• 2019.12.23
    ¬P´Á¤@

°]ªøĵ§i«O¦uÄÒµûij­û ¤Å¦M¨¥¸gÀÙ°I°h±N­°Á{
±M®a¡R°ª½è²¾¥Á´é¨Ó¥i¼µ°_¸gÀÙ

[2019.12.23] µoªí
Áp¨¹°]¬F³¡ªø²ö©`¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹°]¬F³¡ªø²ö©`±µ¨ü¶Ç´C±M³X®É±j½Õ¡A¥»°êªº¸gÀÙµo®i±N»P¦Û¥ÑÄÒ¦p¦ó±±¨î¥¼¨Ó´X¦~ªº¬F©²¹wºâ®§®§¬ÛÃö¡C¥LÁÙĵ§i¡A¦b¨pÀ糡ªùªº¸gÀپǮa¹w´ú¸gÀÙ¼Wªø®É¡A«O¦uÄÒµûij­ûÀ³ÁקK´£¥Xªº¡u¤£­t³d¥ô¡v¥D±i¡A¨º´N¬O¸gÀÙ°I°h§Y±N¨ÓÁ{¡C

«O¦uÄÒÁnºÙ¡A¦b¦Û¥ÑÄÒªº¤ä¥X¬Fµ¦ªº±À°Ê¤U¡A¡u¥[®³¤j»s³y¡v°I°hªº±ø¥ó¤w¸g¦¨¼ô¡A¦Ó¸ÓÄÒªº°]¬Fµûij­û·Á§·ç(Pierre Poilievre)©P¤@¦b³Ì·sªº°]¬F³ø§i¤½¥¬«á»¡¡G¡u§Ú¨Ã¤£¬O»¡¤w¥X²{(°I°h)¡A¦ý­Y§Ú­Ì¨«¦V°I°h¡A³o±N¬O¥[®³¤j»s³yªº°I°h¡C¸gÀÙ°I°hªº§Þ³N©w¸q¬O¸gÀÙ¦b³sÄò¨â­Ó©u«×¥X²{¦¬ÁY¡A¦ý¦b±N2008¦~¸gÀÙ§C°g§ïÀY´«­±¡A¤S©Î¬°2015¦~´ú±oªº¨â­Ó©u«×ªº­°´T¶i¦æ©î¤À¡A¨âªÌ¤§¶¡¤U­°ªº½d³òºIµM¤£¦P¡C¡v

²ö©`±µ¨üCTV¹qµø¥x¡m½è¸ß®É¶¡¡n (Question Period)¸`¥Ø³X°Ýªí¥Ü¡AÁp¨¹¬F©²§Æ±æ½T«O«ùÄò¼Wªø¡A¯S§O¬O¦b11¤ë¥÷¥O¤H¥¢±æªº´N·~¼Æ¦rÅã¥Ü¸gÀÙ­P¨Ï¬ù7.1¸U­Ó¾¦ì³Qµô´î¤§«á¡A¡u§Ú­Ì»Ý­nÂÔ·V¦æ¨Æ¡A¦ý§Ú»{¬°¸gÀ٨̵M±j«l¡A¦Ó¥B¥¿¦b¼Wªø¡C¡K¡K«O¦uÄÒÅý¥Á²³§ó¥[µJ¼{¡A§Ú»{¬°³o¬O¤£­t³d¥ôªº¡v¡C

¥t¥~¡A²ö©`¦bGlobal TV¹qµø¥x¡m¦è¼Ó¡n(West Block)¸`¥Ø±M³X¤¤»¡¡G¡uÃö©ó¥¼¨Ó¥i¯àµo¥Í©Î¤£µo¥Íªº°²³]¡A¦b«Ü¤jµ{«×¤W¨ú¨M©ó§Ú­Ì¦b¸gÀÙ¤¤ªº¨«¦V¡C§Ú­Ì¹w­p¸gÀÙ¼Wªø±j«l¡A³o±N¨Ï§Ú­Ì¯à°÷Ä~Äò§ë¸ê¡C¡v

