W¾g©M¤U¾g¦U¦³¨âÁû·|«ùÄò¥Íªøªºªù¤ú¡A¨Ò¦pªQ¹«¡Bªe¯W¡B¹«Ãþ¤Î§òá(¹Ï3)

¡D¨ß§Î¥Ø¤WÃE¦³¨â²Õªù¾¦Á`¦@¦³6Áûªù¾¦¡A¨Ò¦p®a¨ß¡B³¥¨ß©M¹«¨ß

¹«¬Ì

¡D¸g￾¦Ãþ»P¸õ°D¶Ç¬V¡A¬O¤H¯b¦@³qªº¶Ç¬V¯f¡C¥Ñ¹«¬Ì±ìµß©Ò­P¡AÁ{þHÃþ«¬¥D­n¥]¬A¸¢¹«¬Ì¡BªÍ¹«¬Ì©M±Ñ¦å«¬¹«¬Ì

¡D¥D­n¸g¹L¥m«r¹L¯f¹«ªº¸õ°Dµ¥¯f´C¥Íª«¶Ç¼½¡B±µÄ²¶Ç¼½©M­¸ªj¶Ç¼½

¡D±wªÌ·|°ª¼ö´HŸ¡B¯«§Ó¤£²M¤Î©ü°g¡A¶i¦Ó¥ð§J¡BÄj´²©Ê¦åºÞ¤º¾®¦å¤Î¼sªx¥Ö½§¥X¦å©MÃa¦ºµ¥¡AÄY­«¥i­P¦º

¡½ª¾¦hÂI

­»´ä´¿¦³¹«¬Ì?

¹«¬Ì´¿3¦¸¦b¤£¦P¦a¤è¤jÃzµo¡C¨ä¤¤¤@¦¸¦b1894¦~¡A­»´ä¤WÀô¤Ó¥­¤s°ÏÃzµo¡A³y¦¨³Ì¤Ö2500¤H¦º¤`¡F¤T¤À¤§¤@¤H¤f¦]¦¹°kÂ÷­»´ä¡C¥Ñ©ó·í®ÉµØ¤H¤£«H¥ô¦èÂå¡A¤£²z¸Ñ§â¯f¤H¹jÂ÷µ¥¨¾¬Ì¤èªk¡A¤£Ä@°t¦X¡C«Ü¦h³h½a¯f¤H¯d¦b®a¤¤¨S¦³±µ¨üªvÀø¡A¯f¦º«á«ÍÅé³Q©ß±ó¡AªÀ°Ï½Ã¥Í±¡úG´c¦H¡A¥O¬Ì±¡§óÄY­«¡C©¹«á30¦~¡A­»´ä´X¥G¨C¦~³£·|Ãzµo¹«¬Ì¡AÁ`¦@¨â¸U¤H¥¢¥h©Ê©R¡CÀHþÓ¤j³W¼Ò·À¹«¹B°Ê¡B°õ¦æ½Ã¥Íªk¨Ò¡B´£¨Ñ½Ã¥Í¼ä²bªA°È¡B±À¼s½Ã¥Í±Ð¨|µ¥¡A­»´äÁ`ºâ¹ý©³·Àµ´¹«¬Ì¤F¡C

¦]¬°³o³õ¹«¬Ì¡A­»´ä©ó1906¦~¦¨¥ß²Ä¤@¶¡±M¬°Á{þH¤Î¤½¦@½Ã¥ÍªA°È¦Ó¿³«Øªº¹êÅç«Ç¡u²Óµß¾ÇÀËÅç©Ò¡v¡A²{¬°­»´äÂå¾Ç³Õª«À]¡C

¡½ÃöÁäµü

¤º»X¥j¦Ûªv°Ï Inner Mongolia

¹«¬Ì Plague

(µª®×¨£¥t¤å)

¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D

¤å¡GChristine

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù¡Bºô¤W¹Ï¤ù

[±`ÃѾǰó ²Ä163´Á]

§ó¦h±Ð¨|
°»±´M.A.D. ¥­´_¼««ã
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Û«H¤j®a³£´¿¸g¡uµoµÊ®ð¡v¡A¦³¤H·|¤j³Û¤j¥s¡A¤j§n¤j¾x¡A¦³¤H¬Æ¦Ü·|°Ê¤â¥´¤H¡B¥X¸}½ð¡BºLªF¦èµ¥¡A¥H¹Ïªn¼«¡C¼««ã§Ï©»¤@¹Î¯P¤õ¡AÂߨϧڭ̪º... ¸Ô±¡
§A¦Y¤F¤°»ò¡G¦¶¥j¤O¨§§@ÃC®Æ¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Û«H¤j³¡¤À¦P¾Ç³£³ßÅw¦Y¦¶¥j¤O¡A­ì¨Ó¦¶¥j¤O¨§¤£¤î¥i¥H¦Y¡AÁÙ¥i¥H¥N´ÀÃC®Æ§@µe¡C§Ú­Ì´N¨Óµe¤@´T¦¶¥j¤Oµe§a¡I ¡½§÷®Æ ¦¶¥j¤O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e®ü¤Ó­¦©MªB¤Í©¹¨R÷¼ç¤ô¡AÁöµM¨Ã«D²Ä¤@¦¸¼ç¤ô¡A¥i¬O³o¦¸¼ç¤ô¥O®ü¤Ó­¦ªº¦Õ¦·«Üµh¡AºÎ¯v¤£¨¬¡B±w¤W·P«_¡B¤U¼çªº³t«×¤Ó§Ö³£·|¥O¦Õ¦·µh¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992