• 2020.01.29
    ¬P´Á¤T

¤½¹²¯d®a¤u§@ ¦h¨pÀç¾÷ºc¸òÀH ¦h¶µ¤å®T¡B¶l¬F¡Bµ|°È¡B©Ð«ÎªA°È¼È°±

[2020.01.29] µoªí
¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]¬Q¤é¦³Â¾­û¦b¦U³B¶K§i¥Ü³qª¾¤µ¤é°_°±¶}¡A¤S¦b¦Û§UÁٮѽc¤W±i¶K§i¥Ü¡A¤W­±¼gþÓ¡u¹Ï®ÑÀ]ªA°È¼È°±¡A¹Ï®ÑÀ]³¬À]´Á¶¡¡A¤£·|­pºâ¹O´ÁÂkÁÙ¸ê®Æ»@´Ú¡C¡v¡]¾H©v¥°Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¤é¬O¹A¾ä·s¦~°²´Á«á­º­Ó¤u§@¤Ñ¡C¬°¨¾¤î·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡½¯©µ¡A¬F©²¬Q«Å¥¬°£ºò«æ©M¥²¶·ªº¤½¦@ªA°È¥~¡A©Ò¦³¤½°È­û¥Ñ¤µ¤é°_¦Ü©P¤é¥i¯d¦b®a¤u§@¡A¦h¶µ¤å®T¡B¶l¬F¡Bµ|°È¤Î©Ð«Î¤½¦@ªA°È¼È°±(¨£¥t½Z)¡C³Ò¤u³B©IÆ~¨p¤H¾÷ºc¦b¥i¦æ±¡úG¤U§@Ãþ¦ü¦w±Æ¡A³Ò¤uÅU°Ý©e­û·|ºÙÅwªï¬F©²©IÆ~¡C¬F©²®ø®§¤½¥¬«á¡A¦h­Ó¨pÀç¤Îªk©w²Õ´ºÙ·|¸òÀH¡A¦Ó¥D­nµo®i°Ó¤¤¡A·s¥@¬É¦a²£«e¤é¤w«Å¥¬³¡¤À­û¤u¤U©P¤@«e¥i¿ï¾Ü¦b®a¤W¯Z¡FùÚ°ò¥ü·~¦^ÂЬd¸ß®É¥çºÙ¦³¬Û¦P¦w±Æ¡C

¡uºò«æ©M¥²¶·¡vªA°È°£¥~

³Q½èºÃ©w¸q§t½k

¥Ñ©ó·s¦w±Æ¦b´_¤u«e¤@¤é¤~¤½¥¬¡A¦³¤½°È­û¤£º¡¤½¥¬¹L«æ¡B¦r²´§t½k¡A½èºÃ¦ó¿×¡uºò«æ©M¥²¶·¤½¦@ªA°È¡v¡C¬F©²µo¨¥¤H¦^ÂЬd¸ßºÙ¡A¦U¬Fµ¦§½©M³¡ªù·|¦]À³¹ê»Ú±¡úG­q©w·Ç«h¡A¦Ó¯S§O¤W¯Z¦w±Æ¼È©w¹ê¦æ¦Ü©P¤é(2¤ë2¤é)¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¦p¾¨t¤ð¶·½ü¯Z¤Î¥i¦b©P¤»©P¤é©Î¤½²³°²´Á¥ð®§¡A«h¤£ÄÝ¡u¥²¶·¤½¦@ªA°È¡v¡C

¥»³ø±µÀò¤@¦W³Ð¬ì§½¤G¯Å¦æ¬F¥D¥ô§ë¶D¡AºÙ¨ä¾¦ìµLªk¦b®aµn¤J¬F©²¨t²Î¿ì¤½¡A½èºÃ¯d®a¤u§@µ¥¦P¡u°±¤u¡v¡C³Ð¬ì§½µo¨¥¤H¦^À³ºÙ¡A­û¤uÀ³»P¤W¥q°Ó¶q¥i¦b®a³B²zªº¤u§@¶µ¥Ø¡A­Y»Ý­n¦b®aµn¤J¬F©²¨t²Î¡A¦³Ãöª½ÄݤW¥q¥i¦V¦æ¬F³¡ªù¦w±Æ¡C

³Ò³BÆ~¹µ¥D¸òÀH ³ÒÅU·|Åwªï

³Ò¤u³B¬Q©IÆ~¹µ¥D«ö¾÷ºc¹B§@»Ý­n¡A¦w±Æ¹µ­û¯d®a¤u§@¡A¥H´î§C¬Ì±¡¦bªÀ°ÏÂX´²­·ÀI¡C³ÒÅU·|ºÙÅwªï¬F©²©IÆ~¡A¤S«Øij¹µ¥D¦b¥i¦æ±¡úG¤UºÉ¶q´î¤Ö¤H¤â­È¯Z©Î¤u§@¡F¦p¥²¶·¤W¯Z¡AÀ³¬°¦³»Ý­nªº­û¤u¨ÑÀ³¤f¸n¡B²´¸n¡B¤â®M©M¬~¤â²Gµ¥¨¾Å@ª««~¡C

