• 2019.12.03
    ¬P´Á¤G

¥´³Â±N¯uªº¯à¨¾ªv¥¢´¼¯g¶Ü¡H

[2019.12.03] µoªí

¸g±`¦³¤H´£°Ý¡A¥´³Â±N¯uªº¯à¨¾ªv¥¢´¼¯g¶Ü¡HÅý§Ú­Ì¥ý¬Ý¬Ý¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(World Health Organization¡B²ºÙ¥@½ÃWHO)©ó2019¦~µo¥Xªº«ü¤Þ¦b³o¤è­±ªº«Øij¡C

¸Ó«ü¤Þ¸ÑÄÀ¡A¥¢´¼¯g(Dementia)¯fµo«e³q±`·|¥X²{¤@¬q®É¶¡»{ª¾¯à¤O¤U­°(cognitive decline)¡A¦ý¨Ã¤£¬O¨C¤@¦ì¾Ö¦³©Î±µÄ²¨ì¥¢´¼¯g­·ÀI¦]¯Àªº¤H³£·|µo®i¦¨¬°»{ª¾»Ùê¡A¦³¾ÇªÌ´£¥X¡u»{ª¾¦s¶q¡v(cognitive reserve)³o¤@·§©À¡A«ü¥X¸£³¡¦³À³¹ï©Î¸ÉÀv¯«¸g¯fÅܩηlÃaªº¯à¤O¡A±q¦Ó¦³¯à¤O´î§C±w¤W¥¢´¼¯g©M»{ª¾¯à¤O¤U­°ªº­·ÀI©M©µ¿ðµo¯fªº®É¶¡¡A¦³¬ã¨sÅã¥Ü¼W¥[»{ª¾¬¡°Ê¯à¨ë¿E©Î¼W¥[»{ª¾¦s¶q¦Ó¹ï«æ³t»{ª¾¯à¤O¤U­°¦³½w½Ä®ÄªG¡A©M©úÅã´î¤Ö±w¤W»´«×»{ª¾»Ùê(mild cognitive impairment)©M¥¢´¼¤O¯gªº­·ÀI¡C

¼W¥[»{ª¾¬¡°Ê¥i¸g¥Ñ¡u»{ª¾¨ë¿EÀøªk¡v(cognitive stimulation therapy)©Î¡u»{ª¾°V½m¡v(cognitive training)¹F­P¡A»{ª¾¨ë¿EÀøªk¬O°Ñ»P¤@¨t¦C¦®¦b§ïµ½»{ª¾©MªÀ¥æ¥\¯àªº¬¡°Ê¡A¦Ó»{ª¾°V½m¬O°Ñ»P¦b«ü¾É¤U¹ê½î¬°¼W±j¯S©w»{ª¾¥\¯àªº¼Ð·Ç¤Æ°V½m¡A¬ü°ê°ê¥ß¦Ñ¦~¬ã¨s©Ò(The National Institute on Aging)½T©w»{ª¾°V½m¯à°÷¹w¨¾©Î©µ¿ð¦]¦~ªø¦Ó¾É­P»{ª¾¯à¤O¤U­°¡B»´«×»{ª¾»Ùê©M¥¢´¼¯gªºµo¯f¡C

¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¦b³o¥÷«ü¤Þ´£¥X¤F»{ª¾¯à¤O°V½m¡G¥i¬°»{ª¾¯à¤O¥¿±`©M±w¦³»´«×»{ª¾»Ùꪺ¸û¦~ªø¦¨¦~¤H´£¨Ñ»{ª¾¯à¤O°V½m¡A¥H´î§C»{ª¾¯à¤O¤U­°©M¥¢´¼¯gªº­·ÀI¡C