²ö©`¤SºÙ¡A¦Û¥ÑÄÒ­p¹º­P¤O¥O¥»°ê¥i¥Hºû«ù¡uAAA¡vªº°ª«H¶Uµû¯Å¡A«O«ùÁ`²z§ù¾|¦h©Ò­n¨Dªº¡u°]¬F¤õ¤O¡v¡A¥H¤Î½T«O°ê¶Å¦b¾ãÅé¸gÀÙªº¦û¤ñ¦^¸¨¦Ü1%¡C¥LÁÙªí¥Ü¡A¦Û¥ÑÄÒ±NÄ~Äòªá¿ú¦b¹ï°ê¥Á­«­nªº¨Æ±¡¤W¡C

Áp¨¹°]¬F³¡©P¤@¤½¥¬ªº³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡AÁp¨¹¹wºâ¨ª¦r¤ñ¦Û¥ÑÄÒ­ì¥ý©Ó¿Õªº­n°ª¥X³\¦h¡AºI¦Ü©ú¦~3¤ëªº¥»°]¬F¦~«×¡AÁp¨¹¬F©²­ì¥»¹w­pªº198»õ¤¸¨ª¦r¡A¥Ø«e¦ô­p±N¼W¦Ü266»õ¤¸¡F¦Ü©ó¤U­Ó°]¦~¨ª¦r¡A¦ô­p±qÄv¿ï©Ó¿Õªº274»õ¤¸¼W¦Ü281»õ¤¸¡C°]¬F³¡¸ÑÄÀ»¡¡A¨ª¦r¥[¼@¥D­n¬O¦]¬°°h¥ðª÷©MºÖ§Q­pºâ¤è¦¡¦³ÅÜ¡A¦Ó¦b§C§Q²v®É¡A³oºØ¼vÅT·|¼W¥[¡A¦ý·í§Q²v¤W¤É®É¡A³oºØ¼vÅT¥i¯à«æ¼@¤U­°¡C

°]¬F³¡¤S¹w­p¤µ¦~ªº¼Wªø²v±N¬°1.7%¡A©ú¦~±N¬°1.6%¡A¯S§O¬O¦b±ÄÄq©Mªo®ð¬É§O¡A¼W´T¦bG7°ê®a¤¤¦ô­p²Ä2°ª¡A¶È¦¸©ó¬ü°ê¡C

¦b¥þ²y¸gÀÙ¼Wªø¥F¤O¡A¦U°ê§Q²v«O«ù¸û§C¤ô¥­ªº±¡ªp¤U¡A¸ê¥»ªº¦^³ø²v³£°¾§C¡C¦b¥[®³¤j¡A¤j¶q²¾¥Áªº¨ì¨Ó¦Ó²£¥Íªº¤H¤f¼Wªø´N¬O¤@­Ó«Ü¤£¿ùªº¸gÀÙ¼WªøÂI¡C

¹L¥h´X¦~¨Ó¡A²¾¥Á©M«D¥Ã¤[©~¥Áªº¨³³t¼Wªø¡A¹F¨ì¤F¤@­Ó¥@¬ö¥H¨Óªº³Ì°ª¤ô¥­¡A³o¬O¤ä«ù¥[®³¤j¸gÀÙ¤W¤Éªº¥D­n°Ê¤O¤§¤@¡C¥Ñ©ó¥[®³¤j¥¡¦æ«O«ù¬Fµ¦§Q²v¤£ÅÜ¡A¼W±j¥[¤¸ªº§l¤Þ¤O¡C

§»§Q§ë¸êºÞ²z¤½¥q(Manulife Investment Management)­º®u¸gÀپǮa­ð¯Ç¼w(Frances Donald)±µ¨ü±Ä³X®É»¡¡G¡u³o¨Ç°ª¤ô¥­ªº²¾¥Á¼Æ¶q¡A¦pÄ~Äò¤U¥h¡A¹ê»Ú¤W·|ÀHþӮɶ¡ªº±À²¾¡A¤ä«ù¥[¤¸°í®¼¡C¡v