¥t¥~¡A¦h®a¨p¤H¾÷ºc¥çªí¥Ü¦w±Æ­û¤u¼u©Ê¤W¯Z¡A¤j³¡¤Àºû«ù¦Ü¤U©P¤@¤~«ì´_¥¿±`¡A¦³­Ó§O©µ¦Ü¤U¤ë¤¤¡C¥»´ä¥D­nµo®i°Ó¤¤¡A·s¥@¬ÉºÙ¬°´î§CªÀ°Ï¶Ç¼½­·ÀI¤Î¤è«K­û¤u·ÓÅU®a®x¡A¦Ü¤U©P¤@(2¤ë3¤é)«e¡A­û¤u¥i¿ï¾Ü¬O§_¦^¤½¥q©Î¦b®a¤u§@¡F¨ä¾l»PªA°È¥«¥Á¬ÛÃöªº±^¦ì«h·|ºû«ù¥¿±`ªA°È¡FùÚ¦a¥çºÙ¦³¦P¼Ë¦w±Æ¡Aµo¨¥¤HºÙ­Y­û¤u´¿¨ì¤º¦a¦³¬Ì±¡¦a°Ï¡A»P¤W¥q°Ó¶q¦Ó¥i¯d®a¤u§@ªÌ¡A¤£·|¦©´î¦~°²¡Cªø¹ê¤Î·sÂE°ò¦a²£¦bºI½Z«e¥¼¦^ÂСC

­»´ä¼eÀW¬Q¤½¥¬¡A¥Ñ§Y¤é¦Ü¤U¤ë16¤é¡AºX¤U¦ì©ó­»´ä¡B¤º¦a¤Î¿Dªù¿ì¤½«Çªº©Ò¦³«á¶Ô¤u§@¤H­û¡A§¡¥i¥H¿ï¾Ü¦b®a¤u§@¡F¦Ü©ó«È¤áªA°È¤Î¤ä´©«hºû«ù¤£ÅÜ¡Cªk©w²Õ´¤è­±¡A¥Í²£¤O«P¶i§½¡B¶Tµo§½¤Î¬ì§Þ¶é¤½¥q§¡ºÙ·|¸òÀH¬F©²°µªk§@¥X¦w±Æ¡C

¤H¤OÅU°Ý¡G¤½¥¬¹L¤À­Ü¨ò

¦w«T¤H¤O¸ê·½ÅU°Ý¸³¨ÆÁ`¸g²z©PºöµÓ»{¬°¡A¬F©²¦b´_¤u«e¤@¤é¤~µo©IÆ~ÄÝ©ó¡u¹L¤À­Ü¨ò¡v¡A¡u±þ°Ó¬É¤@­Ó±¹¤â¤£¤Î¡v¡A¥O¥L­Ì»Ý»°¦b¬Q¤é¤º¨M©w¬O§_¸òÀH¬F©²¦w±Æ¡A¡u¦]­û¤u·|´Á±æ¤½¥q¸ò¬F©²¦w±Æ¡A§_«h·|¦³¡y´Á±æ¸¨®t¡z¡A¥O­û¤u¤£º¡¡v¡C

(ªZº~ªÍª¢)

§ó¦h­n»D
­¸ªj¼½¬r¥i¶Ç3¦Ì ¥V¤Ñ§ó©öÂX´² Âå¥ÍºÙ§C·Å°®Àê§U¥Í¦s ¦aÅK¨®´[±K«Ê¦a¤è­¸§ó»·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a´¿ºÙ·s«¬«aª¬¯f¬r¡u¥i¨¾¥i±±¡v¡Aµ²ªG¬Ì±¡Ãn¥úªñ¤@­Ó¤ë·UÂX·U¤j¡A³Ì·sµo²{©ÜÅS±±¬ÌÃø³B¡C¥_¨Ê±M®aªí¥Ü¡A¦b½T¶EªÌªº±K¤Á±µÄ²ªÌ¤¤µo²{µL... ¸Ô±¡
µL¦b´ä´ò¥_¤H¼Æ ´ä©²´`°s©±±µÄ²®È«È
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò¥_¬ÙÃzµo¦h©v·s«¬«aª¬¯f¬r½T¶E­Ó®×¡A¥~¬ÉÃöª`´ò¥_¤H¦b´ä¼Æ¶q¡C¦æ¬Fªø©xªL¾G¤ë®Z¬QºÙ¨S¦³¦b´ä´ò¥_¤Hªº·Ç½T¼Æ¦r¡A¦ý¬Û«H¡u¦³¤@©w¼Æ¶q¡v¡A... ¸Ô±¡
­­µØ«È¤J¹Ò ¦h°ê°±µoñÃÒ
¡i©ú³ø±M°T¡jªZº~ªÍª¢¬Ì±¡«ùÄò¡A¦h°ê¤Î¦a°Ï°w¹ï´ò¥_¥H¦Ü¤¤°ê¤J¹ÒªÌ¦¬ºò¥X¤J¹Ò¬Fµ¦¡C«Xù´µ3­Ó±µÄ[¤¤°ê¶ÂÀs¦¿ªº»·ªF¦a°Ï¤wÃö³¬Ãä¹Ò¦Ü¤U©P¤­¡A¥]¬AµS¤Ó... ¸Ô±¡
´ä¤j¬ã¼Q»ó¦¡´î¬¡¬Ì­]
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¤º¦a±M®a«e¤éºÙ³Ì§Ö¥i©ó¤@­Ó¦h¤ë¬ã»sªZº~ªÍª¢¬Ì­]¡A­»´ä¤j¾ÇÂå¾Ç°|·L¥Íª«¾Ç¨t¶Ç¬V¯f¾ÇÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«i¡]¹Ï¡^¬Qªí¥Ü¡A3¦~«e¶}©l¬ã»s¼Q»ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°°t¦X¨¾¬Ì±¹¬I¡A­»´ä­}¤h¥§¼Ö¶é©P¤é«Å¥¬¼È°±¶}©ñ¡A±©¶é°Ï¤ºªº°s©±ºû«ù¹B§@¡Cºô¤W¬y¶Ç¦³¨Ó¦ÛªZº~¡A¨Ã¦³µo¿N¼xª¬ªº«È¤H¤J¦í¸Ó°s©±¡A§ó¦³°s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992