¦^»¡¥´³Â±N¡A½T¯à¼W±j¸£³¡ªº¹B§@¡A¥i¹F¨ì¹w¨¾¥¢´¼¯gªº¥Øªº¡Aªp¥B¥´³Â±N¤]¥i¥[±jªÀ¥æ¬¡°Ê¡A»PªB¤Í¬Û»E¡B»{ÃÑ·sªB¤Í©M¾AÀ³·sÀô¹Ò¡A»PªB¤Í½Í¤Ñ»¡¦a¦³§U¥æ»Ú¡A´î¤Ö©t¿W·P¡A³o³£¯à¹w¨¾©Î©µ¿ð»{ª¾¯à¤O¤U­°©M¥¢´¼¯gªº¯fµo¡C¤£¹L¡A­È±o¯d·Nªº¬O¡A¥´³Â±Nªº®É¶¡¤£À³¤Óªø¡A¦]¬°¤[§¤·|¼vÅT°·±d¡A¦¹¥~¡A¥´³Â±N­n«O«ù¥­±`¤ß¡A¤£­n±¡ºüªi°Ê¤Ó¤j¡A¥H§K¦]¦åÀ£¬ðµM¤É°ª©M¯ß·i¬ðµM¥[§Ö¦Ó¾É­P¤ßŦ¯fµo§@©M¤¤­·µ¥¡C¥´³Â±N®É¡A¤]À³©êþÓ¹CÀ¸ªº¤ßºA¡A¥H³³§M±¡¾Þ¡B¦Ó¤£¬O¥H½ä³Õ¬°¥Øªº¡C

¨ä¹ê¡A¦hºØ¤£¦Pªº¬¡°Ê³£¯àÀ°§U¤j¸£¬¡¤Æ¡A¹w¨¾»{ª¾¯à¤O¤U­°¡A¥xÆW¥¢´¼¯g¨ó·|¦P·N¡A¥Ø«eÁÙ¨S¦³¥ô¦óÃĪ«¥i¥Hªv¡¥¢´¼¯g¡A¦]¦¹¦p¦ó¹w¨¾¥¢´¼¯g´N¦¨¬°¤j²³Ãö¤ßªºÄ³ÃD¡C¦b¹w¨¾¥¢´¼¯g¤]«Øij¡u¦h°Ê¸£¡v¡A±q¨Æ¥i¨ë¿E¤j¸£¥\¯àªº¤ß´¼¬¡°Ê©Î³Ð³y©Ê¬¡°Ê¡A³£¥i­°§C¿©±w¥¢´¼¯g¤§­·ÀI¡A¨ä¬Û¹ï­·ÀI¤U­°ªñ¤­¦¨¡C

¥Á²³À³¾i¦¨²×¨­¾Ç²ßªº²ßºD¡A¥H¼W±j¸£²Ó­M¶¡¦³®Äªº¯«¸gÁäµ²¡A¨ÃÀx³Æ¤j¸£»{ª¾¥\¯à¡uÀx¦s¸£¥»¡v¡C¥]¬A¡G

(¤@)«O«ù¦n©_¤ß¡B±µÄ²·s¨Æª«¡B°Ñ¥[½Òµ{¡B¾Ç²ß·sª¾¡F

(¤G)¾\Ū®Ñ³øÂø»x¡B¼g§@¡B²qÁ¼¡B¥´¾ôµP¡B¥´³Â±N¡F

(¤T)øµe¡B¶éÃÀ¡B²i¶¹¡BÁ_¬÷¡B½s´¡F

(¥|)³W¹º®È¹C¡B°ÑÆ[³Õª«À]¡BÅ¥­µ¼Ö·|¡C

¦¹¥~¡A¥xÆW¥¢´¼¯g¨ó·|¤]´£¥X«Øij¡G¡u¦hªÀ·|¤¬°Ê¡v¡A¦]¬°¬ã¨sÅã¥Ü¡A¦h°Ñ»PªÀ¥æ¬¡°Ê¥i­°§C¿©±w¥¢´¼¯g¤§­·ÀI¡A¨ä¬Û¹ï­·ÀI¤U­°¥|¦¨¡F©t³æªº¤H¡A¿©±wªü¯÷®üÀq¯gªº­·ÀI¼W¥[¨â­¿¥H¤W¡A©t³æªº¥Í¬¡¤è¦¡¥O¨ä»{ª¾¥\¯à°h¨B³t«×¤ñ¸û§Ö¡C

¦]¦¹¡A¸Ó¨ó·|«Øij¡A§V¤O«O«ùªÀ·|°Ñ»P¡B©M¤H¸s±µÄ²¡A¦p°Ñ¥[¦P¾Ç·|¡B¤½¯qªÀ¹Î¡BªÀ°Ï¬¡°Ê¡B©v±Ð¬¡°Ê¡B·í¸q¤u¡B¥´µPµ¥¡A³£¦³§U©ó¼W¥[¤j¸£ªº¦å²GÄé¬y¶q¡A­°§C¥¢´¼¯gµo¯f¤§­·ÀI¡C

¤å¡R³¢µúÆ[ Âå¥Í (Dr. Jason Kwok)

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992