• 2020.02.20
    ¬P´Á¥|

¬ü¦CµØ5©x´C¡u¥~°ê¨Ï¹Î¡v ©R©ÜÅS¹µ­û¸ê®Æ
¤¤¤è¦Q¾P¡mµØº¸µó¤é³ø¡n3¾nµØ°OªÌÃÒ¥ó

[2020.02.20] µoªí
CGTN¥D¼½¼BªY¡]¹qµø¤¤ÂŦçªÌ¡^¥h¦~´N¤¤¬ü¶T©ö¾Ô¡A»P¬ü°êÀN¤h·s»D¥D¼½¹p®Ú§@¹qµøÅG½×¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¬ü°ê¬F©²©P¤G(18¤é)«Å¥¬¡A±N·sµØªÀµ¥5®a¤¤°ê©x´C¦C¬°¡u¥~°ê¨Ï¹Î¡v¡A»{¬°³o¨Ç´CÅé³Q¤¤°ê¬F©²±±¨î¡A¦Ó«D¿W¥ßªº·s»D¾÷ºc¡A­n¨D³o¨Ç´CÅé©ÜÅS¨ä¹µ­û¸ê®Æ¡A¥H¤Î©Ò¦³¦b¬ü¯²¸î©Î¾Ö¦³ªº©Ð²£¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡§Y®É¤Ï¨î¡AÂǦ¹«e¬ü°ê¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¤@½gµû½×µoªíºØ±Úª[µø¨¥½×¬°¥Ñ¡A«Å¥¬¬Q¤é°_¦Q¾P¸Ó³ø3¦W¾nµØ°OªÌªº°OªÌÃÒ¡C

ºî¦X¬ü´C³ø¹D¡A³Q¬ü°ê¦C¬°¥~°ê¨Ï¹Îªº5®a´CÅé¤À§O¬O·sµØªÀ¡B¤¤°ê°ê»Ú¼s¼½¹q¥x¡B¤¤°êÀô²y¹qµøºô¡B¡m¤¤°ê¤é³ø¡nµo¦æ¤½¥q©M¡m¤H¥Á¤é³ø¡n(®ü¥~ª©)ªº¬ü°êÁ`¥N²z®ü¤Ñµo®i¤½¥q¡C¬ü°ê°ê°È°|©x­ûºÙ¡A³o5®a´CÅé¹ê½è¤W¬O¥Ñ¤¤°ê¬F©²©M¤¤¦@¾Ö¦³¨Ã±±¨îªº¡A¤£¬O¿W¥ßªº·s»D¾÷ºc¡A²Å¦X¡u¦b¬ü¥~¥æ¨Ï¹Î¡vªº»{©w¼Ð·Ç¡C

®Ú¾Ú¬ü°ê1982¦~¡m¥~¥æ¨Ï¹Îªk¡n(Foreign Missions Act)³W©w¡A³o¨Ç´CÅ饲¶·©ÜÅS¨ä¦b¬ü¹µ­ûªº­Ó¤H¸ê®Æ¡B¤H­û¬y°Ê±¡úG¡A¥H¤Î¦b¬ü¯²¸î©Î«ù¦³ªºª«·~µ¥¡A¦b¯²¸î©ÎÁʶR·sª«·~¤§«e¤]¥²¶·¨Æ¥ýÀò±o§å­ã¡C

¬ü©x­û¡G·s±¹¬I¤£¤z¯A±Ä½s·~°È

¸Ó©x­ûºÙ¡A·s±¹¬I¤£·|¤z¯A³o¨Ç´CÅ骺·s»D±Ä½s·~°È¡A¥Øªº¬O¦b©ó¼W¥[³z©ú«×¡A³o¨Ç´CÅ骺°OªÌ¤´¥i°Ñ¥[¬ü°ê©x¤è°OªÌ·|¤Î¨ä¥L¬¡°Ê¡C¡m¯Ã¬ù®É³ø¡nºÙ¡A¬ü°ê¦¹Á|¬O¬°¥´À»¤¤¦@¦b¬ü¼vÅT¤O¡A¤w¸g¹L¦h¦~°Q½×¡C¬ü°ê¥qªk³¡2018¦~¤w­n¨D·sµØªÀ¡B¤¤°êÀô²y¹qµøºôµn°O¬°¡u¥~°ê¥N²z¤H¡v¡A­n©w´Á¦V¥qªk³¡³ø§i¨ä¬¡°Ê¡C

¤¤°ê¥~¥æ³¡¬Q¤Ñ«Å¥¬¡A§Y¤é°_¦Q¾P¡mµØº¸µó¤é³ø¡n(WSJ)¤¤°ê¤ÀªÀ3¦W¾nµØ°OªÌªº°OªÌÃÒ¡A¤À§O¬O¤ÀªÀ°ÆªÀªø§õ»FµØ(Josh Chin)©M°OªÌ¾H¶W¡B·Å¤Í¥¿(Philip Wen)¡A¨Ã°Ç¥O3¤H¦b5¤Ñ¤ºÂ÷¶}¤¤°ê¡A¥HÃg»@¸Ó³ø¤§«eµoªíªº¤@½g°Q½×¤¤°êÀ³¹ïªÍª¢¬Ì±¡ªºÆ[ÂI¤å³¹¡Cµo¨¥¤H¯Õ²nªí¥Ü¡A¹ï©óµoªíºØ±Úª[µø¨¥½×¡B´c·N©Ù¶Â§ðÀ»¤¤°êªº´CÅé¡A¤¤°ê¤H¥Á¤£Åwªï¡C