¥[®³¤jªº¤H¤f¦b7¤ë¦Ü9¤ë¶¡¼Wªø¤F20.8¸U¤H¡A§Y¤j¬ù0.6%¡A¬O¦Û1971¦~¥H¨Ó³Ì§Öªº©u«×¼Wªø¡C­ð¯Ç¼w»{¬°¡M²¾¥Á¥i¥H¥N´À³f¹ô¬Fµ¦¡A¦ý³f¹ôµ¦²¤®vªí¥Ü¡A¥¡¦æ¤´¬O¥[¤¸ªº¥D­n±À°Ê¤O¡A²¾¥Á§ó¦h¬O¥i¥H¼vÅT¬Fµ¦ªºªø´ÁÅܶq¡C

¥[®³¤j¥¡¦æ¦æªøªi¬¥¯÷(Stephen Poloz)¦CÁ|¤F¥[®³¤jªº±j¤j³Ò°Ê¤O¤j­x¡A¦b±o¨ì·s²¾¥Áªºª`¤J¤§«á¡A¾¨ºÞ¤j®a¾á¤ß¸gÀÙ¼W³t©ñ½w¡A¦ý¤´¥O¥¡¦æ­n«O«ù§Q²v¤£ÅÜ¡C

§ó¦h­n»D¤@
¯À¨½¿W¥ß«Î¤õĵ ¶æ©ü¨k¤lÀò±Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¥«¤@¶¡¦í¦³4¤á¤H®aªº¿W¥ß«Î¡A¬Q¤Ñ­â±áµo¥Í¤õĵ¡A¤@¦W¨k¤l³Q§x¦b¤õ³õ2¼Ó¡A·í®É¤w³Q¿@·Ï¶æ©ü¡AÀò®ø¨¾­û¤Î®É±Ï¥X¡A¹Lµ{ÅåÀI¡A... ¸Ô±¡
ºÃ¼p©Ð¥¢¤õ ·Å¦èºÝ¬f¤å5³æ¦ì¨ü¨a
¡i©ú³ø±M°T¡j¸t½Ï¸`«e¤j·Å¤õĵÀW¶Ç¡A·Å¥«¤¤¤ß¦èºÝ¤@­Ó¬f¤å³æ¦ì¬Q¤é¡]22¤é¡^¤U¤Èµo¥Í¤õ¨a¡C®ø¨¾¶¤«ü¡A°_¤õªº®É­Ô¨S¤H¦b«Î¤º¡AÁöµM¨S¤H¨ü¶Ë¡A¦ý¼Æ­Ó³æ... ¸Ô±¡
¬ü°ê¥±¦{69¨®³sÀô¬Û¼² ¨®Å|¨®¡@³Ì¤Ö51¤H¶Ë
¬ü°ê¥±¦N¥§¨È¦{©P¤é¡]22¤é¡^µo¥Í¦{»Ú¤½¸ôÄY­«¨®º×¡AI-64¤½¸ô¸ô­±µ²¦B¤Î¿@Ãú¡A­P69¨®³sÀô¬Û¼²¡A³y¦¨³Ì¤Ö51¤H¨ü¶Ë¡A¨âÃä¦æ¨®½u¤@«×¥þ½uÃö³¬¡C... ¸Ô±¡
Áú°ê¨T¨®®ÈÀ]¾DÁa¤õÆC2¦º31¶Ë
Áú°ê¥ú¦{¤@¶¡¨T¨®®ÈÀ]©ó22¤é²M±á5®É45¤À¾D¤HÁa¤õ¡A®ø¨¾¶¤¦b22¤ÀÄÁ«á¼³·À¡A¤´³y¦¨2¦º31¶ËºG¼@¡A¥Ñ©ó¨ä¤¤13¤H¶Ë¶ÕÄY­«¡A¦]¦¹¦º¤`¤H¼Æ®£·|Ä~... ¸Ô±¡
ªi­µ¤ÓªÅ²î¸Õ­¸¨ü®À ³Q­¢´£«e6¤éªð¦a²y
ªi­µ¤½¥q¬ãµoªº¤ÓªÅ²îStarliner¡A©ó¬ü°ê®É¶¡©P¤é¡]22¤é¡^¦­¤Wªð¦^¦a²y¡A¦b·s¾¥¦è­ô¦{ªº¨Fºz­°¸¨¡C¤£¹L¸Ó¤ÓªÅ²î¤µ¦¸¬O¦]­p®É¸Ë¸m¥X°ÝÃD¡A¥H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992