• 2020.01.22
    ¬P´Á¤T

´ÂÂA¨¾¬Ì ¼ÈÃö³¬Ãä¹Ò

[2020.01.22] µoªí

¬ü°ê½T¶E²Ä¤@¨Ò·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¯f¨Ò¡A³o¬O­º¨Ò¦b¨È¬w¥H¥~ªº½T¶E®×¨Ò¡C

¬ü°ê¯e¯f±±¨î»P¹w¨¾¤¤¤ß(CDC)21¤é¤U¤È«Å¥¬¡A½T¶Eªº±wªÌ¦b1¤ë15¤é±qªZº~ªð¦^µØ²±¹y¦{¦è¶®¹Ï¡AÀH«á«e©¹µØ²±¹y¦{ªº¤@®aÂå°|´N¶E¡CŲ©ó¨ä®È¦æ¬ö¿ý¤Î¯gª¬¡A°|¤èÃhºÃ¨ä·P¬V¤F2019-nCov·s«¬«aª¬¯f¬r¡A¥ß§Y±N¨ä¥Í²z¼Ë¥»°e©¹CDCÀËÅç¡AÀH§Y½T¶E¡C¸Ó¤¤¤ßªº¹Î¶¤¥¿¦bµØ²±¹y¦{·í¦a¶i¦æ½Õ¬d¡A¨Ã¥BºÊ±±»P±wªÌ¦³¹L±K¤Á±µÄ²¤§¤H¤hªº°·±dª¬ªp¡C

¥t¥~¡A¥~¹q«ü¥X¡A«C¦~¥ý¾W®È¹C¤½¥q(YPT)´ÂÂA®È¹C¸g²zù¤å¡P¤ñº¸¼w(Rowan Beard)ªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¾á¤ßªZº~ªÍª¢ÂX´²¡A´ÂÂA¥­Ä[·í§½¤w¸g¼È°±¤¤°êªº®È¹C¹Î¤J¹Ò¡A³s±a¨ä¥L¥~°ê¹C«È³£³Q¼È°±¶i¤J´ÂÂA¡Aª½¨ì«aª¬¯f¬rªº¬Ì±¡¨ü¨ì±±¨î¬°¤î¡C³o¨Ç±¹¬I±N¦Û22¤é°_¹ê¬I¡C¥t¤@®a¦b¤¤°êªºMyohyangsan°ê»Ú®È¦æªÀ(MITC)¡A«h¦b21¤é´N°±¤î¿ì²z¤¤°ê¹C«È¨ì´ÂÂA®È¹C¡C

¦Û2018¦~¥H¨Ó¡A´ÂÂAªº®È¹C·~¨³³t¼Wªø¡A¦]¬°¾D¨ü°ê»Ú¨îµô¡AÆ[¥ú¦¬¤J¦¨¬°¸Ó°êªº­«¤j¥~¶×¨Ó·½¤§¤@¡A¦ý¦p¤µ¬°¤F¤H¥Áªº¥Í©R¦w¥þ¡A¥­Ä[·í§½¤£±¤¸T¤îÆ[¥ú«È¤J¹Ò´å«Èªº¸T¥O(¦pªG±o¥Hºû«ù)¡A¥~¬É¤ÀªR¡A¥i¯à·|¹ï´ÂÂA¸gÀÙ²£¥Í­«¤j¼vÅT¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¯S®Ô´¶¡G§Ö»PµØ®i¦¸¶¥¬q½Í§P
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶­±¹ï°Ñ°|®i¶}¨ä¼u¨ð¼f°T¤§»Ú¡A­u·ç¤h¹F¨U´µªº¥@¬É¸gÀٽ׾µoªíÁ¿¸Ü¡C¹ï©ó­è»P¤¤°ê¹F¦¨­º¶¥¬q¶T©ö¨óij¡A¯S®Ô´¶ªí¥Ü¡A»P¤¤°ê... ¸Ô±¡
¤¤¤è©ó­º¶¥¬q¶T©ö¨óij©Ó¿Õ¡A¥¼¨Ó¨â¦~¤º¼WÁÊ2000»õ¬ü¤¸¬ü°ê°Ó«~¡C°ê·s¿ì¬Q¤éÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡A¤¤°ê°Ó°È³¡¥~¶T¥q¥qªø§õ¿³°®ªí¥Ü¡A±N°ò©ó¥«³õ¤Æ­ì«hÂX... ¸Ô±¡
¼w°ê¹ï¬O§_¨Ï¥ÎµØ¬°¶i¦æ5Gºôµ¸«Ø³]¥ß³õ·nÂ\¡C¸ô³zªÀ20¤é¤Þ­z®ø®§¤H¤h«ü¡A¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¡]Angela Merkel¡^­n¨D¦oºX¤Uªº«O¦u¬£Ä³­û¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªZº~·s«¬«aª¬¯f¬rÂX´²¡A´ä©²¨S¦³©IÆ~¥«¥Á¤Å¨ìªZº~¡A°ê®a½Ã°·©e°ª¯Å§O±M®a²Õ²ÕªøÁé«n¤s«h´£¿ô¡u¨S¦³¯S®í±¡úG´N¤£­n¥hªZº~¡v¡F´ä¤j·L¥Íª«¾Ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´N¤µ¦¸ªZº~ªÍª¢¬Ì±¡¡A®ü¤º¥~¦³Án­µ½èºÃ¤º¦a¦³¿f³ø©Î¿ð³ø¤§¶û¡C¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤¤¥¡©e­û·|¬Fªk©e­û·|¡]²ºÙ¤¤¥¡¬Fªk©e¡^¬Qµo¤å¡AºÙÁ{ªñ¬K¸`¡A¨S... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992