¦³Ãö¤å³¹ªº§@ªÌ¬O¬ü°ê¤Ú¼w¾Ç°|±Ð±Â¦Ì¼w(Walter Russell Mead)¡A¨ä¼ÐÃD¡u¤¤°ê¬O¯u¥¿ªº¨È¬w¯f¤Ò¡v(China is the Real Sick Man of Asia)¡A¤Þµo¤¤°ê¤½²³¼««ã¡C¥~¥æ³¡´¿Äµ§i¸Ó¤å¥i¯à·|¤Þµo¬Y¨Ç«áªG¡AWSJ¦³Ãö­t³d¤H¨ä«á¦^À³ªí¥Ü¡A¸Ó³ø·s»D³¡»Pµû½×³¡¬Û¤¬¿W¥ß¡C

¡mµØ¤é¡n¡G³Q³v°OªÌ»P¯A¨Æµû½×µLÃö

¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¬Q±ßµoÁn©ú¡A¹ï¤¤¤è°µªk·P¨ì«D±`¥¢±æ¡A­«¥Ó¨ä·s»D±Ä½s»PÆ[ÂIµû½×·~°È¤¬¬Û¿W¥ß¡A3¦W³Q³v°OªÌ»P¯A¨Æµû½×¤Î¼ÐÃD²@µLÃö«Y¡A½Ð¨D¤¤°ê¥~¥æ³¡«ì´_°OªÌªºÃ±ÃÒ¡C¾nµØ¥~°ê°OªÌ¨ó·|«hµoÁn©úÄþ³d¤¤¤è°µªk¡A¤S«ü¥X³o¬O¦Û1998¦~¥H¨Ó¤¤¤è­º¦¸¤½¶}ÅX³v¦h¦W¥~°ê°OªÌ¡C

¥t¥~¡A¾n­^°ê¨ÏÀ]µo¨¥¤H¦P¤é¤½¶}­P¨ç­^°ê¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¡AºÙ¸Ó³ø1¤ë31¤éµoªíªº¡m·s«¬«aª¬¯f¬r¼ÉÅS¤¤°êÅé¨î¯Ê³´¡n¡A¬O¤£¹ê³ø¹D¡A±j½Õ¤¤°ê¦b¤¤¦@»â¾É¤Uªº¨¾¬Ì±¹¬I¬O³Ì¥þ­±¡BÄY®æ¤Î¦³®Äªº¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h¤¤°ê­n»D
«e¤é¥X°|¼Æ ­º¶W½T¶E¼Æ
°ê®a½Ã°·©e¬Q¤é¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A18¤é¤º¦a·s¼W½T¶E¯f¨Ò1749©v¡Aªv¡¥X°|¯f¨Ò1824©v¡A¬O¥X°|¯f¨Ò¼Æ­º¦¸¶W¹L½T¶E¡C¥þ°ê°£´ò¥_¥H¥~¦a°Ï·s¼W½T¶E¯f¨Ò5... ¸Ô±¡
©ï³Â±Ný^¹Cµó ¸i¸j°V¥¸§ø¥Á ¤J«Î´xºQ¥´¯{
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¬Ì±¡¸v­h¡A¤º¦a·í§½­n¨D¦U¯Å¾÷ºc±qÄY°õ¦æ¨¾¬Ì±¹¬I¡A¦ý¤£®É¥X²{¼É¤O°õªk¡B¬Æ¦Ü°õªk¥Çªkªº²{¶H¡C¤½¦w³¡«e¤é¤U¥O¡AÄY¸T¹L«×... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì°ªÀ˹î°|¬Q¤éªí¥Ü¡AºI¦Ü«e¤é¡AÀˤè¦@¤¶¤J°»¬d¤Þ¾É¨úÃÒ2692©v¯A¬Ì±¡¦D¨Æ¥Ç¸o¡A¯A¤Î3722¤H¡A¨ä¤¤598¤H³Q®·¡A238©v®×¥ó¤Î2... ¸Ô±¡
±wªÍª¢¥À½ÏÀ¦¨à
·¨¤k¤h18¤é¦b´ò¥_¬ÙªZº~¥«ªº¤@®aÂå°|¤¤®i¥Ü¤F¦o­è¥X¥Íªº¨à¤lªº·Ó¤ù¡C¦o¦bªvÀø·s«¬«aª¬¯f¬r©ÊªÍª¢®É½Ï¤U¤@¦WÀ¦¨à¡CÀ¦¨à¥¿¦b±µ¨üÂå¾ÇÆ[¹î¡A¨­Å骬úG¥¿... ¸Ô±¡
°ê®a¥D®u²ßªñ¥­ªñ¤é«ü¥Ü¡AÂå°È¤H­û¬O¾Ô³Ó¬Ì±¡ªº¤¤°í¤O¶q¡A°È¥²°ª«×­«µø¡A±q¦U¤è­±´£¨Ñ¤ä«ù«O»Ù¡A¨Ï¥L­Ì«ùÄò°·±d§ë¤J¾Ô³Ó¬Ì±¡°«ª§¡C17¤éµo¥¬ªº·s¤@´Á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992